Mythologie

Stories are all around us.They're in the TV and movies we so adore, in the video games we play, and of course in the books we read. They're in newspapers and magazines, too; in the conversations we share with old friends, and with new ones. They're on our mobile phones, in aeroplanes, in submarines, and even in our dreams. Our obsession with, and craving for, stories rests squarely with the way we are so absorbed by them, just as it does with the way we don't need to continually consider how and why they work.Most of the time, when reading or listening to stories, we forget that these tales have been shaped through the passage of time. Like pebbles in a river smoothed by rushing waters, they were honed through centuries of telling and retelling.The stories contained in this anthology are a fragment of a tradition that has shaped humanity, just as it has been shaped by humanity.At The Scheherazade Foundation we regard stories and storytelling as an achievement of our species equal in significance to the development of language, art, and architecture.We invite you to dip into the tales in this small treasury - gleaned as they are from various corners of the world- to reflect about them, and to consider the wisdom they hold.

Stories are all around us.They're in the TV and movies we so adore, in the video games we play, and of course in the books we read. They're in newspapers and magazines, too; in the conversations we share with old friends, and with new ones. They're on our mobile phones, in aeroplanes, in submarines, and even in our dreams. Our obsession with, and craving for, stories rests squarely with the way we are so absorbed by them, just as it does with the way we don't need to continually consider how and why they work.Most of the time, when reading or listening to stories, we forget that these tales have been shaped through the passage of time. Like pebbles in a river smoothed by rushing waters, they were honed through centuries of telling and retelling.The stories contained in this anthology are a fragment of a tradition that has shaped humanity, just as it has been shaped by humanity.At The Scheherazade Foundation we regard stories and storytelling as an achievement of our species equal in significance to the development of language, art, and architecture.We invite you to dip into the tales in this small treasury - gleaned as they are from various corners of the world- to reflect about them, and to consider the wisdom they hold.

Petra works hard - as the girl everyone knows, and as her alter ego The Crimson Hood - to keep the forests safe, help the victims of the Alpha Wars recover, and earn the money to buy the healing magic her grandmother desperately needs. Lupin just took over as Alpha, and is trying to put an end to the Alpha Wars that have plagued the forests for decades. If only he didn't have a pesky curse blackening his heart, and the Crimson Hood robbing him. When The Crimson Hood is hired to assassinate Lupin, and he finally gets his hands on the thief plaguing him, they are both shocked to discover their lives are connected in more ways than one. A mashup of Little Red Riding Hood and Robin Hood with an Alpha/Omega dynamic added in. This is a sexy, happily-ever-after soulmate novel with no cheating, fade to blacks, or cliffhangers. It's a fast-paced story that blends romance, mythology, humor, and adventure. While a little more of the overall story is revealed as the series progresses, the romance in each novel focuses on one couple and can be read as a standalone.

Fruitcake. Millions of people eat it, joke about it, re-gift it, dispose of it, and try to make sense of it every year. But few know the truth behind the world's most loved/hated holiday dessert. Is there really only one fruitcake that has been passed around for years? Where does it come from? Why was it created? This book blows the tin lid off one of the best-kept secrets in the world. Finally, fruitcake demystified.

Früher, als Lampertheim noch lange keine Stadt war, gab es in der Umgebung viel mehr kleine Dörfer als heute. Dort lebten Menschen, die gehörten anderen Menschen. Das waren Fürsten und Grafen und Bischöfe. Denen mussten die Dorfleute gehorchen und ihnen die Felder bestellen. Und sie fügten sich drein, weil sie es nicht anders kannten.So war es auch in Besenheim. Aber einer lebte dort, das war der starke Hans. Der war fast zwei Meter groß und hatte so viel Kraft, dass er allein einen Ochsenkarren ziehen und Bäume mit den Händen fällen konnte statt mit einer Axt. Hans wollte nicht immer für die Pfaffen schuften und schimpfte den lieben langen Tag. Er schimpfte über die Abgaben an Mainz, über die hohen Herren, denen er das Vieh hüten musste, und über die Gauner in den Nachbardörfern, die alle in dem See fischten, an dem er groß geworden war.Und weil seine Stimme so kräftig war wie seine Arme, hörte ihn eines Tages der Teufel, der in einer riesigen Höhle unter der Bergstraße hauste. "Was für ein respektloser Bauer", dachte der sich. "Mit dem will ich meinen Spaß haben." ...Ob der Teufel wirklich seinen Spaß mit Hans hatte? Wir verraten es in diesem Buch ... und dazu noch vieles mehr aus der Sagenwelt.

