Bücher von Yindra Zulema Salmon Cuspinera

O objetivo desta pesquisa é a elaboração de um plano de ação para a gestão de alertas agroclimáticos para a seca agrícola na bacia do rio San Juan, integrando-o à gestão integrada de bacias hidrográficas e áreas costeiras, vinculando o componente de geração e análise de informações meteorológicas, agências de monitoramento climático, partes interessadas e a participação da população. Estas acções permitem a criação e implementação de um Sistema de Alerta Precoce na Bacia para o perigo de seca agrícola, tornando possível a sustentabilidade ambiental do ecossistema. Como resultado, a solução para o problema relacionado com a redução da insuficiência na integração para a gestão de alertas agro-climáticos para a seca agrícola é possível, utilizando a divulgação dos alertas para os decisores e a população, favorecendo a atualização das medidas a ter em conta uma vez estabelecidas as diferentes fases do Plano de Redução de Desastres de cada ator envolvido. Esta investigação pode ser aplicável a outras bacias de interesse.

L'objectif de cette recherche est l'élaboration d'un plan d'action pour la gestion des alertes agro-climatiques pour la sécheresse agricole dans le bassin du fleuve San Juan, en l'intégrant dans la gestion intégrée des bassins fluviaux et des zones côtières, en reliant la composante de génération et d'analyse de l'information météorologique, les agences de surveillance du climat, les parties prenantes et la participation de la population. Ces actions permettent la création et la mise en ¿uvre d'un système d'alerte précoce dans le bassin pour le danger de sécheresse agricole, rendant possible la durabilité environnementale de l'écosystème. En conséquence, la solution au problème lié à la réduction de l'insuffisance de l'intégration pour la gestion des alertes agro-climatiques pour la sécheresse agricole est rendue possible, en utilisant la diffusion des alertes aux décideurs et à la population, favorisant la mise à jour des mesures à prendre en compte une fois que les différentes phases du Plan de Réduction des Catastrophes de chaque acteur impliqué sont établies. Cette recherche peut être appliquée à d'autres bassins d'intérêt.

Ziel dieser Forschungsarbeit ist die Ausarbeitung eines Aktionsplans für das Management agroklimatischer Warnungen vor landwirtschaftlicher Dürre im Einzugsgebiet des San Juan, der sich in das integrierte Management von Flusseinzugsgebieten und Küstengebieten einfügt und die Komponenten Erzeugung und Analyse meteorologischer Informationen, Klimaüberwachungsbehörden, Interessengruppen und die Beteiligung der Bevölkerung miteinander verbindet. Diese Maßnahmen ermöglichen die Schaffung und Umsetzung eines Frühwarnsystems im Einzugsgebiet für die Gefahr von Dürre in der Landwirtschaft, wodurch die ökologische Nachhaltigkeit des Ökosystems gewährleistet wird. Als Ergebnis wird die Lösung des Problems der unzureichenden Integration für das Management von agroklimatischen Warnungen für landwirtschaftliche Dürre ermöglicht, indem die Warnungen an Entscheidungsträger und die Bevölkerung verbreitet werden, was die Aktualisierung der zu berücksichtigenden Maßnahmen begünstigt, sobald die verschiedenen Phasen des Katastrophenschutzplans jedes beteiligten Akteurs festgelegt sind. Diese Forschung kann auf andere Einzugsgebiete übertragen werden.

L'obiettivo di questa ricerca è l'elaborazione di un piano d'azione per la gestione delle allerte agroclimatiche per la siccità agricola nel bacino del fiume San Juan, integrandolo nella gestione integrata dei bacini fluviali e delle aree costiere, collegando la componente di generazione e analisi delle informazioni meteorologiche, le agenzie di monitoraggio climatico, gli stakeholder e la partecipazione della popolazione. Queste azioni consentono la creazione e l'implementazione di un sistema di allerta precoce nel bacino per il pericolo di siccità agricola, rendendo possibile la sostenibilità ambientale dell'ecosistema. Di conseguenza, la soluzione al problema relativo alla riduzione dell'insufficienza dell'integrazione per la gestione delle allerte agroclimatiche per la siccità agricola è resa possibile, utilizzando la diffusione delle allerte ai decisori e alla popolazione, favorendo l'aggiornamento delle misure da prendere in considerazione una volta stabilite le diverse fasi del Piano di riduzione dei disastri di ciascun attore coinvolto. Questa ricerca può essere applicata ad altri bacini di interesse.

The objective of this research is to develop an action plan for the management of agro-climatic alerts for agricultural drought in the San Juan river basin, integrating it into the integrated management of river basins and coastal areas, linking the component of generation and analysis of meteorological information, climate monitoring agencies, stakeholders and the participation of the population. These actions allow the creation and implementation of an Early Warning System in the Basin for the danger of agricultural drought, making possible the environmental sustainability of the ecosystem. As a result, the solution to the problem related to the reduction of the insufficiency in the integration for the management of agro-climatic alerts for agricultural drought is made possible, using the dissemination of the alerts to the decision makers and population, favoring the updating of the measures to be taken into account once the different phases of the Disaster Reduction Plan of each actor involved are established. This research may be applicable to other basins of interest.

El objetivo de esta investigación consiste en la elaboración de un Plan de acción para la Gestión de Alertas Agroclimáticas para sequía agrícola en la Cuenca Hidrográfica del rio San Juan integrándolo al manejo integrado de cuencas hidrográficas y zonas costeras, que vincule el componente de generación y análisis de la información meteorológica, los organismos de vigilancia climática, actores involucrados y la participación de la población. Estas acciones permiten la conformación e implementación de un Sistema de Alerta Temprana en la Cuenca para el peligro sequía agrícola, posibilita la sostenibilidad ambiental del ecosistema. Como resultado obtenido se posibilita la solución a la problemática relacionada con la reducción de la insuficiencia en la integración para la gestión de alertas agroclimáticas para la sequía agrícola empleando la difusión de las alertas a los decisores y población, propiciando la actualización de las medidas a tener en cuenta una vez se establezcan las diferentes fases del Plan de Reducción de Desastres de cada actor involucrado. Esta investigación puede ser aplicable a otras cuencas de interés.