Bücher von Valeria Luiselli

LONGLISTED FOR THE BOOKER PRIZE 2019 LONGLISTED FOR THE WOMEN'S PRIZE FOR FICTION 2019 The moving, powerful and urgent English-language debut from one of the brightest young stars in world literature

Foreword by Jenny Minton Quigley, series editorIntroduction by Valeria Luiselli, guest editor"Screen Time," by Alejandro Zambra, translated from the Spanish by Megan McDowell"The Wolves of Circassia," by Daniel Mason "Mercedes's Special Talent," by Tere Dávila, translated from the Spanish by Rebecca Hanssens-Reed "Rainbows," by Joseph O'Neill "A Way with Bea," by Shanteka Sigers "Seams," by Olga Tokarczuk, translated from the Polish by Jennifer Croft "The Little Widow from the Capital," by Yohanca Delgado "Lemonade," by Eshkol Nevo, translated from the Hebrew by Sondra Silverston "Breastmilk," by 'Pemi Aguda "The Old Man of Kusumpur," by Amar Mitra, translated from the Bengali by Anish Gupta "Where They Always Meet," by Christos Ikonomou, translated from the Greek by Karen Emmerich "Fish Stories," by Janika Oza "Horse Soup," by Vladimir Sorokin, translated from the Russian by Max Lawton "Clean Teen," by Francisco González "Dengue Boy," by Michel Nieva, translated from the Spanish by Natasha Wimmer "Zikora," by Chimamanda Ngozi Adichie "Apples," by Gunnhild Øyehaug, translated from the Norwegian by Kari Dickson "Warp and Weft," by David Ryan "Face Time," by Lorrie Moore "An Unlucky Man," by Samanta Schweblin, translated from the Spanish by Megan McDowell

Eine Familie aus New York bricht zu einer Reise auf. Das Ziel ist Apacheria, das Land, in dem einst die Apachen zu Hause waren. Gleichzeitig sind Tausende von Kindern aus Südamerika auf dem Weg in den Norden. Meisterhaft verknüpft Archiv der verlorenen Kinder Reise und Flucht zu einem vielschichtigen Roman voller Echos und Reflektionen.Eine Mutter, ein Vater, ein Junge und ein Mädchen packen in New York ihre Sachen ins Auto und machen sich auf in die Gegend, die einst die Heimat der Apachen war. Sie fahren durch Wüsten und Berge, machen Halt an einem Diner, wenn sie Hunger haben, und übernachten, wenn es dunkel wird, in einem Motel. Das kleine Mädchen erzählt Witze und bringt alle zum Lachen, der Junge korrigiert jeden, der etwas Falsches sagt. Vater und Mutter sprechen kaum miteinander.Zur gleichen Zeit machen sich Tausende von Kindern aus Zentralamerika und Mexiko nach Norden auf, zu ihren Eltern, die schon in den USA leben. Jedes hat einen Rucksack dabei mit einem Spielzeug und sauberer Unterwäsche. Die Kinder reisen mit einem Coyote: einem Mann, der ihnen Angst macht. Sie haben einen langen Marsch vor sich, für den sie sich Essen und Trinken einteilen müssen. Sie klettern auf Züge und in offene Frachtcontainer. Nicht alle kommen bis zur Grenze.Mit literarischer Virtuosität verknüpft Valeria Luiselli Reise und Flucht zu einem vielschichtigen Roman voller Echos und Reflektionen, zu einer bewegenden und brandaktuellen Geschichte darüber, was Flucht und was Menschlichkeit bedeuten in einer Welt, die aus den Fugen geraten ist.