Perfect for fans of Madeline Miller's Circe, Jennifer Saint's Elektra, or Scarlett St. Clair's A Touch of Darkness, this story combines romance and Greek mythology in a twist of several famous myths. Across the Greek world, Hermes is known as the trickster. After centuries, he's leaned into the title and ignored the unfair reputation that comes with it. Hercules, the mortal hero, has already gained a fearsome reputation of his own. When he needs help to finish his last labor and gain immortality, there's only one god who will be able to help. After one drunken night of mistaken identity, Hermes and Hercules realize they have to come together to travel to the Underworld-if their hearts will survive the process. "The Trickster's Heart" is a mythological, historical fiction set in the ancient world; it is M/M and contains graphic violence, swearing, and sex scenes.

Odette Tchernine (c.¿1897-1992) was a British author, cryptozoologist, novelist and journalist. She was born in Paris to a Russian financier father, Dimitri Tchernine (Dmitry Chernin), and a French mother, Yvonne, from Toulouse. She grew up in Kensington and had a younger brother, Serge Tchernine. Odette Tchernine is best known for writing several books on the abominable snowman or yeti, such as In Pursuit of the Abominable Snowman, Taplinger Publishing, (1971). Before 'In Pursuit', she published The Snowman and Company. Initially a socialite and novelist, she earned a reputation from the 1950s through the 1970s "as one of Britain's most formidable monster hunters." This is her hitherto unpublished third cryptozoological book. In 'ALIVE...The Missing Link' Odette brings together evidence of bigfoot (and its counterparts) in an effort to encourage researchers and explorers to keep looking for the missing link between these mysterious beasts and the human race.Odette believed (and many others do too) that this link in human history to bigfoot has been either ignored or covered up for a very long time and she wanted to bring it out into the light of day, have it investigated, researched, and discussed as commonly as one would with any other branches of the 'tree' but was unfortunately unsuccessful before her passing in 1992.In her book, she highlights the difficulties in doing this from a political, moral and financial viewpoint but reminds the reader of the importance of keeping their mind open to every possibility and to keep fighting to find the truth.She also coins a new phrase in 'Anthropo-zoology' which she very much hoped would become a common term, to describe the study and research, to prove a biological link exists between bigfoot and humans. She believed some research had started to be taken seriously by a very select few individuals, but no serious research had been done since the 1970s. It has been the work of 'Fringe science' to investigate unexplained phenomena for centuries and she longed for this type of research to become more mainstream.We hope the publishing of this lost manuscript will help reignite the flame under this research and finally be able to prove that these incredible beasts are not just a cryptid hidden in the trees but perhaps distant cousins of ours or even much closer on the family tree than we think...Guin Palmer, the Assistant Director of the Centre for Fortean Zoology (CFZ), worked diligently on the manuscript which turned up in a North Devon Auction House. It was purchased accidentally by someone who - serendipitously - knew one of the senior members of the CFZ to whom he subsequently sold it.She also amassed a collection of reference material appertaining to Odette which can be found at this address: https://cfz.org.uk/more/odette-tchernine/

In Camp and Cantonment - Stories of Foreign Service is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1897.Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.

The Gamekeeper at Home - Sketches of natural history and rural life is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1878.Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.

