Bücher von Zaza Burchuladze

In jedem von uns steckt ein Tier, sagt man. Aber steckt auch in jedem von uns ein Mensch?Eine junge georgische Familie mitten im grauen Winter Berlins. Exilanten, die ein neues Leben beginnen mssen und doch vom alten verfolgt werden. Und ein Hochhaus, das hermetisch abgeriegelt ist, aber die ganze irrsinnige Welt zu beherbergen scheint, flchtige Generle, entlaufene Zootiere und jede Menge Abfall. Nur fr die Zukunft ist kaum Platz. Ein intensiver Roman ber den Verlust und das Finden der Sprache und die Familie als letzte Gemeinschaft in einer unwirtlichen Gegenwart.Der Vater, ein Schriftsteller, verliert langsam seine Sprache. Die Tochter Stella spielt stattdessen dauernd mit Worten. Ihre Mutter Marika muss immer fr alle Probleme eine Lsung finden. Als sie zu einem Kindergeburtstag am anderen Ende der Stadt aufbrechen, begegnetihnen eine zweite Geschichte von einem alten Hochhaus aus Sowjetzeiten. Mit elektrischen Zunen und vergitterten Fenstern von der Auenwelt abgeschnitten, ersticken die Bewohner zusehends im eigenen Mll. Flchtige Generle und entlaufene Zootiere geistern durch die Gnge und seit einiger Zeit verschwinden die Kinder. Kann der Mensch gerettet werden oder wird er sich selbst auslschen? Wozu erzhlen, worauf hoffen, wenn am Ende alle Erzeugnisse nur den Abfall vermehren? Zoorama ist die literarische Suche nach berlebensmitteln fr eine aus den Fugen geratene Welt.Zoorama gleicht fr mich einem Labyrinth, das man atemlos durchquert, als wre es eine Sache der Unmglichkeit innezuhalten oder gar umzukehren. hnlich Dantes Vergil, treibt uns das Alter Ego des Autors zielsicher durch sein eigenes, persnliches Inferno. Er fhrt uns durch das schmutzige und graue Berlin, ins zerstckelte, fr ihn nur noch aus Versatzstcken bestehende Tbilisi, hinein in ein apokalyptisches Hochhaus mitsamt seinen skurrilen und dem Untergang geweihten Bewohnern. Nino HaratischwiliViele Osteuroper mssen heute wieder aus Angst in den Westen fliehen, ins Exil. Einer dieser Flchtlinge ist Zaza Burchuladze. [] Doch das Land, das man mitbringt ins Exil, ist nur so gro wie die Fusohlen und die Trauer im Kopf. Herta MllerZaza Burchuladze ist ein markanter, origineller, mit niemandem sonst vergleichbarer Schriftsteller. Seine Prosa trgt etwas Unvorhersagbares in sich - fr einen zeitgenssischen Autor das wichtigste Qualittsmerkmal. Wladimir Sorokin