Bücher von Wilfred Simenauer Qso

Este livro, embora largamente autobiográfico, cobre também as façanhas de muitos dos maiores condutores do mundo que já viveram, tais como Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan, e muitos outros. As fraquezas da natureza humana e a corrupção engendrada pelo mundo dos freelancers, estão igualmente expostas. Muitas anedotas divertidas, experimentadas numa vida inteira de tocar em orquestras, estão liberalmente dispersas ao longo deste livro. Alguns assuntos de interpretação musical e técnica também serão de interesse para muitos. As fortes opiniões musicais do autor podem ser credenciadas pelos muitos testemunhos de luminárias como Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard, e muitos outros, que podem ser encontrados no apêndice.

Ksi¿¿ka ta, cho¿ w du¿ej mierze autobiograficzna, obejmuje równie¿ wyczyny wielu najwi¿kszych ¿wiatowych dyrygentów, którzy kiedykolwiek ¿yli, takich jak Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan i wielu innych. W równym stopniu ujawnione s¿ dziwactwa ludzkiej natury i korupcja wywo¿ana przez wolny ¿wiat. Wiele zabawnych anegdot do¿wiadczonych w czasie gry w orkiestrze, jest liberalnie rozproszonych w cäej tej ksi¿¿ce. Niektóre zagadnienia dotycz¿ce interpretacji i techniki muzycznej b¿d¿ równie¿ interesuj¿ce dla wielu. Silne opinie muzyczne autora mog¿ by¿ uwiarygodnione przez liczne ¿wiadectwa takich luminarzy jak Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard i wielu innych, które mo¿na znale¿¿ w zä¿czniku.

Dit boek, hoewel grotendeels autobiografisch, behandelt ook de heldendaden van veel van 's werelds grootste dirigenten die ooit hebben geleefd, zoals Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan, en vele anderen. De menselijke natuur en de corruptie die de freelance wereld veroorzaakt, worden evenzeer aan de kaak gesteld. Veel amusante anekdotes die in een leven lang spelen in orkesten worden in dit boek ruimschoots verspreid. Ook sommige zaken van muzikale interpretatie en techniek zullen voor velen interessant zijn. De sterke muzikale opvattingen van de auteur kunnen enige geloofwaardigheid krijgen door de vele getuigenissen van grootheden als Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard en vele anderen, die in de bijlage te vinden zijn.

Questo libro, sebbene in gran parte autobiografico, copre anche le gesta di molti dei più grandi direttori d'orchestra del mondo che siano mai vissuti, come Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan e molti altri. Le debolezze della natura umana e la corruzione generata dal mondo freelance sono ugualmente esposte. Molti aneddoti divertenti, vissuti in una vita di concerti in orchestra, sono liberamente sparsi in questo libro. Alcune questioni di interpretazione musicale e di tecnica saranno anche di interesse per molti. Le forti opinioni musicali dell'autore possono essere accreditate dalle numerose testimonianze di luminari come Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard e molti altri, che si trovano in appendice.

Este libro, aunque en gran parte autobiográfico, también cubre las hazañas de muchos de los más grandes directores de orquesta del mundo que han vivido, como Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan, y muchos otros. Las debilidades de la naturaleza humana y la corrupción engendrada por el mundo independiente, están igualmente expuestas. Muchas anécdotas divertidas experimentadas en una vida de tocar en orquestas, están liberalmente dispersas a lo largo de este libro. Algunos asuntos de interpretación y técnica musical también serán de interés para muchos. Las fuertes opiniones musicales del autor pueden ser creídas por los muchos testimonios de luminarias como Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard, y muchos otros, que se encuentran en el apéndice.

Ce livre, bien que largement autobiographique, couvre également les exploits de plusieurs des plus grands chefs d'orchestre du monde qui ont vécu, tels que Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan, et bien d'autres. Les faiblesses de la nature humaine et la corruption engendrée par le monde du free-lance sont également exposées. De nombreuses anecdotes amusantes, vécues au cours d'une vie passée à jouer dans des orchestres, sont généreusement dispersées dans ce livre. Certaines questions d'interprétation musicale et de technique intéresseront également beaucoup de monde. Les fortes opinions musicales de l'auteur peuvent être créditées par les nombreux témoignages de personnalités telles que Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard, et bien d'autres, que l'on trouvera en annexe.

Obwohl dieses Buch weitgehend autobiografisch ist, behandelt es auch die Heldentaten vieler der größten Dirigenten der Welt, die jemals gelebt haben, wie Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan und viele andere. Die Schwächen der menschlichen Natur und die Korruption, die von der freiberuflichen Welt hervorgerufen wird, werden ebenfalls beleuchtet. Viele amüsante Anekdoten, die man im Laufe seines Lebens beim Spielen in Orchestern erlebt hat, sind großzügig in diesem Buch verstreut. Einige Fragen der musikalischen Interpretation und Technik werden für viele ebenfalls von Interesse sein. Die starke musikalische Meinung des Autors mag durch die vielen Zeugnisse von Koryphäen wie Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard und vielen anderen, die im Anhang zu diesem Buch zu finden sind, bestätigt werden.

This book, although largely autobiographical, also covers the exploits of many of the world's greatest conductors who have ever lived, such as Victor de Sabata, Giulini, Koussevitky, Beecham, Karajan, and many others. The foibles of human nature and corruption engendered by the freelancing world, are equally exposed. Many amusing anecdotes experienced in a life-time of playing in orchestras, are liberally scattered throughout this book. Some matters of musical interpretation and technique will also be of interest to many. The strong musical opinions held by the author may be given some credence by the many testimonials by such luminaries as Sir Adrian Boult, Sir John Pritchard, and many others, to be found in the appendix.