Eine Familie zwischen Aufbruch, Spurensuche und unerschütterlicher HoffnungIn den Unruhen des Bürgerkriegs bleibt Sabas Mutter zurück in Georgien. Erst Jahre später macht der Vater sich auf, um nach ihr zu suchen. Als auch er in Tbilissi verschwindet, reist Saba ihm hinterher. Dort findet er eine Warnung seines Vaters: Kehre um! Langsam lernt Saba ein ihm unbekanntes Land kennen: Die Großzügigkeit der Georgier, die Geheimnisse seiner Familie, eine Geschichte voll archaischer Brüche, Schmerz und einem alles überstrahlenden Glauben an verbleibende Inseln von Menschlichkeit.'Voller Witz und tiefster Menschlichkeit. Ich habe geschluckt, gelacht, geweint. Die Reise in sein Geburtsland wird für einen geflohenen Georgier zu einer Odyssee. Wie er seine Familie zu retten versucht, hat mein Herz aufgewühlt, und ich wollte immer weiterlesen.' KHALED HOSSEINI

»Klug beobachtet, feinsinnig erzählt und schmerzlich schön.« Elif Shafak An einem orangegetünchten Abend kommt im September 1905 in der Hafenstadt Smyrna ein kleines Mädchen zur Welt. Sie wächst behütet auf bei ihrer griechischen Familie, umgeben von goldfarbenen Minaretten, dem süßen Duft von Feigen und dem Klang einer Mandoline, die ein verliebter Junge unter ihrem Fenster spielt. Doch die Idylle zerbricht jäh, als nach dem Zerfall des Osmanischen Reichs aus Nachbarn plötzlich Feinde werden. Während die Stadt von einem verheerenden Feuer heimgesucht wird, retten drei Familien, eine griechische, eine türkische und eine levantinische, was ihnen am meisten am Herzen liegt: ein Mädchen, das einst an einem orangegetünchten Abend zur Welt kam.  Die unvergessliche Geschichte einer mutigen Frau, deren pralles Leben geprägt ist von ihrer Liebe zur Heimat. Einer Frau, die die einmalige Schönheit und den tragischen Untergang ihrer Stadt am eigenen Leib erfährt und ihr leidenschaftliches Vermächtnis mit uns teilt.

Kaum ein Volk bietet solch einen reichhaltigen Stoff an wundersamen Geschichten und seltsamen Kreaturen. Kaum ein Land fasziniert so wie ihre arktische Heimat, an deren raue und lebensfeindliche Bedingungen sich die Inuit perfekt angepasst hatten. Da in diesen klimatischen Extremen Ackerbau und Viehzucht bislang unmöglich waren, zogen sie als nomadische Großfamilien im Rhythmus der Gezeiten ihren Fangtieren hinterher. Dabei entwickelten sie einen erstaunlichen Reichtum an Mythen und Sagen, die zum Teil noch sehr alte Weisheiten vermitteln. Dieser Wissensschatz gibt Zeugnis aus einer Zeit, als Mensch und Tier, Geister und Riesen sich noch in einer geheimnisvollen Verbundenheit befanden. Von den ersten Entdeckern und Besuchern der arktischen Gefilde zunächst als primitive Eingeborene abgestempelt, folgen wir den Spuren dieses Volkes, das sich durch einen unerschütterlichen Lebenswillen, Pragmatismus, Genügsamkeit, Güte und zuweilen kindlichen Humor auszeichnet. Die Veränderung ihres vertrauten Lebensraumes, eingeleitet zunächst durch die Christianisierung und aktuell durch die stete Eisabschmelze verursacht, gehören zu ihren gegenwärtigen Herausforderungen, die sie anhalten, ihren Platz in einer modern gewordenen Welt zu finden.

