Bücher von Victor Manuel Garcia Fermín

The Land and Agrarian Development Law (2010) sought to create a legal framework in Venezuela that would guarantee agri-food security. This initiative must be accompanied by managerial knowledge on the part of producers in order to ensure that agricultural estates fulfil their social function and that the land reaches the ideal yields established in the Law. In this sense, this research was carried out with the objective of proposing guidelines for agricultural land management that can be applied by producers and that allow them to respond to the productivity criteria required by the Law. To this end, the managing producers of 43 production units were interviewed by means of a questionnaire in which a characterisation of land management was carried out, as well as the determination of the levels of Ideal Yield and Real Yield by soil class, using descriptive statistics. The results showed deficiencies in the fulfilment of planning, organisation and control functions, but adequate management-execution indicators.

La loi sur la terre et le développement agraire (2010) vise à créer au Venezuela un cadre juridique garantissant la sécurité agroalimentaire. Cette initiative doit s'accompagner de connaissances en matière de gestion de la part des producteurs afin que les exploitations agricoles remplissent leur fonction sociale et que les terres atteignent les rendements idéaux fixés par la loi. En ce sens, cette recherche a été réalisée dans le but de proposer des lignes directrices pour la gestion des terres agricoles qui peuvent être appliquées par les producteurs et qui leur permettent de répondre aux critères de productivité exigés par la loi. À cette fin, les producteurs gestionnaires de 43 unités de production ont été interrogés à l'aide d'un questionnaire qui a permis de caractériser la gestion des terres et de déterminer les niveaux de rendement idéal et de rendement réel par classe de sol, à l'aide de statistiques descriptives. Les résultats ont montré des déficiences dans l'accomplissement des fonctions de planification, d'organisation et de contrôle, mais des indicateurs de gestion-exécution adéquats.

A Lei de Terras e Desenvolvimento Agrário (2010) procurou criar um quadro jurídico na Venezuela que garantisse a segurança agroalimentar. Essa iniciativa deve ser acompanhada de conhecimento gerencial por parte dos produtores, a fim de garantir que as propriedades agrícolas cumpram sua função social e que a terra atinja os rendimentos ideais estabelecidos na Lei. Neste sentido, esta investigação foi realizada com o objetivo de propor orientações para a gestão das terras agrícolas que possam ser aplicadas pelos produtores e que lhes permitam responder aos critérios de produtividade exigidos pela lei. Para o efeito, foram entrevistados os produtores gestores de 43 unidades de produção, através de um questionário no qual se procedeu à caraterização da gestão das terras, bem como à determinação dos níveis de Rendimento Ideal e Rendimento Real por classe de solo, recorrendo à estatística descritiva. Os resultados revelaram deficiências no cumprimento das funções de planeamento, organização e controlo, mas indicadores de gestão-execução adequados.

La legge sullo sviluppo fondiario e agrario (2010) ha cercato di creare un quadro giuridico in Venezuela che garantisca la sicurezza agroalimentare. Questa iniziativa deve essere accompagnata da conoscenze manageriali da parte dei produttori, per garantire che le proprietà agricole svolgano la loro funzione sociale e che la terra raggiunga i rendimenti ideali stabiliti dalla legge. In questo senso, la presente ricerca è stata condotta con l'obiettivo di proporre linee guida per la gestione dei terreni agricoli che possano essere applicate dai produttori e che permettano loro di rispondere ai criteri di produttività richiesti dalla Legge. A tal fine, i produttori dirigenti di 43 unità produttive sono stati intervistati tramite un questionario in cui è stata effettuata una caratterizzazione della gestione dei terreni, nonché la determinazione dei livelli di Resa Ideale e Resa Reale per classe di suolo, utilizzando statistiche descrittive. I risultati hanno evidenziato carenze nell'adempimento delle funzioni di pianificazione, organizzazione e controllo, ma indicatori di gestione-esecuzione adeguati.

Mit dem Gesetz über Land und landwirtschaftliche Entwicklung (2010) soll in Venezuela ein rechtlicher Rahmen geschaffen werden, der die Sicherheit der landwirtschaftlichen Ernährung gewährleistet. Diese Initiative muss von betriebswirtschaftlichen Kenntnissen auf Seiten der Erzeuger begleitet werden, um sicherzustellen, dass die landwirtschaftlichen Betriebe ihre soziale Funktion erfüllen und dass die Flächen die im Gesetz festgelegten idealen Erträge erreichen. In diesem Sinne wurde diese Untersuchung mit dem Ziel durchgeführt, Leitlinien für die Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Flächen vorzuschlagen, die von den Erzeugern angewandt werden können und die es ihnen ermöglichen, die vom Gesetz geforderten Produktivitätskriterien zu erfüllen. Zu diesem Zweck wurden die leitenden Erzeuger von 43 Produktionseinheiten mit Hilfe eines Fragebogens befragt, in dem eine Charakterisierung der Bodenbewirtschaftung sowie die Bestimmung des Niveaus des idealen Ertrags und des realen Ertrags nach Bodenklasse mit Hilfe der deskriptiven Statistik vorgenommen wurde. Die Ergebnisse zeigten Defizite bei der Erfüllung der Planungs-, Organisations- und Kontrollfunktionen, aber ausreichende Indikatoren für die Bewirtschaftung.

