Bücher der Reihe Arbeitsgemeinschaft Fur Forschung Des Landes Nordrhein-Westf

Am 16. Oktober 1957 konnte ich in dieser Arbeitsgemeinschaft einen Vortrag über "Die geistigen Grundlagen des Allgemeinen Landrechts für die l Preußischen Staaten von 1794" halten ¿ Damals war die Ausgabe der Vorträge des eigentlichen Verfassers des ALR von 1794, des Geheimen Ober-Justiz­ und Tribunalrates earl Gott/ieb Svarez (1746-1798), noch in der Vorberei­ tung. Diese Vorträge sind inzwischen in der Reihe der Wissenschaftlichen 2 Abhandlungen dieser Arbeitsgemeinschaft erschienen ¿ Sie vermitteln ein klares Bild der Rechts- und Staatsanschauung in Preußen am Ende des 18. Jahrhunderts, ermöglichen aber auch darüber hinaus, gewisse Parallel­ erscheinungen in Österreich eingehender zu würdigen und damit einen Bei­ trag zur Erkenntnis der Staatstheorie und Staatspraxis des sog. aufgeklärten Absolutismus in den beiden führenden deutschen Staaten beizusteuern. In beiden Staaten lassen sich rechtsstaatliche Bestrebungen nachweisen, die sogar einen nachhaltigen Einfluß auf das Privatrecht ausüben konnten. In den folgenden Darlegungen wird auf einige Gedankengänge des erwähnten Vortrages von 1957 zurückgegriffen werden müssen: einmal um das Gesamtbild der Entwicklung schärfer hervortreten zu lassen, ferner um einer neuerlichen stark politisch gefärbten These über die Bedeutung des ALR von 1794 und seiner Verfasser, vor allem C. G. Svarez', entgegen­ treten zu können. Vor wenigen Monaten ist in Ost-Berlin unter dem Titel "Allgemeines Landrecht und Klassenkampf. Die Auseinandersetzungen um die Prinzipien des Allgemeinen Landrechts Ende des 18. Jahrhunderts als Ausdruck der Krise des 1 Erschienen als Heft 77 der Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen. Abteilung Geisteswissenschaften, Köln und Opladen1958.

The report deals with the experiences of the author in respect of the structural analysis by means of X-rays of some molecules of medical and biochemical interest. In the first instance a general explanation is given of the development of structural X-ray analysis to its present-day importance. The systematic course of such a structural analysis has been demonstrated in its most important steps with penicillin and a few compounds of the vitamin B group as examples. 12 Resume L'expose traite des experiences de l'auteur dans la definition structurelle radioanalytique de quelques moIecules interessantes au point de vue medical et biochimique. Apres avoir generalement explique, d'abord, l'evolution de l'analyse structurelle radiographique jusqu'a son degre d'importance actuel, l'auteur trace le cours systematique d'une teIle definition structurelle dans ses etapes les plus importantes, prenant pour exemple la penicilline et plu­ sieurs combinaisons du groupe vitamine B ¿ 12 Diskussion Professor Dr. phil. Fritz Micheel Es ist nicht uninteressant, den Einfluß der Röntgenstrukturanalyse auf die Strukturermittlung organischer Verbindungen rückschauend zu überblicken. In den Anfängen der Röntgenstrukturanalyse (in den zwanziger Jahren) war es sehr überraschend, daß die Cellulose eine kristalline Struktur besitzt. Als hochmolekularer Naturstoff galt sie in der Chemie bis dahin als amorph.

The lecture on "The Structure of the Auto Sacramental «Los Encantos de la Culpa» (The Enchantment of Guilt) by Calder6n" is subdivided into six parts. The introduction emphasizes, among other aspects, the importance of mystery plays within the scope of the Spanish author's work and the pres­ ent state of literary research. Before entering into a microanalysis, the re­ viewer gives a macroanalysis for better understanding, i. e. a subdivision of the work showing the chains of action. The following second part of the explanations shows that the nautical metaphors pervading the Auto form an essential factor in the whole structure of the play. The third part of the lecture gives the dosest possible examination and interpretation of the se duc­ tive address of "Guilt", comprising 113 lines, in which Calder6n - as he frequently does - gives a documentation of the poetical processing of his educational and formative background. The fourth part deals with the study of the dialogue between "Guilt" and "Man" following only four stanzas accompanied by Music, which give an outline of the beauty of the Paradise of Guilt.

Modern civilization is characteristically industrial and technical. Spreading as it has from Europe throughout the world, it has brought continual religious crises in its wake. The present study is confined to an examination of the religious conduct of Catholics in the industrial society, and is based on recent religio-sociological studies carried out in Germany and France. The following state of affairs is shown to exist 1) In large cities and industrial districts the number of practising Catholics is well below the national average. 2) It seems probable that the domestic environment has a greater effect on religious conduct than the work environment. 3) Women and children generally maintain relatively regular church attendance, while in the case of men religious apathy becomes apparent soon after leaving school, and reaches a peak in the years of maturity. 4) Analysis of church attendances shows that the workers are particularly affected by the religious crises. 5) The effectiveness of education and training in maintaining religious interest was demonstrated. Any attempt to analyse the religious crisis must take into consideration the fact that the subjective factors, i. e. failure of Christians themselves and attacks on Christianity by antagonists, are not in themselves a sufficient explanation. A vital part is also played by the objective factors associated with the social environment of the industrial age; the environment is predominantly secular and tends towards a basic pluralism of out­ look.