Auf über 160 gewohnt farbenprächtigen Seiten werden die wichtigsten Götter und Sagengestalten der keltischen Mythologie vorgestellt. Neben den Göttern der Gallier und Inselkelten findet sich ebenso das legendäre Geschlecht der Tuatha de Danann, das nach einer erneuten Eroberung Irlands unter "die Hügel" verschwand und seitdem im Volksglauben als Sidhe und Feen weitere Verehrung erfuhr.Kriegerhelden wie der gottähnliche Cuchulainn, Finn Mac Cool oder Fergus Mac Roy sind ebenso vertreten wie die kriegerischen Königinnen Medb oder Boadicea. Druiden wie der zukunftsweisende Cathbad, Merlin der Zauberer und Barden wie Oisin fanden ebenso ihre Aufnahme. Natürlich dürfen auch König Artus, seine Gattin Ginevra, Lancelot, Parzival, Morgana und weitere Gestalten der legendären Tafelrunde nicht fehlen.

I, Tisiphone, am a Fury. My mission on Earth is to carry out the punishments humans deserve. So much for Christmas. "Screw it!" I say, loud and clear. I don't give a damn about this holiday, and I hate this time of year! As soon as Halloween's over (that's one killer holiday!), I'm off on vacation to Olympus. Except this year, as every four years, my pantheon is hosting the Council of Immortals.At the opening ball, my brother Cupid accidentally links me to another deity with his arrow, and from then on… everything goes to hell. But the worst part is that my future "father-in-law" is the only one who's delighted. In his opinion, a Fury should deliver a promising offspring. Am I allowed to kill him at Christmas dinner? I'm told not to… but I've never followed the rules before…A Christmas fantasy romance that differs from the classic tales.

Stell dir vor, eine dunkle Gefahr droht alles zu verschlingen, was dir am Herzen liegt und du alleine könntest der Auslöser dafür sein.Der junge Palomino-Zentaur Arktur ist als Nachfolger seines Vaters Fürst Tristorion auserkoren, da erhält er eine schaurige Weissagung für seine Zukunft: Er alleine könnte für den Untergang seines Volkes verantwortlich sein. Dessen ungeachtet muss Arktur seine Pflicht als angehender Krieger erfüllen und wird auf eine schwierige Mission geschickt. Wenigstens seine ungewöhnliche Freundschaft zur Menschenfrau Saoirse und ein paar enge Verbündete verleihen ihm den nötigen Mut, sich seinem heiklen Schicksal entgegenzustellen. Saoirse und Arktur erwecken durch ihre starke Verbundenheit eine lang versiegelte Kraft der zentaurischen Magie.Gerade noch rechtzeitig, denn feindselige Menschen rüsten sich zum Kampf mit dem Ziel, alle Zentauren auf ewig zu vernichten. Werden das Geschick und die Magie von Arktur und Saoirse ausreichen, um sein Volk zu retten?Lass dich entführen in die Traditionen und Gemeinschaft der Zentauren, ihrer Mystik und Magie.

Ein reines Herz.Ein alter Fluch.Ein langer Kampf.Die Jagd beginnt und Prinz Lyndon hat nur ein Ziel: Einen der seltenen, weißen Hirsche fangen. Nur mit dessen Herz kann der Bann, der auf seiner kleinen Schwester lastet, gebrochen werden.Das sagen zumindest die Legenden.Lyndon ahnt nicht, dass er drauf und dran ist, bei der Jagd auf das Herz sein eigenes aufs Spiel zu setzen.Denn mit dem Tod des weißen Hirsches ist auch sein eigenes Schicksal besiegelt.Tauche ein in das Märchen vom Königssohn und der Waldprinzessin.