Das Gesetz zur Land- und Agrarentwicklung (2010) schreibt eine Reihe von technisch-wirtschaftlichen Richtlinien vor, die über das reine Wissen des Richters, des praktizierenden Anwalts und all derjenigen hinausgehen, die keine praktischen Kenntnisse in der Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Flächen haben, um in die Bereiche Agrartechnik, Tierproduktion, Forstwirtschaft, Tierhaltung und/oder Veterinärmedizin einzusteigen, Daraus ergibt sich die Notwendigkeit, diese Berufsgruppen in das Rechtssystem einzubeziehen, wobei die Schiedsgerichtsbarkeit der Mechanismus ist, der ihre Einbeziehung in die geltende Gesetzgebung ermöglichen würde, was eine bessere Verteidigung der Rechte und Interessen aller Venezolaner garantieren würde, die sich für die Arbeit auf dem Land als Hauptberuf entschieden haben. In diesem Sinne wird diese Untersuchung mit dem Ziel durchgeführt, die Möglichkeit der Anwendung der in der Zivilprozessordnung vorgesehenen Schiedsgerichtsbarkeit in der venezolanischen ordentlichen Agrargerichtsbarkeit zu bewerten.

A Lei de Terras e Desenvolvimento Agrário (2010), prescreve um conjunto de orientações técnico-económicas que estão para além do puro conhecimento do juiz, do advogado e de qualquer pessoa que não tenha conhecimentos práticos na gestão de terras agrícolas, para ingressar em áreas de Engenharia Agronómica, Produção Animal, Silvicultura, Zootecnia e/ou Veterinária, Daí a necessidade de incluir estes profissionais no sistema judicial, sendo a arbitragem o mecanismo que permitirá a sua inclusão na legislação vigente, o que garantirá uma melhor defesa dos direitos e interesses de todos os venezuelanos que optaram pelo trabalho rural como ocupação principal. Nesse sentido, a presente pesquisa é realizada com o objetivo de avaliar a possibilidade de aplicação da arbitragem prevista no Código de Processo Civil na Jurisdição Agrária Ordinária Venezuelana.

The Law on Land and Agrarian Development (2010), prescribes a set of technical-economic guidelines that are beyond the pure knowledge of the judge, the practicing lawyer and anyone who does not have practical knowledge in the management of agricultural land, to enter into areas of Agronomic Engineering, Animal Production, Forestry, Animal Husbandry and / or Veterinary, Hence the need to include these professionals in the judicial system, with arbitration being the mechanism that would allow their inclusion under current legislation, which will guarantee a better defence of the rights and interests of all Venezuelans who have opted for rural work as their main occupation. In this sense, this research is carried out with the objective of evaluating the possibility of applying the arbitration provided for in the Code of Civil Procedure in the Venezuelan Ordinary Agrarian Jurisdiction.

La loi sur la terre et le développement agraire (2010) prescrit un ensemble de lignes directrices technico-économiques qui dépassent la connaissance pure du juge, de l'avocat en exercice et de toute personne qui n'a pas de connaissances pratiques dans la gestion des terres agricoles, pour entrer dans les domaines de l'ingénierie agronomique, de la production animale, de la sylviculture, de l'élevage et / ou de la médecine vétérinaire, D'où la nécessité d'inclure ces professionnels dans le système judiciaire, l'arbitrage étant le mécanisme qui permettrait de les inclure dans la législation actuelle, ce qui garantirait une meilleure défense des droits et des intérêts de tous les Vénézuéliens qui ont choisi le travail rural comme occupation principale. En ce sens, cette recherche a pour objectif d'évaluer la possibilité d'appliquer l'arbitrage prévu par le code de procédure civile à la juridiction agraire ordinaire vénézuélienne.

La Legge sulla Terra e sullo Sviluppo Agrario (2010), prescrive una serie di linee guida tecnico-economiche che esulano dalla pura conoscenza del giudice, dell'avvocato praticante e di chiunque non abbia conoscenze pratiche nella gestione dei terreni agricoli, per entrare nei settori dell'Ingegneria Agronomica, della Produzione Animale, della Silvicoltura, della Zootecnia e/o della Veterinaria, Da qui la necessità di includere questi professionisti nel sistema giudiziario, con l'arbitrato come meccanismo che consentirebbe la loro inclusione nella legislazione attuale, che garantirà una migliore difesa dei diritti e degli interessi di tutti i venezuelani che hanno scelto il lavoro rurale come occupazione principale. In tal senso, la presente ricerca è stata condotta con l'obiettivo di valutare la possibilità di applicare l'arbitrato previsto dal Codice di Procedura Civile nella Giurisdizione Agraria Ordinaria venezuelana.