Bücher von Trésor Seburiri Sendihi

Este trabajo es el resultado de una investigación experimental sobre "Efectos de los extractos de piretro sobre el pulgón de la judía negra (Aphis fabae) en las condiciones agroecológicas de Goma, RD Congo". Al final del experimento, se comprobó que en los resultados encontrados, el dato más ilustrativo es la tasa de mortalidad de la población registrada tras el tratamiento del cultivo. En este caso, el tratamiento tres (T3) causó una mortalidad media del 97% del 100% de la población aparecida, seguido del tratamiento dos (T2) que también mató al 92% de la población aparecida y por último el T1 que sólo causó una mortalidad del 27%. Esto demuestra que estos productos (extractos) respondieron favorablemente en comparación con el control absoluto (TO).

Diese Arbeit ist das Ergebnis einer experimentellen Forschung zum Thema "Auswirkungen von Pyrethrum-Extrakten auf die Schwarze Bohnenlaus (Aphis fabae) unter den agroökologischen Bedingungen von Goma, DR Kongo". Am Ende des Experiments stellte sich heraus, dass die Sterblichkeitsrate der Population nach der Behandlung der Kulturen die wichtigste Kenngröße der gefundenen Ergebnisse ist. In diesem Fall verursachte die Behandlung drei (T3) eine durchschnittliche Sterblichkeit von 97% der 100%igen Population, gefolgt von der Behandlung zwei (T2), die ebenfalls 92% der Population tötete, und schließlich T1, die nur eine Sterblichkeit von 27% verursachte. Dies zeigt deutlich, dass diese Produkte (Extrakte) im Vergleich zur absoluten Kontrolle (TO) positiv reagiert haben.

Este trabalho é o resultado de uma investigação experimental sobre "Efeitos de extractos de piretro em pulgões de feijão preto (Aphis fabae) nas condições agro-ecológicas de Goma, RD Congo". No final da experiência, verificou-se que, nos resultados encontrados, o dado mais ilustrativo é a taxa de mortalidade da população registada após o tratamento da cultura. Neste caso, o tratamento três (T3) provocou uma mortalidade média de 97% dos 100% da população que apareceu, seguido do tratamento dois (T2) que também matou 92% da população que apareceu e finalmente o T1 que apenas provocou uma mortalidade de 27%. Isto mostra que estes produtos (extractos) responderam favoravelmente em relação ao controlo absoluto (TO).

This work is the result of an experimental research on "Effects of pyrethrum extracts on black bean aphids (Aphis fabae) in the agro-ecological conditions of Goma, DR Congo". At the end of the experimentation, it turned out that in the results found, the most illustrative data is the mortality rate of the population recorded after treatment of the crop. In this case, treatment three (T3) caused an average mortality of 97% of the 100% of the population that appeared, followed by treatment two (T2) which also killed 92% of the population that appeared and finally T1 which only caused a mortality of 27%. This shows that these products (extracts) responded favorably compared to the absolute control (TO).

Questo lavoro è il risultato di una ricerca sperimentale sugli "Effetti degli estratti di piretro sugli afidi del fagiolo nero (Aphis fabae) nelle condizioni agro-ecologiche di Goma, RD Congo". Al termine dell'esperimento, è emerso che nei risultati trovati, il dato più illustrativo è il tasso di mortalità della popolazione registrato dopo il trattamento della coltura. In questo caso, il trattamento tre (T3) ha causato una mortalità media del 97% del 100% della popolazione comparsa, seguito dal trattamento due (T2) che ha ucciso anche il 92% della popolazione comparsa e infine dal T1 che ha causato solo una mortalità del 27%. Ciò dimostra che questi prodotti (estratti) hanno risposto positivamente rispetto al controllo assoluto (TO).

Ce travail, est le fruit d'une recherche expérimentale ayant portée sur "Effets d¿extraits du pyrèthre sur les pucerons noirs du haricot commun (Aphis fabae) dans les conditions agro-écologiques de Goma,RD Congo". A l'issu de l'expérimentation, il s'est avéré que dans les résultats trouvés, la donnée la plus illustrant est le taux de mortalité de la population enregistré après traitement de la culture. Pour ce cas, le traitement trois (T3) a occasionné une mortalité moyenne de 97% sur les 100 % de la population apparue, suivi du traitement deux (T2) qui a tué aussi 92% de la population apparue et en fin le T1 qui n¿a occasionné qüune mortalité de 27%. Ce qui montre à suffisance que ces produits (extraits) ont répondu favorablement par rapport au témoin absolu (TO).