Manche Menschen bekommen kein Happy End, egal, wie sehr sie es vielleicht verdienen.Das muss Maren am eigenen Leib erfahren. Denn an dem Tag, an dem sie ihr Königreich endlich vor dem Untergang bewahren will, kehren die Sommerrosen nach Beli zurück und alles versinkt im Chaos. Um Beli und ihr eigenes Land zu retten, muss Maren zusammen mit den Schwarzen Witwen den verschollenen Schatz des Rabenprinzen finden - und ausgerechnet Will soll sie auf dieser Mission begleiten. Doch Maren würde lieber mit dunkler Magie spielen, als den Mann wiederzusehen, dem sie ihr jüngstes Elend zu verdanken hat. Und so trifft sie eine Entscheidung, die sie weit mehr als ihr Leben kosten könnte. Denn jeder Fluch hat seinen Preis, ganz gleich, wie schön er funkelt.Die herzzerreißende Fortsetzung des TikTok-Hits: Ein Schloss aus Silber und ScherbenFolge Maren und Will auf ein Abenteuer voll schauriger Wintergeister, verwunschener Rosen und magischer Masken.

Wer einen Wunsch erfüllt, erfüllt eine alte Prophezeiung Neue magische Geheimgesellschaften sprießen in London wie Pilze aus dem Boden. Wunscherfüller, Tierflüsterer, Geisterbeschwörer, sogar ein Junge, der mit der Themse kommunizieren kann ... Enna ist begeistert! Doch dann läuft die Magie immer öfter aus dem Ruder. Kann Enna all ihren neuen und alten Freunden wirklich trauen? Und was hat es mit dem gruseligen grünen Ring auf sich, den die Themse eines Tages anschwemmt? Während Enna gleich mehrere magische Rätsel auf einmal zu lösen versucht, hängt auch noch der Haussegen in der Buchhandlung schief - denn Ennas Mutter plant einen Umzug aufs Land ... Mystisch, rasant und magisch aufgeladen bis in die Haarspitzen - das große Finale, in dem alles auf dem Spiel steht! Ein spannendes Abenteuer mit Magie für Kinder ab 11 Jahren Enna und ihre Freunde sind Mitglieder in magischen Geheimgesellschaften Phantastisch illustriert von Helge Vogt Mit einer Karte von London mit den wichtigsten Schauplätzen Nur im Print: durchgehend dunkelgrün gedruckt! Für die extra Lesemotivation: Serie mit Lesequiz bei Antolin gelistet

Eine poetische Natur- und Kulturgeschichte über den Rhein und die Seele einer Landschaft. Der Rhein entsprang einst an seiner heutigen Mitte, wo in einem tropischen Meer Seekühe lebten. Er schuf sich sein Bett stromauf und besitzt eine erstaunliche Geologie. Noch heute leben hier die ältesten Lebewesen Europas. Gleichzeitig ist der Rhein durchgehend geprägt durch Eingriffe des Menschen. Kein anderer Fluss versammelt so viele Widersprüche in sich - Grenze, Verkehrsweg, Fluchtroute und Lebensader. Hans Jürgen Balmes nimmt uns mit auf eine Reise entlang des Flusses. Wir begegnen Menschen, die wie William Turner den Rhein zu ihrer Sehnsucht und Lebensaufgabe machten. Wir sehen Wälder und Tiere, die in traumhaften Naturbetrachtungen und meditativen Bildern gegenwärtig werden. Ein Buch über den Rhein, der uns mit dem unerschöpflichen Fließen seiner Geschichten gefangen nimmt wie mit seiner Stille. Nature Writing at its best! »Flüsse können mehr erzählen als Berge, Landschaften und Städte. Es braucht nur einen klugen und kundigen Erzähler wie Hans Jürgen Balmes, der die Geschichten des Flusses, das Trippeln der Bachstelzen und das Geklingel der Weiss-Erlen in einem herrlichen Buch festhält.« Michael Krüger Mit farbigem Bildteil, Karten und Zeichnungen

