Bücher von Valéria F. C. Rodrigues Barros

Die große Herausforderung besteht darin, mit Familien zu arbeiten, die in nicht normalen Wohnungen leben, die in ein Wohnungsbauprogramm aufgenommen wurden und innerhalb eines Jahres in ihre neuen Wohnungen einziehen werden. Wie kann die Regierung eine Bindung an die Gemeinschaft herstellen? Welche Instrumente können eingesetzt werden, um den Respekt für Gemeinschaftsräume, einzuhaltende Regeln und zu entrichtende Steuern zu fördern? Welche positiven Ergebnisse können wir bei der öffentlichen Verwaltung erzielen, wenn das Wohnungsbauprogramm durch Sozialprogramme abgedeckt wird? Wie wählt man die Personen aus, die mit diesen Familien arbeiten werden? Dies sind die Antworten dieser Arbeit, die in der Stadt Barueri, Bundesstaat São Paulo, Brasilien, durchgeführt wurde.

El gran reto es trabajar con familias que ocupan viviendas subnormales, que han sido incluidas en un programa de vivienda y dentro de un año se mudarán a sus nuevos hogares. ¿Cómo puede el Gobierno crear un vínculo con la comunidad? ¿Qué herramientas pueden utilizarse para fomentar el respeto de los espacios comunes, las normas que hay que cumplir, los impuestos que hay que pagar? ¿Qué resultados positivos podemos obtener en la gestión pública con el programa de vivienda cubierto por los programas sociales? ¿Cómo seleccionar a las personas que trabajarán con estas familias? Estas son las respuestas de este trabajo realizado en la ciudad de Barueri, Estado de São Paulo, Brasil.

The big challenge is to work with families who occupy subnormal housing, who have been included in a housing programme and within a year will move into their new homes. How can the Government create a bond with the community? What tools can be used to promote respect for common spaces, rules to be followed, taxes to be paid? What positive results can we obtain in public management with the housing programme covered by social programmes? How to select the people who will work with these families? These are the answers of this work that was carried out in the city of Barueri, State of São Paulo, Brazil.

Le grand défi consiste à travailler avec des familles qui occupent des logements insalubres, qui ont été incluses dans un programme de logement et qui, d'ici un an, emménageront dans leur nouvelle maison. Comment le gouvernement peut-il créer un lien avec la communauté ? Quels outils peuvent être utilisés pour promouvoir le respect des espaces communs, des règles à suivre, des impôts à payer ? Quels résultats positifs pouvons-nous obtenir en matière de gestion publique avec le programme de logement couvert par les programmes sociaux ? Comment sélectionner les personnes qui travailleront avec ces familles ? Telles sont les réponses de ce travail réalisé dans la ville de Barueri, État de São Paulo, Brésil.

La grande sfida è lavorare con le famiglie che occupano alloggi subnormali, che sono state inserite in un programma abitativo e che entro un anno si trasferiranno nelle loro nuove case. Come può il Governo creare un legame con la comunità? Quali strumenti possono essere utilizzati per promuovere il rispetto degli spazi comuni, delle regole da seguire, delle tasse da pagare? Quali risultati positivi possiamo ottenere nella gestione pubblica con il programma di edilizia abitativa coperto da programmi sociali? Come selezionare le persone che lavoreranno con queste famiglie? Queste sono le risposte di questo lavoro svolto nella città di Barueri, nello Stato di San Paolo, Brasile.