Bücher von Walter Cinquini Neto

J'ai appris que dans la vie, nous devons tout à notre prochain, car nous grandissons avec nos erreurs et surtout avec les erreurs des autres. Avant cette réflexion, je ne pouvais pas ne pas souligner l'influence positive que mon père a eue et a toujours sur ma vie en ce qui concerne la morale et les principes. J'ai également appris qu'il faut briser certaines barrières interpersonnelles pour atteindre ses objectifs, mais qu'il faut toujours se demander : jusqu'où est-ce que je veux aller ? Cela vaut-il la peine de renoncer à ceci pour cela ? J'ai aussi appris que je devais briser certaines barrières interpersonnelles pour atteindre mes objectifs, mais que nous devions toujours nous demander : jusqu'où est-ce que je veux aller pour cela ? Ma femme m'a toujours soutenu et compris dans les moments où j'en avais le plus besoin et même si elle a été physiquement absente toute la semaine, parce qu'elle cherchait également à acquérir des connaissances dans une université et travaillait pendant la journée, même avec tant de problèmes, elle a toujours trouvé le temps de me réconforter. Je remercie tous mes amis et collègues de l'université, parce que nous avons vécu quatre ans ensemble et que nous avons noué des amitiés, peu nombreuses mais vraies, et c'est ce qui compte : l'amitié, la vérité, la connaissance, la morale et les principes.

Aprendí que en la vida todo se lo debemos al prójimo, porque crecemos con nuestros errores y sobre todo con los errores de los demás. Ante esta reflexión no podía dejar de destacar la influencia positiva que tuvo y tiene mi padre en mi vida en cuanto a moral y principios. También he aprendido que debemos romper algunas barreras interpersonales para conseguir nuestros objetivos, pero siempre debemos preguntarnos: ¿Hasta dónde quiero llegar? ¿Merece la pena renunciar a esto por aquello? No menos importante y que también contribuyó mucho, sobre todo en ausencia de mi padre, mi madre que tuvo que aprender a ser padre y madre. Mi mujer que siempre me apoyó y comprendió en los momentos que más lo necesitaba y aunque estuvo ausente físicamente toda la semana, porque también estaba buscando conocimientos en una universidad y trabajando durante el día, aún con tantos problemas, encontró tiempo para consolarme. Agradezco a todos mis amigos y compañeros de la universidad, porque vivimos cuatro años juntos y se hicieron amistades, pocas pero verdaderas, y eso es lo que importa: Amistad, verdad, conocimiento, moral y principios.

Ho imparato che nella vita dobbiamo tutto al nostro prossimo, perché cresciamo con i nostri errori e soprattutto con gli errori degli altri. Prima di questa riflessione non potevo non sottolineare l'influenza positiva che mio padre ha avuto e ha tuttora sulla mia vita per quanto riguarda la morale e i principi. Ho anche imparato che dobbiamo rompere alcune barriere interpersonali per raggiungere i nostri obiettivi, ma dobbiamo sempre chiederci: fino a dove voglio arrivare? Vale la pena rinunciare a questo per quello? Non meno importanti e che hanno contribuito molto, soprattutto in assenza di mio padre, mia madre che ha dovuto imparare a fare il padre e la madre. Mia moglie che mi ha sempre sostenuto e compreso nei momenti di maggior bisogno e che, nonostante sia stata fisicamente assente per tutta la settimana, perché anche lei era alla ricerca di conoscenze in un'università e lavorava durante il giorno, pur con tanti problemi, ha comunque trovato il tempo di confortarmi. Ringrazio tutti i miei amici e colleghi di università, perché abbiamo vissuto quattro anni insieme e sono nate amicizie, poche ma vere, ed è questo che conta: amicizia, verità, conoscenza, morale e principi.

Ich habe gelernt, dass wir im Leben alles unserem Nächsten verdanken, denn wir wachsen mit unseren Fehlern und vor allem mit den Fehlern der anderen auf. Vor dieser Reflexion konnte ich nicht umhin, den positiven Einfluss zu betonen, den mein Vater auf mein Leben in Bezug auf Moral und Prinzipien hatte und immer noch hat. Ich habe auch gelernt, dass wir einige zwischenmenschliche Barrieren überwinden müssen, um unsere Ziele zu erreichen, aber wir müssen uns immer fragen: Wie weit will ich gehen? Ist es das wert, dies für das aufzugeben? Nicht weniger wichtig, und das hat auch viel dazu beigetragen, vor allem in Abwesenheit meines Vaters, war meine Mutter, die lernen musste, Vater und Mutter zu sein. Meine Frau, die mich in den Momenten, die ich am meisten brauchte, immer unterstützte und verstand, und obwohl sie die ganze Woche physisch abwesend war, weil sie auch an einer Universität nach Wissen suchte und tagsüber arbeitete, fand sie trotz der vielen Probleme immer noch Zeit, mich zu trösten. Ich danke all meinen Freunden und Kollegen im College, denn wir haben vier Jahre zusammen gelebt und Freundschaften geschlossen, wenige, aber wahre, und das ist es, was zählt: Freundschaft, Wahrheit, Wissen, Moral und Prinzipien.

I learned that in life we owe everything to our neighbour, because we grow up with our mistakes and especially with the mistakes of others. Before this reflection I could not fail to emphasize the positive influence that my father had and still has on my life with regard to morals and principles. I also learned that we must break some interpersonal barriers to achieve our goals, but we must always ask ourselves: How far do I want to go? Is it worth giving up this for that? Not less important and that also contributed a lot, especially in the absence of my father, my mother who had to learn to be a father and a mother. My wife who always supported and understood me in the moments I most needed and even though she was physically absent all week, because she was also searching for knowledge in a university and working during the day, even with so many problems, she still found time to comfort me. I thank all my friends and colleagues in college, because we lived four years together and friendships were made, few but true, and that is what matters: Friendship, truth, knowledge, morals and principles.