Magische Urban Fantasy in London über den Kampf gegen das Chaos - und die Suche nach dem eigenen Selbst Unter dem Deckmantel der Nacht bricht eine schleichende Welle der Zerstörung über London herein. Vögel fallen vom Himmel, Straßen zerbröckeln in bodenlose Abgründe und Menschen lösen sich in Sternenstaub auf. Nyx und James sind Nachtboten, die nicht nur die Anzeichen der drohenden Apokalypse zuerst erkennen, sondern auch entschlossen sind, sie aufzuhalten. Im Labyrinth der Stadt suchen sie nach einem Menschen, der die Saat des Chaos streut - doch sie sind nicht die einzigen. Konkurrenz machen ihnen die Agenten des Ordens des Ersten Tages, die ganz eigene Pläne zu verfolgen scheinen. Von allen Seiten bedrängt beginnen Nyx und James zu ahnen, dass die größte Gefahr von ihnen selbst ausgeht. Für Leser*innen von Leigh Bardugo, Liza Grimm oder V.E. Schwab.

Bildgewaltige Fantasy des Besteller-Autorenkollektivs "Fünf Federn" Der Winter zieht in die Minenstadt ein. Kaum ist Schnee über die letzten Morde gefallen, erschreckt eine neue Untat die Obrigkeit. Ausgerechnet der Gast einer hochrangigen Delegation wird im Palast der Feehlenwerks auf brutale Weise ermordet - Fleisch und Knochen des Opfers sind bis zur Unkenntlichkeit verformt. Hauptmann Gunter steht vor einem Rätsel, denn alle Spuren führen ins Nichts. In der Not beschließt er, erneut auf die Talente von Zauberin, Wirt, Heiler und Diebin zurückzugreifen. Schon bald stellt sich heraus, dass die Aufklärung der Morde Konsequenzen haben könnte, mit denen keiner von ihnen je gerechnet hätte ... Epischer Fantasy-Thriller von fünf Bestsellerautoren

Bestsellerautorin Susanne Popp (»Die Teehändlerin«) führt an die Ufer des Rheins und den sagenumwobenen Felsen in die Zeit der Romantik Bacharach 1817. Die mittellose Waise Julie arbeitet als Magd im Gasthaus ihres Vormunds. Ein geheimnisvoller Zauber geht von ihr aus, und ihre außergewöhnliche Schönheit sorgt immer wieder für Eifersucht und Streit. Der Pfarrer fordert gar, dass sie den Ort verlässt. Auch Johann hat Eltern und Geschwister verloren. Er kehrt seinem Heimatdorf den Rücken, um in Karlsruhe bei der Rheinbegradigung sein Auskommen zu finden. Nach einem entsetzlichen Ereignis verlässt er die Großbaustelle und wird Schiffer auf dem breiten Fluss. Julie und Johann lernen sich kennen. Sie ahnen nicht, welche Schatten die Vergangenheit auf sie werfen wird. Am sagenumwobenen Loreley-Felsen nimmt das Schicksal seinen Lauf. Ein mächtiger Fluss, eine märchenhafte Landschaft und eine berührende Liebe - Bestsellerautorin Susanne Popp macht die Romantik lebendig.

Ireme Solàs poetischer und vielstimmige Roman »Singe ich, tanzen die Berge« gibt einer Landschaft im Herzen Europas ein Gesicht und verwebt Natur und menschliche Schicksale zu einem sinnlichen Reigen über Leben und Tod.  Gewaltige Regenwolken ziehen über die Pyrenäen Kataloniens und entladen sich über Dörfern und Menschen. Als Domenèc vom Blitz getroffen wird, muss Sió ihre beiden Kinder alleine durchbringen - in einer Welt voller Legenden und sagenhafter Wesen.  In diesem Landstrich, dicht an der Grenze zu Frankreich, ist alles möglich: Es erzählen die lachenden Hexen, die längst gehängt worden sind, die Regentropfen und die Bären, die sich die wilden Berge zurückerobern wollen.

