Bücher von Vina Lomte

Sanskrit ist eine sehr alte Sprache mit einer sehr reichen Literatur. Wenn wir die Sprache nicht beherrschen, würden wir auf die reiche Literatur verzichten. Das Lehren und Lernen von Sanskrit sollte sich die Fortschritte der Technologie zunutze machen. Lernen sollte nicht nur um des Lernens willen erfolgen, sondern mit vollem Engagement und großem Interesse. Das vorgeschlagene System würde dazu beitragen, dies zu erreichen, indem es den positiven Effekt der Gamifizierung nutzt. Gamification könnte Benutzern helfen, Sanskrit auf unterhaltsame und effektive Weise zu lernen.

Il sanscrito è una lingua molto antica, con una letteratura molto ricca. Non conoscere la lingua ci priverebbe di quella ricca letteratura. Insegnare e apprendere il sanscrito dovrebbe sfruttare i progressi della tecnologia. L¿apprendimento non dovrebbe avvenire solo per il gusto di apprendere, ma con un coinvolgimento completo e un grande interesse. Il sistema proposto aiuterebbe a raggiungere questo obiettivo sfruttando l¿effetto positivo sulla ludicizzazione. La gamification potrebbe aiutare l'utente a imparare il sanscrito in modo divertente ed efficace.

Le sanskrit est une langue très ancienne, avec une littérature très riche. Ne pas connaître la langue nous priverait de cette riche littérature. L¿enseignement et l¿apprentissage du sanskrit devraient exploiter les progrès de la technologie. L¿apprentissage ne doit pas se faire uniquement pour le plaisir d¿apprendre, mais avec un engagement total et un grand intérêt. Le système proposé contribuerait à y parvenir en utilisant l¿effet positif sur la gamification. La gamification pourrait aider l'utilisateur à apprendre le sanskrit de manière amusante et efficace.

O sânscrito é uma língua muito antiga, com uma literatura muito rica. Não conhecer a língua nos privaria dessa rica literatura. Ensinar e aprender sânscrito deve aproveitar os avanços da tecnologia. A aprendizagem não deve ser apenas por aprender, mas com total envolvimento e alto interesse. O sistema proposto ajudaria a conseguir isso usando o efeito positivo na gamificação. A gamificação pode ajudar o usuário a aprender sânscrito de uma forma divertida e eficaz.

El sánscrito es una lengua muy antigua, con una literatura muy rica. No conocer el idioma nos privaría de esa rica literatura. La enseñanza y el aprendizaje de sánscrito deberían aprovechar los avances de la tecnología. El aprendizaje no debe ser sólo por aprender, sino con total compromiso y gran interés. El sistema propuesto ayudaría a lograrlo aprovechando el efecto positivo en la gamificación. La gamificación podría ayudar a los usuarios a aprender sánscrito de una forma divertida y eficaz.

Sanskrit ¿ ochen' drewnij qzyk s ochen' bogatoj literaturoj. Neznanie qzyka lishilo by nas ätoj bogatoj literatury. Prepodawanie i izuchenie sanskrita dolzhno ispol'zowat' dostizheniq w oblasti tehnologij. Obuchenie dolzhno proishodit' ne prosto radi obucheniq, a s polnoj wowlechennost'ü i wysokim interesom. Predlagaemaq sistema pomozhet dobit'sq ätogo za schet ispol'zowaniq polozhitel'nogo äffekta gejmifikacii. Gejmifikaciq mozhet pomoch' pol'zowatelü wyuchit' sanskrit weselo i äffektiwno.

Sanskrit is a very old language, with a very rich literature. Not knowing the language would deprive us of that rich literature. Teaching and learning Sanskrit should harness the advancements in the technology. Learning should not be just for the sake of learning but with complete engagement and high interest. The proposed system would help achieve this by using the positive effect on gamification. Gamification could help user learn Sanskrit in a fun and effective way.