Bücher von Yeni Osornio Alcántara

Dieses Werk lässt die magischen oder scheinbar logischen und rationalen Antworten beiseite, die die Patienten auf ihre Krankheit für ihre Genesung geben, und spiegelt die wichtigsten kognitiven Verzerrungen wider, die die Patienten angesichts ihrer Krankheit aufweisen, die bei Männern und Frauen bei weitem nicht gleich sind, sowie das Bildungsniveau, das jeder von ihnen aufweist, um sich einer Krankheit zu stellen, die sie in den meisten Fällen überrumpelt. In diesem Buch soll gezeigt werden, wie diese Krankheit mit psychologischer Hilfe angegangen werden kann, um die Therapietreue zu verbessern, und wie der psychologische Dienst dazu beiträgt, den Gesundheits- und Krankheitsprozess durch kognitive Verhaltenstherapie neu zu strukturieren, wobei er sich nicht nur auf die Behandlung psychischer Krankheiten konzentriert, sondern auch darauf, wie biologische Krankheiten die emotionale Verfassung des Einzelnen beeinflussen. Aus diesem Grund widmet sich dieses Buch der Untersuchung der heikelsten Aufgabe: Diabetes, eine Studie, die in Auftrag gegeben wurde, um Hand in Hand mit den Betroffenen eine Fülle von Emotionen zu sammeln, die nicht nur von der medizinischen, sondern auch von der psychologischen Arbeit zu bewältigen sind.

Cet ouvrage laisse de côté les réponses magiques ou apparemment logiques et rationnelles que les patients donnent à leur maladie pour leur guérison, reflétant les principales distorsions cognitives que les patients présentent face à leur maladie, qui sont loin d'être égales entre les hommes et les femmes, ainsi que le niveau d'éducation que chacun d'entre eux présente pour faire face à une maladie qui, dans la majorité des cas, les prend par surprise. L'objectif de ce livre est de montrer comment cette condition médicale peut être abordée avec une aide psychologique afin d'améliorer l'adhésion au traitement, et comment le service de psychologie aide à restructurer le processus santé-maladie par le biais de la thérapie cognitivo-comportementale, en se concentrant non seulement sur le traitement des maladies mentales, mais aussi sur la façon dont les maladies biologiques influencent les états émotionnels de l'individu. C'est pourquoi ce livre est consacré à l'étude de la tâche la plus délicate : le diabète, une étude qui a été commandée pour recueillir, main dans la main avec les personnes atteintes de cette maladie, une richesse d'émotions à gérer non seulement du point de vue médical, mais aussi psychologique.

This work leaves aside the magical or apparently logical and rational answers that patients give around their condition for their recovery, reflecting the main cognitive distortions that patients present before their condition, far from being equal between men and women, as well as the educational level that each one of them presents to cope with a condition, which in most cases takes them by surprise. The purpose of this work is to reflect how this medical condition can be faced with psychological help for better adherence to treatment, in addition to the psychology service helps to restructure the process of health-illness through cognitive behavioral therapy focusing not only on the care of mental illness, but also how biological diseases influence the emotional states of the individual. That is why this book is dedicated to the investigation of the most delicate task; diabetes, a study that has been commissioned to collect, hand in hand with people with this condition a host of emotions to deal with not only from the medical work but psychological as well.

Esta obra deixa de lado as respostas mágicas ou aparentemente lógicas e racionais que os pacientes dão à sua doença para a sua recuperação, reflectindo as principais distorções cognitivas que os pacientes apresentam perante a sua doença, que estão longe de ser iguais entre homens e mulheres, bem como o nível educacional que cada um deles apresenta para enfrentar uma doença que, na maioria dos casos, os apanha de surpresa. O objetivo deste livro é mostrar como esta condição médica pode ser abordada com ajuda psicológica para melhorar a adesão ao tratamento, bem como a forma como o serviço de psicologia ajuda a reestruturar o processo saúde-doença através da terapia cognitivo-comportamental, centrando-se não só no tratamento das doenças mentais, mas também na forma como as doenças biológicas influenciam os estados emocionais do indivíduo. É por isso que este livro é dedicado à investigação da tarefa mais delicada: a diabetes, um estudo que foi encomendado para recolher, de mãos dadas com pessoas com esta condição, uma riqueza de emoções para lidar não só com o trabalho médico, mas também psicológico.

Questo lavoro lascia da parte le risposte magiche o apparentemente logiche e razionali che i pazienti danno alla loro malattia per la loro guarigione, riflettendo le principali distorsioni cognitive che i pazienti presentano di fronte alla loro malattia, che sono tutt'altro che uguali tra uomini e donne, così come il livello di istruzione che ognuno di loro presenta per affrontare una malattia che, nella maggior parte dei casi, li coglie di sorpresa. Lo scopo di questo libro è mostrare come questa condizione medica possa essere affrontata con un aiuto psicologico per migliorare l'aderenza al trattamento, e come il servizio di psicologia aiuti a ristrutturare il processo di salute-malattia attraverso la terapia cognitivo-comportamentale, concentrandosi non solo sul trattamento delle malattie mentali, ma anche su come le malattie biologiche influenzino gli stati emotivi dell'individuo. Ecco perché questo libro è dedicato all'indagine del compito più delicato: il diabete, uno studio che è stato commissionato per raccogliere, mano nella mano con le persone affette da questa patologia, un patrimonio di emozioni da affrontare non solo con il lavoro medico ma anche con quello psicologico.

Esta obra deja de lado las respuestas mágicas o aparentemente lógicas y racionales que los pacientes dan entorno a su padecimiento para su recuperación, reflejando las principales distorsiones cognitivas que presentan los pacientes ante su padecimiento distantes de ser iguales entre hombres y mujeres, lo mismo que del nivel educativo que cada uno de ellos presenta para hacer frente a un padecimiento, que, en la mayoría de los casos los toma por sorpresa. La finalidad de esta obra es reflejar como se puede afrontar este padecimiento médico con ayuda psicológica para una mejor adherencia al tratamiento, además que el servicio de psicología ayuda a reestructurar el proceso de salud-enfermedad mediante la terapia cognitiva conductual enfocándose no solo a la atención de enfermedades mentales, sino también a cómo influyen las enfermedades biológicas en los estados emocionales del individuo. Es por ello que este libro está dedicado a la investigación de la más delicada tarea; la diabetes, un estudio que se ha encargado de recabar, de la mano de la gente con este padecimiento un cúmulo de emociones a las que hacer frente no solo desde el trabajo médico sino psicológico también.