In der europäischen Literatur sind die Sagas einzig: nirgendwo als auf Island entstand eine solch spannende, in der Volkssprache abgefasste Prosaliteratur. Dashiel Hammet hat auf ihre Dialoge gelauscht, Borges bewunderte ihren zynischen Realismus, und ihre Gegenwärtigkeit verblüfft: betritt man heute die Landschaft ihrer Schauplätze, scheinen nur die alten Helden zu fehlen. Die 64 Sagas der S. Fischer Edition, die 2011 anlässlich Islands Ehrengast-Auftritt zur Frankfurter Buchmesse erschienen sind, erzählen vom Leben der ersten Siedler auf Island, von der Landnahme, ihren Hofgründungen, Familienfehden und Rechtsstreitigkeiten - und natürlich von ihren Fahrten, die nach Schottland, England und bis nach Rom führten, und nicht zuletzt zu dem legendär rauen Ruf der Isländer beitrugen, denn es ging dabei nicht immer friedlich zu. Eine Neuübersetzung wie diese - vorgelegt von den besten literarischen Übersetzern und wissenschaftlich ediert von führenden Skandinavisten - schließt eine lange als schmerzlich empfundene Lücke. Islands wichtigster Beitrag zur Weltliteratur wird damit dem deutschen Lesepublikum neu zugänglich gemacht. Die bekannten Sagas wie die von den Menschen im Laxárdal oder von dem großen Helden Grettir fehlen ebenso wenig wie die bekannten Sagas z. B. »Die Saga von Brennu-Njáll« sowie die Sagas von Vinland und Grönland, die von der ersten europäischen Entdeckung Amerikas berichten. Die literarisch akzentuierten Neuübersetzungen liegen in vier Bänden vor. Die Herausgeber sind Klaus Böldl (Kiel), Andreas Vollmer (Berlin) und Julia Zernack (Frankfurt/Main). Es übersetzen Klaus Böldl, Wolfgang Butt, Thomas Esser, Tina Flecken, Johannes Heimeroth, Ursula Gieger, Mathias Kruse, Kristof Magnusson, Kurt Schier, Sabine Schmalzer, Andreas Vollmer, Betty Wahl, Laura Wamhoff, Karl-Ludwig Wetzig.

In der europäischen Literatur sind die Sagas einzig: nirgendwo als auf Island entstand eine solch spannende, in der Volkssprache abgefasste Prosaliteratur. Dashiel Hammet hat auf ihre Dialoge gelauscht, Borges bewunderte ihren zynischen Realismus, und ihre Gegenwärtigkeit verblüfft: betritt man heute die Landschaft ihrer Schauplätze, scheinen nur die alten Helden zu fehlen. Die 64 Sagas der S. Fischer Edition, die 2011 anlässlich Islands Ehrengast-Auftritt zur Frankfurter Buchmesse erschienen sind, erzählen vom Leben der ersten Siedler auf Island, von der Landnahme, ihren Hofgründungen, Familienfehden und Rechtsstreitigkeiten - und natürlich von ihren Fahrten, die nach Schottland, England und bis nach Rom führten, und nicht zuletzt zu dem legendär rauen Ruf der Isländer beitrugen, denn es ging dabei nicht immer friedlich zu. Eine Neuübersetzung wie diese - vorgelegt von den besten literarischen Übersetzern und wissenschaftlich ediert von führenden Skandinavisten - schließt eine lange als schmerzlich empfundene Lücke. Islands wichtigster Beitrag zur Weltliteratur wird damit dem deutschen Lesepublikum neu zugänglich gemacht. Die bekannten Sagas wie die von den Menschen im Laxárdal oder von dem großen Helden Grettir fehlen ebenso wenig wie die bekannten Sagas z. B. »Die Saga von Brennu-Njáll« sowie die Sagas von Vinland und Grönland, die von der ersten europäischen Entdeckung Amerikas berichten. Die literarisch akzentuierten Neuübersetzungen liegen in vier Bänden vor. Die Herausgeber sind Klaus Böldl (Kiel), Andreas Vollmer (Berlin) und Julia Zernack (Frankfurt/Main). Es übersetzen Klaus Böldl, Wolfgang Butt, Thomas Esser, Tina Flecken, Johannes Heimeroth, Ursula Gieger, Mathias Kruse, Kristof Magnusson, Kurt Schier, Sabine Schmalzer, Andreas Vollmer, Betty Wahl, Laura Wamhoff, Karl-Ludwig Wetzig.

