Bücher von Vinod Mehra

La dentisterie est l'une des sciences médicales qui se développent le plus rapidement. Avec l'introduction de nombreux nouveaux instruments et de l'anesthésie, l'extraction est une procédure couramment pratiquée dans les cabinets dentaires. L'extraction dentaire reste une composante essentielle de l'art et de la science de la dentisterie, malgré les énormes progrès réalisés dans la prévention des maladies dentaires au cours des trois dernières décennies du vingtième siècle. L'extraction dentaire a toujours été considérée comme une procédure désagréable pour les patients en raison de la phobie de la douleur. Avec l'avènement des techniques d'anesthésie locale et la standardisation de la procédure chirurgicale, l'extraction n'est plus considérée comme une expérience douloureuse pour les patients. Le contrôle de la peur et de l'anxiété du patient a longtemps été un défi pour le praticien dentaire. Aujourd'hui, la procédure d'extraction est indolore et sans anxiété, à condition d'appliquer les bons principes de gestion des patients et de pharmacocinétique.

A medicina dentária é uma das ciências da medicina que regista um crescimento mais rápido. Com a introdução de muitos instrumentos mais recentes e anestesia, a extração é um procedimento realizado por rotina nos consultórios dentários. A extração dentária continua a ser uma componente essencial da arte e da ciência da medicina dentária, apesar dos enormes progressos realizados na prevenção das doenças dentárias durante as últimas três décadas do século XX. A extração dentária sempre foi considerada um procedimento desagradável para os doentes devido à fobia da dor. Com o advento das técnicas de anestesia local e a normalização do procedimento cirúrgico, a extração deixou de ser considerada uma experiência dolorosa para os pacientes. Já lá vai o tempo em que a extração era considerada um dos procedimentos mais cruéis, pois o controlo do medo e da ansiedade do doente tem sido um desafio para o dentista. Hoje em dia, o procedimento de extração é indolor e não causa ansiedade, desde que se utilizem bons princípios de gestão do doente e de farmacocinética.

La odontología es una de las ciencias de la medicina que crece con mayor rapidez. Con la introducción de muchos instrumentos y anestesia más modernos, la extracción es un procedimiento que se lleva a cabo de forma rutinaria en los consultorios dentales. La extracción dental sigue siendo un componente esencial tanto del arte como de la ciencia de la odontología a pesar de los enormes avances en la prevención de las enfermedades dentales realizados durante las tres últimas décadas del siglo XX. La extracción dental siempre se ha considerado un procedimiento desagradable para los pacientes debido a la fobia al dolor. Con la llegada de las técnicas de anestesia local y la estandarización del procedimiento quirúrgico, la extracción ya no se considera una experiencia dolorosa para los pacientes. El control del miedo y la ansiedad del paciente ha sido durante mucho tiempo un reto para el odontólogo. Hoy en día, el procedimiento de extracción es indoloro y libre de ansiedad siempre que se empleen buenos principios de manejo del paciente y farmacocinética.

L'odontoiatria è una delle scienze mediche in più rapida crescita. Con l'introduzione di molti nuovi strumenti e anestesie, l'estrazione dei denti è una procedura che viene eseguita di routine negli studi dentistici. L'estrazione dei denti rimane una componente essenziale dell'arte e della scienza odontoiatrica, nonostante gli enormi progressi nella prevenzione delle malattie dentali compiuti negli ultimi tre decenni del XX secolo. L'estrazione dentale è sempre stata considerata una procedura sgradevole per i pazienti a causa della fobia del dolore. Con l'avvento delle tecniche di anestesia locale e la standardizzazione della procedura chirurgica, l'estrazione non è più considerata un'esperienza dolorosa per i pazienti. Sono finiti i tempi in cui l'estrazione doveva essere una delle procedure più crude. Il controllo della paura e dell'ansia del paziente è stato a lungo una sfida per l'odontoiatra. Oggi la procedura di estrazione è indolore e priva di ansia, a condizione che si utilizzino buoni principi di gestione del paziente e di farmacocinetica.

Stomatologiq - odna iz samyh bystro razwiwaüschihsq nauk w medicine. S poqwleniem mnozhestwa nowejshih instrumentow i anestezii udalenie zubow stalo obychnoj proceduroj w stomatologicheskom kabinete. Udalenie zuba ostaetsq neot#emlemym komponentom kak iskusstwa, tak i nauki stomatologii, nesmotrq na ogromnyj progress w profilaktike zabolewanij zubow, dostignutyj za poslednie tri desqtiletiq XX w. Udalenie zuba wsegda schitalos' nepriqtnoj proceduroj dlq pacientow iz-za fobii boli. S poqwleniem metodow mestnoj anestezii i standartizacii hirurgicheskoj procedury udalenie zuba bol'she ne schitaetsq boleznennym opytom dlq pacientow. Proshli te wremena, kogda udalenie zuba schitalos' odnoj iz samyh grubyh procedur. Kontrol' nad strahom i bespokojstwom pacienta uzhe dawno qwlqetsq problemoj dlq stomatologa. Segodnq procedura äxtrakcii bezboleznenna i ne wyzywaet bespokojstwa pri uslowii, chto wy ispol'zuete horoshie principy wedeniq pacienta i farmakokinetiki.

Die Zahnmedizin ist eine der am schnellsten wachsenden Wissenschaften der Medizin. Mit der Einführung vieler neuerer Instrumente und Anästhesie ist die Zahnextraktion ein routinemäßig durchgeführter Eingriff in der Zahnarztpraxis. Trotz der enormen Fortschritte in der Prävention von Zahnerkrankungen, die in den letzten drei Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts erzielt wurden, bleibt die Zahnextraktion ein wesentlicher Bestandteil sowohl der Kunst als auch der Wissenschaft der Zahnmedizin. Die Zahnextraktion wurde aufgrund der Schmerzphobie der Patienten immer als unangenehmer Eingriff angesehen. Mit dem Aufkommen lokaler Anästhesietechniken und der Standardisierung des chirurgischen Verfahrens wird die Extraktion nicht mehr als schmerzhafte Erfahrung für die Patienten angesehen. Vorbei sind die Zeiten, in denen die Extraktion eines Zahnes als ein grobes Verfahren galt, und die Kontrolle der Angst des Patienten war lange Zeit eine Herausforderung für die Zahnärzte. Heutzutage ist die Extraktion schmerz- und angstfrei, vorausgesetzt, man wendet gute Prinzipien des Patientenmanagements und der Pharmakokinetik an.

Dentistry is one of the fastest growing science of medicine. With the introduction of many newer instruments and anaesthesia extraction is a routinely carried out procedure in dental office. Tooth extraction remains an essential component of both the art and science of dentistry despite the enormous progress in the prevention of dental disease made during the last three decades of the twentieth century. Dental extraction has always been considered to be an unpleasant procedure for the patients due to pain phobia. With the advent of local anaesthetic drugs techniques and standardization of surgical procedure, extraction is no longer considered to be painful experience to the patients. Gone are the days when extraction was supposed to be one of the crude procedure.The control of the patient is fear and anxiety has long been a challenge to the dental practitioner. Today's extraction procedure is painless and anxiety-free provided that one employs good principles of patient management and pharmacokinetics.