Bücher von Thuy Le-Scherello

L¿c Long Quân và Âu Co là hai nhân v¿t quy¿n ru và khác bi¿t nhau nh¿t mà b¿n có th¿ bi¿t. Câu chuy¿n c¿a h¿ k¿ v¿ tình yêu sâu d¿m, s¿ dung c¿m vô biên và lòng trung thành v¿i chính mình.Cün sách song ng¿ này k¿ l¿i m¿t truy¿n thuy¿t düc xem là m¿t ph¿n quan tr¿ng c¿a van hóa và l¿ch s¿ Vi¿t Nam: "L¿c Long Quân và Âu Co".Thuy Le-Scherello k¿ l¿i câu chuy¿n m¿t cách thân thi¿n v¿i tr¿ em, d¿ hi¿u và v¿i hành van d¿ d¿c. Nh¿ng b¿c v¿ düc h¿a si tài nang Camelia Ph¿m thi¿t k¿. mang d¿n m¿t không khí dáng yêu và thu hút d¿c dáo.Cün sách này d¿c bi¿t phù h¿p v¿i tr¿ em có ngün g¿c Vi¿t Nam, d¿ các em gi¿ gìn b¿n s¿c van hóa Vi¿t Nam c¿a mình, và cung phù h¿p cho t¿t c¿ các d¿c gi¿ khác d¿ tìm hi¿u thêm v¿ van hóa và l¿ch s¿ c¿a Vi¿t Nam.Trong m¿t th¿ gi¿i mà ngày càng có nhi¿u tr¿ em l¿n lên v¿i ít nh¿t hai ngôn ng¿, cün sách song ng¿ này m¿ r¿ng kh¿ nang hi¿u ngôn ng¿ và t¿ v¿ng c¿a các tr¿ em d¿ các tr¿ em khám phá v¿ d¿p c¿a ngôn ng¿ Vi¿t Nam!

L¿c Long Quân und Âu C¿ sind zwei faszinierende Persönlichkeiten, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Ihre Geschichte erzählt von tiefer Liebe, grenzenlosem Mut und der Treue zu sich selbst.Dieses zweisprachige Buch präsentiert die berühmte Legende ¿L¿c Long Quân und Âu C¿¿, die als bedeutender Bestandteil der vietnamesischen Kultur gilt. Tauche ein in die wunderbare Welt dieser Legende und lass dich von der vietnamesischen Kultur und Geschichte verzaubern.Thuy Le-Scherello erzählt die Legende neu auf kindgerechte Art und Weise, leicht verständlich und mit gut lesbaren Texten. Die liebevoll gestalteten Zeichnungen von der talentierten Illustratorin Camelia Pham verleihen dem Ganzen eine märchenhafte Atmosphäre.Dieses Buch ist besonders geeignet für Kinder mit vietnamesischen Wurzeln, die ihre kulturelle Identität bewahren möchten. Aber auch für alle anderen Leser:innen ist es eine großartige Möglichkeit, mehr über Vietnam und seine Geschichte zu erfahren.In einer Welt, in der mehr und mehr Kinder mit mindestens zwei Sprachen aufwachsen, bietet dieses zweisprachige Buch eine spielerische Möglichkeit, das Sprachverständnis und den Wortschatz zu erweitern.

Weißt du, wie der Tiger seine Streifen bekam? Warum hat der Wasserbüffel keine oberen Zähne? Und was hat der Mensch damit zu tun? Dieses zweisprachige Buch lädt ein, das alte traditionelle vietnamesische Märchen "Der Wasserbüffel, der Tiger und der Bauer" kennenzulernen, welches fast jedem Kind in Vietnam bekannt ist. Thuy Le-Scherello erzählt das Märchen auf kindgerechte Art und Weise, leicht verständlich, mit gut lesbaren Texten und untermauert diese mit liebevoll gestalteten Bildern. Für Kinder mit vietnamesischen Wurzeln ist das Buch besonders geeignet, damit sie ihre vietnamesische Herkunft nicht vergessen. Aber auch alle anderen Leser können hier mehr über Vietnam erfahren. In der globalisierten Welt gibt es immer mehr Kinder, die mit mindestens zwei Sprachen aufwachsen. Zweisprachige Kinderbücher, so wie dieses, fördern ihr Sprachverständnis und ihr Wortschatzaufbau auf einer spielerischen Weise.

Weißt du, wie der Tiger seine Streifen bekam? Warum hat der Wasserbüffel keine oberen Zähne? Und was hat der Mensch damit zu tun? Dieses zweisprachige Buch lädt ein, das alte traditionelle vietnamesische Märchen "Der Wasserbüffel, der Tiger und der Bauer" kennenzulernen, welches fast jedem Kind in Vietnam bekannt ist. Thuy Le-Scherello erzählt das Märchen auf kindgerechte Art und Weise, leicht verständlich, mit gut lesbaren Texten und untermauert diese mit liebevoll gestalteten Bildern. Für Kinder mit vietnamesischen Wurzeln ist das Buch besonders geeignet, damit sie ihre vietnamesische Herkunft nicht vergessen. Aber auch alle anderen Leser können hier mehr über Vietnam erfahren. In der globalisierten Welt gibt es immer mehr Kinder, die mit mindestens zwei Sprachen aufwachsen. Zweisprachige Kinderbücher, so wie dieses, fördern ihr Sprachverständnis und ihr Wortschatzaufbau auf einer spielerischen Weise.