Moon und Midnight sorgen für allerbeste Unterhaltung - mit Magie, Witz, Slapstick und einem ordentlichen Schuss Blut(orangensaft) Maggie Moon stammt aus einer Vampirjägerfamilie, aber das hindert sie nicht daran, mit dem (vegetarischen!) Vampirmädchen Theodora Midnight befreundet zu sein. Theodoras Zuhause, Skeleton Castle, ist für normale Menschen unsichtbar, ein magischer Zauber verbirgt das Schloss vor allzu neugierigen Blicken. Doch der Schutzzauber wird auf mysteriöse Weise schwächer, und Theodora gerät in Gefahr! Als ein Monsterjäger in die Stadt kommt, um allem Übernatürlichen ein Ende zu setzen, müssen die Freundinnen handeln, um das einzig wirksame Gegenmittel zu beschaffen: Draculas Ring! Der zweite Band der neuen »bissigen« Mädchenbuch-Dilogie von Erfolgsautorin Katy Birchall (»Emma Charming«) Perfekt für alle Fans von lustigen Gruselgeschichten Ideales Geschenk für Halloween und spannende Lektüre für die Herbstferien Witzig, originell und voller Magie Mit lustigen Vignetten von Alexandra Helm

In der europäischen Literatur sind die Sagas einzig: nirgendwo als auf Island entstand eine solch spannende, in der Volkssprache abgefasste Prosaliteratur. Dashiel Hammet hat auf ihre Dialoge gelauscht, Borges bewunderte ihren zynischen Realismus, und ihre Gegenwärtigkeit verblüfft: betritt man heute die Landschaft ihrer Schauplätze, scheinen nur die alten Helden zu fehlen. Die 64 Sagas der S. Fischer Edition, die 2011 anlässlich Islands Ehrengast-Auftritt zur Frankfurter Buchmesse erschienen sind, erzählen vom Leben der ersten Siedler auf Island, von der Landnahme, ihren Hofgründungen, Familienfehden und Rechtsstreitigkeiten - und natürlich von ihren Fahrten, die nach Schottland, England und bis nach Rom führten, und nicht zuletzt zu dem legendär rauen Ruf der Isländer beitrugen, denn es ging dabei nicht immer friedlich zu. Eine Neuübersetzung wie diese - vorgelegt von den besten literarischen Übersetzern und wissenschaftlich ediert von führenden Skandinavisten - schließt eine lange als schmerzlich empfundene Lücke. Islands wichtigster Beitrag zur Weltliteratur wird damit dem deutschen Lesepublikum neu zugänglich gemacht. Die bekannten Sagas wie die von den Menschen im Laxárdal oder von dem großen Helden Grettir fehlen ebenso wenig wie die bekannten Sagas z. B. »Die Saga von Brennu-Njáll« sowie die Sagas von Vinland und Grönland, die von der ersten europäischen Entdeckung Amerikas berichten. Die literarisch akzentuierten Neuübersetzungen liegen in vier Bänden vor. Die Herausgeber sind Klaus Böldl (Kiel), Andreas Vollmer (Berlin) und Julia Zernack (Frankfurt/Main). Es übersetzen Klaus Böldl, Wolfgang Butt, Thomas Esser, Tina Flecken, Johannes Heimeroth, Ursula Gieger, Mathias Kruse, Kristof Magnusson, Kurt Schier, Sabine Schmalzer, Andreas Vollmer, Betty Wahl, Laura Wamhoff, Karl-Ludwig Wetzig.