Bücher von Tomás Ernesto Novick

This paper addresses the construction of a marketing plan for a local travel and tourism company. The importance of this plan is the possibility of being able to plan on a very uncertain and changing context, with the purpose of giving a contribution to an industry greatly affected by the crisis that began in June 2018, deepened in 2019 and detonated in 2020 with the pandemic of COVID 19. The research is motivated by the interest and concern about the deep problems that small and medium-sized companies in our country are going through, particularly those in the tourism sector. They need to transform their organizational form to face the great changes of the sector, which give origin to part of the title of this work "from the traditional business model to a digital travel agency", a confrontation that transformed the service of the travel agencies to a digital one.that transformed the service of travel agencies since the 1990s. The need for transformation must have implications in the practice of the sector and must be contemplated in the policies linked to re-launching the tourism industry.

Ce document traite de l'élaboration d'un plan marketing pour une entreprise locale de voyage et de tourisme. L'importance de ce plan réside dans la possibilité de planifier dans un contexte très incertain et changeant, dans le but d'apporter une contribution à un secteur très affecté par la crise qui a débuté en juin 2018, s'est aggravée en 2019 et a explosé en 2020 avec la pandémie COVID 19. La recherche est motivée par l'intérêt et la préoccupation pour les problèmes profonds que traversent les petites et moyennes entreprises de notre pays, en particulier celles du secteur du tourisme. Elles doivent transformer leur forme d'organisation pour faire face aux grands changements du secteur, qui sont à l'origine d'une partie du titre de ce travail, "du modèle d'entreprise traditionnel à l'agence de voyage numérique", une confrontation qui a transformé le service fourni par les agences de voyage dans le secteur du tourisme.Cette confrontation a transformé le service fourni par les agences de voyages dans le secteur du tourisme. Le besoin de transformation doit avoir des implications sur la pratique du secteur et doit être envisagé dans les politiques liées à la relance de l'industrie du tourisme.

Este artigo trata da construção de um plano de marketing para uma empresa local de viagens e turismo. A importância deste plano é a possibilidade de poder planear num contexto muito incerto e em mudança, com o objetivo de contribuir para uma indústria que tem sido muito afetada pela crise que começou em junho de 2018, aprofundou-se em 2019 e detonou em 2020 com a pandemia da COVID 19. A investigação é motivada pelo interesse e preocupação com os problemas profundos que as pequenas e médias empresas do nosso país estão a atravessar, particularmente as do sector do turismo. Estas necessitam de transformar a sua forma organizacional para enfrentar as grandes mudanças no sector, que dão origem a parte do título deste trabalho, "do modelo de negócio tradicional para uma agência de viagens digital", um confronto que transformou o serviço prestado pelas agências de viagens.que transformou o serviço das agências de viagens desde a década de 1990. A necessidade de transformação tem de ter implicações na prática do sector e tem de ser contemplada nas políticas ligadas ao relançamento da indústria do turismo.

Il presente lavoro si occupa della costruzione di un piano di marketing per un'azienda locale di viaggi e turismo. L'importanza di questo piano è la possibilità di poter pianificare in un contesto molto incerto e mutevole, con l'obiettivo di dare un contributo a un settore che è stato fortemente colpito dalla crisi iniziata nel giugno 2018, approfondita nel 2019 e detonata nel 2020 con la pandemia COVID 19. La ricerca è motivata dall'interesse e dalla preoccupazione per i profondi problemi che stanno attraversando le piccole e medie imprese del nostro Paese, in particolare quelle del settore turistico. Esse hanno bisogno di trasformare la loro forma organizzativa per far fronte ai grandi cambiamenti del settore, che danno origine a parte del titolo di questo lavoro, "dal modello di business tradizionale all'agenzia di viaggio digitale", un confronto che ha trasformato il servizio fornito dalle agenzie di viaggio nel settore turistico.che ha trasformato il servizio delle agenzie di viaggio a partire dagli anni Novanta. La necessità di trasformazione deve avere implicazioni per la pratica del settore e deve essere contemplata nelle politiche legate al rilancio dell'industria turistica.

Diese Arbeit befasst sich mit der Erstellung eines Marketingplans für ein lokales Reise- und Tourismusunternehmen. Die Bedeutung dieses Plans liegt in der Möglichkeit, in einem sehr unsicheren und sich verändernden Kontext planen zu können, mit dem Ziel, einen Beitrag zu einer Branche zu leisten, die stark von der Krise betroffen ist, die im Juni 2018 begann, sich 2019 vertiefte und 2020 mit der Pandemie COVID 19 detonierte. Die Forschung ist motiviert durch das Interesse und die Sorge um die tiefgreifenden Probleme, die kleine und mittlere Unternehmen in unserem Land durchlaufen, insbesondere diejenigen im Tourismussektor. Sie müssen ihre Organisationsform umgestalten, um den großen Veränderungen in diesem Sektor zu begegnen, die einen Teil des Titels dieser Arbeit ausmachen: "vom traditionellen Geschäftsmodell zum digitalen Reisebüro", eine Konfrontation, die den Service der Reisebüros verändert hat.die den Service der Reisebüros seit den 1990er Jahren verändert hat. Die Notwendigkeit des Wandels hat Auswirkungen auf die Praxis des Sektors und muss in den politischen Maßnahmen im Zusammenhang mit der Wiederbelebung der Tourismusindustrie in Betracht gezogen werden.