Bücher von Walter Castellanos Juárez

Heutzutage fragen sich junge Leute immer wieder, wozu die Mathematik gut sein soll, ob ich Jurist, Pädagoge, Koch oder Psychologe werde, aber kein Mathematiker oder Ingenieur.Ein klares Bekenntnis zur Flucht vor den exakten Wissenschaften.Kinder waren schon immer ein Notizbuch mit weißen Blättern, in das die Familie, der Lehrer und der Lebensweg ihre besten Probleme mit ihren jeweiligen Lösungen schreiben.

Al giorno d'oggi, i giovani si chiedono sempre: a cosa mi servirà la matematica, se sarò un avvocato, un pedagogo, un cuoco o uno psicologo, ma non un matematico o un ingegnere.Una chiara affermazione di fuga dalle scienze esatte.I bambini sono sempre stati un quaderno di fogli bianchi, dove la famiglia, l'insegnante e il viaggio della vita scrivono i loro migliori problemi con le rispettive soluzioni.

Aujourd'hui, les jeunes se demandent toujours à quoi me serviront les mathématiques, si je serai avocat, pédagogue, cuisinier ou psychologue, mais pas mathématicien ou ingénieur.Une affirmation claire pour fuir les sciences exactes.Les enfants ont toujours été un cahier de feuilles blanches, où la famille, l'enseignant et le voyage de la vie écrivent leurs meilleurs problèmes avec leurs solutions respectives.

Young people, nowadays, are always asking themselves, what good will mathematics do me, if I will be a lawyer, a pedagogue, a chef, or a psychologist, but not a mathematician or an engineer.A clear affirmation to flee from the exact sciences.Children have always been a notebook of white sheets of paper, where the family, the teacher and life's journey write their best problems with their respective solutions.

Hoje em dia, os jovens estão sempre a perguntar-se de que me serve a matemática, se vou ser advogado, pedagogo, cozinheiro, psicólogo, mas não matemático ou engenheiro.Uma afirmação clara para fugir das ciências exactas.As crianças sempre foram um caderno de folhas brancas, onde a família, o professor e o percurso da vida escrevem os seus melhores problemas com as respectivas soluções.

Los jóvenes, actualmente, siempre se cuestionan, a mí, para qué me servirán las matemáticas, si seré, abogado, pedagogo, chef, o psicólogo, más no matemático o ingeniero. Una clara afirmación para huir de las ciencias exactas. Los niños han sido siempre un cuaderno de hojas blancas, donde la familia, el docente y el andar de la vida escriben sus mejores problemas con sus respectivas soluciones.