Bücher von Usha Yadav

N/A

A mostarda é um importante produto oleaginoso que contribui com 28,3 e 19,8% da superfície e produção mundial, respectivamente (Kumar, 1999). Entre várias culturas de sementes oleaginosas de mostarda da Índia ocupa uma posição predominante, contribuindo com 23% da produção de sementes oleaginosas (Vankatramani, 2000). A mostarda de colza é a segunda maior cultura de sementes oleaginosas do mundo, fornecendo 13% da oferta mundial (Raymer et al., 2002). A Índia ocupa uma área de 7,00 milhões de hectares cultivados com mostarda de colza com um rendimento médio de 1,01 toneladas/ha (Anónimo, 2009). O pulgão da mostarda, L. erysimi, ganhou o estatuto de praga-chave da mostarda-da-espanha na Índia. O cultivo de variedades resistentes ou tolerantes é a forma mais fácil de proteger o cultivo de mostarda das pragas de insectos.

La senape è un'importante coltura oleaginosa che contribuisce rispettivamente per il 28,3 e il 19,8% alla superficie e alla produzione mondiale (Kumar, 1999). Tra le varie colture di semi oleosi dell'India, la senape occupa una posizione predominante, contribuendo al 23% della produzione di semi oleosi (Vankatramani, 2000). La senape da seme di colza è la seconda coltura oleosa al mondo, con il 13% dell'offerta mondiale (Raymer et al., 2002). L'India occupa una superficie di 7,00 milioni di ettari coltivati a colza-senape con una resa media di 1,01 tonnellate/ha (Anonimo, 2009). L'afide della senape, L. erysimi, ha guadagnato lo status di parassita chiave della senape da seme in India. La coltivazione di varietà resistenti o tolleranti è il modo più semplice per proteggere le colture di senape dagli insetti nocivi.

La moutarde est un oléagineux important qui représente respectivement 28,3 et 19,8 % de la superficie et de la production mondiales (Kumar, 1999). Parmi les diverses cultures de graines oléagineuses de l'Inde, la moutarde occupe une position prédominante, contribuant à 23% de la production de graines oléagineuses (Vankatramani, 2000). La moutarde à graine de colza est la deuxième plus grande culture de graines oléagineuses au monde, fournissant 13% de l'approvisionnement mondial (Raymer et al., 2002). L'Inde occupe une superficie de 7,00 millions d'hectares pour la culture du colza et de la moutarde, avec un rendement moyen de 1,01 tonne métrique/ha (Anonymous, 2009). Le puceron de la moutarde, L. erysimi, est devenu le principal ravageur du colza et de la moutarde en Inde. La culture de variétés résistantes ou tolérantes est le moyen le plus simple de protéger les cultures de moutarde contre les insectes nuisibles.

Senf ist eine wichtige Ölsaat, die 28,3 bzw. 19,8 % der weltweiten Anbaufläche und Produktion ausmacht (Kumar, 1999). Unter den verschiedenen Ölsaatenkulturen Indiens nimmt Senf mit einem Anteil von 23 % an der Ölsaatenproduktion eine vorherrschende Stellung ein (Vankatramani, 2000). Raps ist die zweitgrößte Ölsaatenkultur der Welt und liefert 13 % des weltweiten Angebots (Raymer et al., 2002). In Indien werden 7,00 Millionen Hektar Raps-Senf mit einem durchschnittlichen Ertrag von 1,01 Tonnen/ha angebaut (Anonymous, 2009). Die Senfblattlaus, L. erysimi, hat in Indien den Status eines Hauptschädlings von Raps-Senf erlangt. Der Anbau resistenter oder toleranter Sorten ist der einfachste Weg, die Senfkulturen vor Insektenschädlingen zu schützen.

La mostaza es un importante cultivo oleaginoso que representa el 28,3 y el 19,8% de la superficie y la producción mundiales, respectivamente (Kumar, 1999). Entre los diversos cultivos de semillas oleaginosas de la India, la mostaza ocupa una posición predominante, contribuyendo con el 23% de la producción de semillas oleaginosas (Vankatramani, 2000). La mostaza de colza es el segundo mayor cultivo de semillas oleaginosas del mundo, proporcionando el 13% del suministro mundial (Raymer et al., 2002). India ocupa una superficie de 7,00 millones de hectáreas de cultivo de mostaza de colza con un rendimiento medio de 1,01 toneladas métricas/ha (Anónimo, 2009). El pulgón de la mostaza, L. erysimi, se ha convertido en la plaga clave de la colza-mostaza en India. El cultivo de variedades resistentes o tolerantes es la forma más fácil de proteger el cultivo de mostaza de las plagas de insectos.

Mustard is an important oilseed crop commodity contributing 28.3 and 19.8% in world acreage and production respectively (Kumar, 1999). Among various oil seed crops of india mustard occupies a predominant position contributing 23% of oilseed production(Vankatramani, 2000).Rape seed mustard is the second largest oilseed crop in the world providing 13% of the world¿s supply (Raymer et al., 2002). India occupies 7.00 million hectare area under rapeseed-mustard cultivation with average yield of 1.01 metric tons/ha (Anonymous, 2009). The mustard aphid, L. erysimi has gained the status of key pest of rapseed-mustard in India. Cultivation of resistant or tolerant varieties is the easiest way to protect mustard crop from insect pests.