Bücher von Weiller Almeida

Questo articolo si propone di analizzare la possibile articolazione tra le collezioni digitali e la costruzione di memorie a partire dal materiale da esse reso disponibile. Per quanto riguarda le collezioni digitali, abbiamo selezionato il sito web della Rete Virtuale Brasiliana della Memoria (RMVB) della Fondazione Nazionale delle Biblioteche (FBN), che mira a raccogliere informazioni sulle collezioni digitali di tutto il Brasile. La RMVB presenta materiali didattici sul contenuto delle collezioni ospitate, nel tentativo di diffondere e democratizzare l'accesso alle informazioni e ai materiali ospitati; questi testi e immagini aiutano il pubblico specializzato e profano a contestualizzare i vari temi presentati sul portale. In questo senso, basandosi sul concetto di metamemoria, il presente lavoro analizzerà le ragioni dell'organizzazione, della costruzione, della diffusione e del potenziale degli oggetti costruiti e ospitati da Rede da Memória, osservando sempre i suoi obiettivi di divulgazione dell'accesso, soprattutto per il pubblico non specializzato.

In diesem Beitrag soll die mögliche Verbindung zwischen digitalen Sammlungen und der Konstruktion von Erinnerungen aus dem von ihnen zur Verfügung gestellten Material analysiert werden. Mit Blick auf die digitalen Sammlungen haben wir die Website des brasilianischen virtuellen Gedächtnisnetzes (RMVB) der Stiftung der Nationalbibliothek (FBN) ausgewählt, die Informationen über digitale Sammlungen aus ganz Brasilien sammeln soll. Das RMVB präsentiert Lehrmaterial über den Inhalt der von ihm gehosteten Sammlungen, um den Zugang zu den Informationen und dem von ihm gehosteten Material zu verbreiten und zu demokratisieren. In diesem Sinne werden in dieser Arbeit auf der Grundlage des Konzepts des Metagedächtnisses die Gründe für die Organisation, den Aufbau, die Verbreitung und das Potenzial der von Rede da Memória erstellten und gehosteten Objekte analysiert, wobei stets das Ziel verfolgt wird, den Zugang zu popularisieren, insbesondere für das nicht spezialisierte Publikum.

This paper aims to analyse the possible articulation between digital collections and the construction of memories from the material made available by them. In view of the digital collections, we selected the Brazilian Virtual Memory Network (RMVB) website of the National Library Foundation (FBN), which aims to gather information about digital collections from all over Brazil. The RMVB presents educational materials on the content of collections hosted by it, in an attempt to disseminate and democratise access to information and material hosted by it, these texts and images help the specialized and lay public to contextualise the various themes presented on the portal. In this sense, based on the concept of metamemory, this work will analyse the reasons for the organisation, construction, dissemination and potential of the objects built and hosted by Rede da Memória, always observing its objectives of popularising access, especially for the non-specialist public.

Cet article vise à analyser l'articulation possible entre les collections numériques et la construction de mémoires à partir du matériel qu'elles mettent à disposition. En ce qui concerne les collections numériques, nous avons choisi le site web du Réseau brésilien de mémoire virtuelle (RMVB) de la Fondation de la bibliothèque nationale (FBN), qui vise à rassembler des informations sur les collections numériques de tout le Brésil. Le RMVB présente du matériel éducatif sur le contenu des collections qu'il héberge, dans le but de diffuser et de démocratiser l'accès à l'information et au matériel qu'il héberge. Ces textes et images aident le public spécialisé et profane à contextualiser les différents thèmes présentés sur le portail. Dans ce sens, basé sur le concept de métamémoire, ce travail analysera les raisons de l'organisation, de la construction, de la diffusion et du potentiel des objets construits et hébergés par Rede da Memória, en observant toujours ses objectifs de vulgarisation de l'accès, en particulier pour le public non-spécialiste.

Este trabajo tiene como objetivo analizar la posible articulación entre las colecciones digitales y la construcción de memorias a partir del material puesto a disposición por ellas. Para ello, seleccionamos el sitio web de la Red Brasileña de Memoria Virtual (RMVB) de la Fundación Biblioteca Nacional (FBN), que tiene como objetivo reunir información sobre colecciones digitales de todo Brasil. La RMVB presenta materiales didácticos sobre el contenido de las colecciones que alberga, en un intento de divulgar y democratizar el acceso a la información y al material que alberga, estos textos e imágenes ayudan al público especializado y lego a contextualizar los diversos temas presentados en el portal. En este sentido, a partir del concepto de metamemoria, este trabajo analizará las razones de la organización, construcción, difusión y potencial de los objetos construidos y alojados por la Rede da Memória, observando siempre sus objetivos de popularización del acceso, especialmente para el público no especializado.

O presente trabalho tem por objetivo analisar a possível articulação entre acervos digitais e a construção de memórias a partir do material disponibilizado pelos mesmos. Tendo em vista os acervos digitais, selecionamos o site Rede da Memória Virtual Brasileira (RMVB) da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), esse tem por objetivo reunir informações sobre acervos digitais de todo o território brasileiro. A RMVB apresenta materiais paradidáticos, sobre o conteúdo de acervos hospedados pela mesma, numa tentativa de divulgação e democratização do acesso a informação e ao material hospedado por ela, são estes textos e imagens que ajudam o público especializado e leigo a contextualizar, as diversas temáticas apresentadas no portal. Nesse sentido, apoiado sobre o conceito de metamemória analisará neste trabalho os motivos para a organização, construção, veiculação e potencialidades dos objetos construídos e hospedados pela Rede da Memória, sempre observando seus objetivos de popularização do acesso, sobretudo do público não especializado.