Bücher von Tharcisse Nsadisi

The Democratic Republic of Congo is a large country in the heart of Africa, devastated by conflicts that have been going on for some twenty years because of its abundantly rich subsoil. Child combatants are heavily involved in these conflicts, but their involvement has a genesis that many are unaware of. This study goes back to the origins of the problem and its legacy. Children are still soldiers in some parts of the country, and the solutions are still far from producing the desired results.

A República Democrática do Congo é um grande país no coração de África, devastado por conflitos que se arrastam há cerca de vinte anos devido à abundância do seu subsolo. As crianças combatentes estão fortemente envolvidas nestes conflitos, mas o seu envolvimento tem uma génese que muitos desconhecem. Este estudo remonta às origens do problema e ao seu legado. As crianças continuam a ser soldados em algumas regiões do país e as soluções ainda estão longe de produzir os resultados desejados.

La República Democrática del Congo es un gran país en el corazón de África, devastado por conflictos que se prolongan desde hace unos veinte años debido a la abundancia de su rico subsuelo. Los niños combatientes están muy implicados en estos conflictos, pero su participación tiene una génesis que muchos desconocen. Este estudio se remonta a los orígenes del problema y a su legado. Los niños siguen siendo soldados en algunas partes del país, y las soluciones están aún lejos de producir los resultados deseados.

La Repubblica Democratica del Congo è un grande Paese nel cuore dell'Africa, devastato da conflitti che durano da circa vent'anni a causa del suo sottosuolo abbondantemente ricco. I bambini combattenti sono fortemente coinvolti in questi conflitti, ma il loro coinvolgimento ha una genesi che molti ignorano. Questo studio risale alle origini del problema e alla sua eredità. I bambini sono ancora soldati in alcune zone del Paese e le soluzioni sono ancora lontane dal produrre i risultati desiderati.

Die Demokratische Republik Kongo ist ein großes Land im Herzen Afrikas, das aufgrund seiner reichen Bodenschätze seit über zwanzig Jahren von Konflikten heimgesucht wird. Kinderkämpfer sind stark in diese Konflikte involviert, aber ihre Beteiligung hat eine Vorgeschichte, die viele nicht kennen. Die vorliegende Arbeit geht den Ursprüngen des Problems bis hin zu seinem Erbe nach. Denn in manchen Teilen des Landes sind Kinder immer noch Soldaten und die Lösungen, um dieses Problem zu lösen, sind noch weit davon entfernt, die erhoffte Wirkung zu erzielen.

La République Démocratique du Congo est ce grand pays se trouvant au c¿ur de l'Afrique, dévasté par des conflits qui durent depuis une vingtaine d'année à cause de son sous-sol abondamment riche. Les enfants combattants sont fortement impliqués dans ces conflits mais leur implication à une genèse que beaucoup ignorent. Le présent travail remonte aux origines du problème jusqu'à son héritage. Car les enfants sont encore des soldats dans certains coin du pays et les solutions pour y remédier sont encore loin de produire les effets escomptés.