Bücher von Woosung Kang

Avant de lire ce livre, tu as sûrement déjà eu des élans de curiosités où tu te questionnais sur certains aspects de la culture coréenne. Pourquoi y a-t-il le logo d'une entreprise de cola sur le drapeau coréen ? Pourquoi les Coréens que je rencontre ont toujours les mêmes... trois noms de famille (Kim, Lee, Park) ?Si tu es un adepte des K-Drama (Squid Game ?), ton intérêt pour la Corée est peut-être encore plus marqué ! Que signifie "Corée", pourquoi les Coréens raffolent-ils autant de kimchi ? Ou bien, si tu as déjà visité la Corée, peut-être te reste-t-il des questions sans réponse, comme pourquoi on vieillit d'un an (ou de deux ans) dès notre arrivée en Corée ? Pourquoi tant d'histoires dans ces tente-restaurant (pojangmacha)? Pourquoi la K-pop est-elle si populaire (mention honorable: Que peut bien vouloir dire "Gangnam Style") ?Bien sûr, si tu as une question de traduction, il te suffit de rechercher le mot dans un dictionnaire ou sur la dernière appli. Mais qu'en est-il des fois où tu ne t'y retrouves plus à cause des différences de cultures et où il n'y a personne pour éclairer ta lanterne ? Tu pourrais t'en sortir sur un coup de chance mais sans garantie de faire les bonnes suppositions la fois suivante. Et surtout ce serait manquer une occasion précieuse d'en apprendre davantage sur la culture coréenne !D'où que tu sois, qui que tu sois - un fan de K-pop/K-drama, un expat résidant en Corée, un étudiant tout juste retenu pour partir étudier en Corée (félicitations !) - ce livre t'aidera à bien comprendre la Corée et te fera apprécier sa culture. Il compte plus de 350 thèmes essentiels et questions récurrentes sélectionnés dans 27 catégories couvrant pratiquement tous les aspects de la culture coréenne.Après avoir lu le dernier chapitre, la Corée n'aura plus aucun secret pour toi, même dans ses moindres détails ! (Par exemple, pourquoi les Coréens adorent-ils s'asseoir par terre ? Pourquoi est-ce impoli de servir un verre avec une seule main ?)Et surtout, la prochaine fois que tu verras un K-drama, un film coréen ou un clip de K-pop et ses paroles, tu y trouveras beaucoup plus de sens et c'est sans doute le meilleur avantage! Et puis quand tu rencontreras un ami coréen, épate-le avec tes connaissances en lui expliquant pourquoi tu as frappé le goulot de la bouteille avec une technique de Taekwondo pour l'ouvrir (n'oublie pas de pivoter sur le côté quand tu bois avec quelqu'un de plus âgé).Ah, et si on te complimente pour ton "petit visage", tu sauras qu'il faut répondre "Merci". Bien, si on commençait ce livre avec un exemple de la culture "Ppali Ppali": dépêche-toi et commence à lire !Pour optimiser ton apprentissage, on a inclus les éléments suivants dans chaque partie !- Des Codes QR Pour Les Vidéos Youtube : Découvre comment les Coréens s'y prennent dans la vraie vie ! Il te suffit de scanner le code QR à l'aide de ton smartphone pour accéder à des vidéos YouTube surprenantes.- Films et Dramas Coréens À Voir Absolument : On a soigneusement préparé une liste de titres d'¿uvres qui t'aideront à approfondir sur les sujets.- Termes et Personnes À Connaître : Les termes coréens importants sont écrits en gras et en italique pour t'aider à mieux les retenir!

"Take a Peek into the Psychology of Modern Korean People Through Slang"-¿¿¿, SM Entertainment-"The Kpop Dictionary is a fun mix of common slang and adages frequently found in Kpop and Korean Dramas which will help provide a base for understanding that goes far beyond subtitles. As a YouTube personality who focuses on the ever-changing world of Korean entertainment, I see this book being an extremely useful resource to anyone interested in improving their comprehension of Korean Dramas and Kpop."- Stephanie Ishler, Hallyu Back -"This will be the Bible of Korean culture"- Seunghyun Shin, Funtastic Korea -Learn to understand what your favorite K-Pop idols are saying on MV, TV Shows, and Dramas!- 500 Essential K-Pop Words and Phrases- Pronunciation Guide for Accuracy- Definitions and Their Cultural Background- Real Life Conversation ExamplesHave you just started following K-Pop and K-Drama but can't understand the lingo? Do you want to be a part of K-Pop and K-Drama fandom but can't blend in because you don't know the jargon everyone is using? Or are you an experienced K-Pop / K-Drama fan wanting to expand your vocabulary? Then this book is for you!The K-Pop Dictionary is designed to help you learn the most up-to-date vocabulary used in K-Pop, TV shows, and K-Dramas. As the title of this book suggests, this is not an ordinary dictionary: It is specifically designed to teach you what the words mean in a K-Pop and K-Drama context, because without knowing the cultural background of the words, they are just a bunch of enigmas. So we have included essential information such as where the words originated, plus where, when, and how they are used. Without this, you are missing out on all the news and updates other fans are talking about!We have also included real life examples of their use. You will gain a thorough understanding of the vocabulary, its nuances, and its origins. You can use this as a quick reference book any time you run into K-Pop and K-Drama lingo, or as a study reference by utilizing the conversation examples included on every page. Whatever your goal, this is a great way to expand your K-Pop and K-Drama knowledge; your window into the fascinating world of Korean culture!A dictionary of honest human interaction, Korean pop culture, and everyday K-POP life. A resource for language learners confused by real-world Korean, and a tool to help you understand the world of a K-POP fan. But more importantly, great entertainment for everyone.