Bücher von Wolfgang Zabala

La ricerca era finalizzata allo studio di metodi e indicatori finanziari applicabili alle imprese di servizi industriali e di opere civili, al fine di supportare l'analisi della situazione economico-finanziaria delle imprese di servizi industriali e di opere civili. Il costrutto teorico si è basato su Estupiñan ed Estupiñan (2006), Gómez, Cáceres, (2002), Gómez (2006), Delgado (2007) e Guajardo (2005). Come strumento di raccolta dei dati, è stato applicato uno script di intervista semi-strutturata di 24 domande a tre soggetti del personale finanziario dell'azienda di servizi industriali e opere civili CHEINSA S.A., ed è stata effettuata anche un'analisi dei metodi e degli indicatori finanziari. I risultati hanno fornito informazioni sugli indici importanti per il processo decisionale e uno studio di questi indici. Si è concluso che i metodi di analisi non vengono applicati e gli indicatori più importanti per il processo decisionale non vengono utilizzati, per cui non si conosce la reale situazione economico-finanziaria dell'azienda in un determinato momento.

La recherche visait à étudier les méthodes et indicateurs financiers applicables aux entreprises de services industriels et de travaux publics afin de soutenir l'analyse de la situation économico-financière des entreprises de services industriels et de travaux publics. La construction théorique a été basée sur Estupiñan et Estupiñan (2006), Gómez, Cáceres, (2002), Gómez (2006), Delgado (2007), et Guajardo (2005). Comme instrument de collecte de données, un script d'entretien semi-structuré de 24 questions a été appliqué à trois sujets du personnel financier de l'entreprise de services industriels et de travaux publics CHEINSA S.A., et une analyse des méthodes et des indicateurs financiers a également été réalisée. Les résultats ont fourni des informations sur les indices importants pour la prise de décision et une étude de ces indices. Il a été conclu que les méthodes d'analyse ne sont pas appliquées et que les indicateurs les plus importants pour le processus de prise de décision ne sont pas utilisés, de sorte que la véritable situation économique et financière de l'entreprise n'est pas connue à un moment donné.

Ziel der Forschung war die Untersuchung von Finanzmethoden und -indikatoren, die auf industrielle Dienstleistungen und Bauunternehmen anwendbar sind, um die Analyse der wirtschaftlich-finanziellen Situation von industriellen Dienstleistungen und Bauunternehmen zu unterstützen. Das theoretische Konstrukt basierte auf Estupiñan und Estupiñan (2006), Gómez, Cáceres, (2002), Gómez (2006), Delgado (2007) und Guajardo (2005). Als Instrument der Datenerhebung wurde ein halbstrukturiertes Interview-Skript mit 24 Fragen an drei Personen aus dem Finanzbereich des Industrie- und Bauunternehmens CHEINSA S.A. angewandt, und es wurde auch eine Analyse der Finanzmethoden und -indikatoren durchgeführt. Die Ergebnisse lieferten Informationen über die wichtigsten Kennzahlen für die Entscheidungsfindung und eine Studie über diese Kennzahlen. Es wurde festgestellt, dass die Analysemethoden nicht angewandt und die wichtigsten Indikatoren für den Entscheidungsprozess nicht verwendet werden, so dass die tatsächliche wirtschaftlich-finanzielle Situation des Unternehmens zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht bekannt ist.

The research was aimed at the study of financial methods and indicators applicable to industrial services and civil works companies to support the analysis of the economic-financial situation of industrial services and civil works companies. The theoretical construct was based on Estupiñan and Estupiñan (2006), Gómez, Cáceres, (2002), Gómez (2006), Delgado (2007), and Guajardo (2005). As an instrument for data collection, a semi-structured interview script of 24 questions was applied to three finance personnel of the industrial service and civil works company CHEINSA S.A., and an analysis of the financial methods and indicators was also carried out. The results yielded information on the important indexes for decision making, in addition to a study of these indexes. It was concluded that the analysis methods are not applied and the most important indicators for the decision making process are not used, therefore they do not know at a particular moment the true economic-financial situation of the business.

A investigação teve como objetivo o estudo dos métodos e indicadores financeiros aplicáveis às empresas de serviços industriais e de construção civil, de forma a apoiar a análise da situação económico-financeira das empresas de serviços industriais e de construção civil. O constructo teórico foi baseado em Estupiñan e Estupiñan (2006), Gómez, Cáceres, (2002), Gómez (2006), Delgado (2007) e Guajardo (2005). Como instrumento de recolha de dados, foi aplicado um guião de entrevista semi-estruturado de 24 questões a três sujeitos do pessoal financeiro da empresa de serviços industriais e obras civis CHEINSA S.A., tendo sido também efectuada uma análise dos métodos e indicadores financeiros. Os resultados forneceram informações sobre os índices importantes para a tomada de decisões e um estudo desses índices. Concluiu-se que os métodos de análise não são aplicados e os indicadores mais importantes para o processo de tomada de decisão não são utilizados, pelo que não se conhece a verdadeira situação económico-financeira da empresa num determinado momento.

La investigación estuvo dirigida al estudio de los métodos e indicadores financieros aplicables a las empresas de servicios industriales y obras civiles para dar sustento al análisis de la situación económica-financiera de las empresas de servicios industriales y de obras civiles. El constructo teórico estuvo fundamentado en Estupiñan y Estupiñan (2006), Gómez, Cáceres, (2002), Gómez (2006), Delgado (2007), y Guajardo (2005). Como instrumento de recolección de datos se aplicó un guion de entrevistas semiestructurado de 24 preguntas a tres sujetos del personal de finanzas de la empresa de servicio industrial y obra civiles CHEINSA S.A., además se realizó un análisis de los métodos e indicadores financieros. Los resultados arrojaron información de los índices importantes para la toma de decisiones además de un estudio de dichos índices. Se concluyó que se no se aplica los métodos de análisis y no se utilizan los indicadores más importantes para el proceso de toma de decisión, por ende desconocen en un momento particular la verdadera situación económica-financiera del negocio.