Bücher von Verónica González Alfaro

Es ist üblich, dass die Gesellschaft in der Nähe eines jugendlichen Straftäters dazu neigt, ihn abzulehnen, wobei sie vergisst, dass das Kind, der Jugendliche oder der Heranwachsende unabhängig von seinen Lebensumständen seine Vorzugsstellung bei der Anwendung und Verwirklichung seiner Grundrechte nicht verlieren darf. Daher ist es notwendig zu wissen, wie der Strafprozess im Falle von Minderjährigen gehandhabt wird und wie die für die Entwicklung des Prozesses vorgeschlagenen Regeln angewendet werden. Ziel dieses Projekts ist es daher, die Widersprüche und Unstimmigkeiten bei der Anwendung von Pro Infans in Kolumbien und die Häufigkeit dieser Unregelmäßigkeiten bei der Bestrafung eines minderjährigen Straftäters und der Zuweisung der strafrechtlichen Verantwortung an ihn zu ermitteln.

É comum que, ao estar próxima de um menor delinqüente, a sociedade tenda a rejeitá-lo, esquecendo-se de que, independentemente das condições da criança, do jovem ou do adolescente, ele não pode perder sua natureza preferencial no que diz respeito à aplicação e materialização de seus direitos fundamentais. Dessa forma, é necessário conhecer como se dá o processo penal no caso dos menores e a aplicação dada às regras propostas para o desenvolvimento do processo. Portanto, o objetivo deste projeto é determinar as incoerências e incongruências derivadas da aplicação do Pro Infans na Colômbia e a incidência destas irregularidades no momento de sancionar um menor delinquente e atribuir-lhe responsabilidade penal.

It is usual that at the moment of being close to a minor offender, society tends to reject him, forgetting that regardless of the conditions of such child, young person or adolescent, he cannot lose his preferential character in front of the application and materialization of his fundamental rights. Thus, it is necessary to know the handling of the criminal process in minors and the application given to the rules proposed for the development of the same. Therefore, the purpose of this project is to determine the inconsistencies and incongruities derived from the application of Pro Infans in Colombia and the incidence of these irregularities when sanctioning a minor offender attributing criminal responsibility.

È normale che quando si è vicini a un delinquente minorenne, la società tenda a rifiutarlo, dimenticando che, indipendentemente dalle condizioni del bambino, del giovane o dell'adolescente, questi non può perdere la sua natura privilegiata per quanto riguarda l'applicazione e la concretizzazione dei suoi diritti fondamentali. In questo modo, è necessario conoscere come viene gestito il processo penale nel caso dei minori e l'applicazione data alle regole proposte per lo sviluppo del processo. Pertanto, lo scopo di questo progetto è quello di determinare le incoerenze e le incongruenze derivanti dall'applicazione del Pro Infans in Colombia e l'incidenza di queste irregolarità quando si sanziona un minore autore di reato e gli si attribuisce la responsabilità penale.

Il est habituel que, lorsqu'elle est proche d'un délinquant juvénile, la société ait tendance à le rejeter, oubliant que, quelles que soient les conditions de l'enfant, du jeune ou de l'adolescent, il ne peut pas perdre son caractère préférentiel en ce qui concerne l'application et la matérialisation de ses droits fondamentaux. Ainsi, il est nécessaire de savoir comment le processus pénal est géré dans le cas des mineurs et l'application donnée aux règles proposées pour le développement du processus. Par conséquent, l'objectif de ce projet est de déterminer les incohérences et les incongruités découlant de l'application de Pro Infans en Colombie et l'incidence de ces irrégularités lors de la sanction d'un délinquant mineur et de l'attribution de la responsabilité pénale à ce dernier.

Es usual que al momento de estar cerca de un menor delincuente la sociedad propende al rechazo, olvidando que independientemente de las condiciones de dicho niño, joven o adolescente, este no puede perder su carácter preferente frente a la aplicación y materialización de sus derechos fundamentales. De esta forma se hace necesario conocer el manejo del proceso penal en los menores y la aplicación que se le da a las normas propuestas para el desarrollo del mismo. Por ello, el propósito de este proyecto es lograr determinar las inconsistencias e incongruencias derivadas de la aplicación del Pro Infans en Colombia y la incidencia de estas irregularidades a la hora de sancionar a un menor delincuente atribuyéndole responsabilidad penal.