The chemical synthesis of polysaccharides is an old problem, wh ich has been studied for several decades without noteworthy success. We have accomplished this synthesis in three different ways. The most comprehen­ sive in application is the synthesis from mono-or disaccharides in dimethyl sulphoxide as solvent, at room temperature and under H-ion catalysis. If the water formed in the equilibrium between mono- and polysaccharides is removed, polysaccharides of molecular weights up to about 30. 000 are obtained. These are still soluble in water. Substantially higher molecular weight polysaccharides are not water­ soluble. Such polysaccharides were obtained from o-glucose, o-galactose, o-mannose, o-xylose, maltose, cellobiose, and lactose. The structural deter­ mination showed that they have, in the main, a highly branched structure. Since polysaccharides containing amino-sugars and uronic-acids occur very widely in nature, such polymers were synthesised in a similar manner from o-glucosamine, and others which contained o-glucuronic acid and o-glucose, o-glucuronic acid and o-glucosamine and o-glucose and o-glucosamine. Poly­ saccharides could be obtained by another method, from 1-fluoro-sugars in acid medium. The mechanism of this synthesis is different. Polysaccharides are formed from both hexose and pentose derivatives. A synthesis from 1-fluor-sugars in alkaline medium was more stereospecific. It is only suc­ cessful if for steric reasons, the formation of products of low molecular weight is not possible.

After World War II, France has been experiencing an expansion of her economy that is quite remarkable for its growth rate. From 1949 until1962 the gross and production of the entire French economy has grown by 90 percent, representing a growth rate of more than 5 °/0 a year, which is among the highest within the Common Market. From 1913 until1938, that is in 25 years, the French national income had grown no more than 16 Ofo or an average of 0.6 Ufo annually. From 1949 until 1962, thus in 13 years, it grew by 94 Ufo, corresponding to an annual growth rate of 5.2 Ufo. The gross productivity of labor grew by 75 Ufo, i. e. by an annual growth rate of 4.4 °ll}. The French have not only worked more; they have worked "better", too. These efforts have constantly been stimulated and supported by anational productivity campaign sponsored jointly by the Public Services and the union organisations. The results obtained evidently could not have been possible without the persevering efforts made by Management.

1) Die nachfolgenden Betrachtungen entstammen einer Fragestellung, die sich im Rahmen eines gro,eren Problems ergab und eine gesonderte Losung erforderte. Anlalich einiger Uberlegungen uber das Verhaltnis von Sprache und Erkenntnis zeigte sich namlich, da die Rolle des Namens bzw. des benennenden Bestimmens beim Formulieren von Erkenntnissen so lange nicht adaquat zu erfas*sen ist, wie nicht Struktur und Konstitution der Benennung als solcher untersucht und klargestellt sind. Die Absicht, dies zu tun, ergab die vorliegende selbstandige Studie. Sie bewegt sich auf einem Gebiet, das bekanntlich schon einmal von Cas*sirer behandelt worden ist in seiner mei- sterhaften Darstellung in der Philosophie der symbolischen Formen, Band I; hierzu wird in der vorliegenden Veroffentlichung in einem Schluabschnitt kurz Stellung genommen. 2) Absichtlich wird im foLgenden . das Wort 'als Name betrachtet, d. h. in seiner Eig*enschaft, charakterisierende Bestimmung zu ermoglichen und mit- zuteilen. Es geht damit um dasjenige am Wort oder Sprachmittel allgemein, wodurch ~es fur den Menschen ebenso "e;sinn "e;voll wie notig wird; weniger geht es uns hier um seine einen Sinn exponierende Schallgestalt. ,Name' meint somit dasjenige, was den Charakter eines Wortes als Nennung aus- macht und was fur seine Brauchbarkeit als Benennung von etwas verant- wortlich ist. Worin schlielich auch das Nennen selbst gipfelt bzw. fundiert werden kann, soll sich im Lauf der Darstellung ergeben. Der Unterschied zur Arbeit E. Leisis Der Wortinhalt, Heidelbel"e;g 1953, liegt somit darin, da jene Arbeit auf den Wortinhalt und nicht auf die ,Leistung' des Wortes uberhaupt ausgeht.

Die Raumfahrttechnik, auf deren Bedeutung in der Einleitung kurz ein­ gegangen wird, gliedert sich in die drei Komponenten Trägerraketen, Raumfahrzeuge und Bodenanlagen. Als Beispiel für die erstgenannte dieser drei Komponenten wird in diesem Beitrag die Europa-I-Rakete behandelt und hierbei insbesondere die in Deutschland gefertigte 3. Stufe. Von den zahlreichen, bei der Ent­ wicklung und Fertigung dieser Raketenstufe aufgetretenen Probleme stehen diejenigen im Vordergrund, die aus der speziellen Flugmission dieser Stufe resultieren. Da der Arbeitsbereich der 3. Stufe in Höhen zwischen 200 und 500 km liegt, sind umfangreiche Simulationsanlagen nötig, in denen eine Erprobung der Rakete unter Höhenbedingungen am Erdboden erfolgen kann. Diese in ihrer Konzeption hochmodernen Prüfstände für die 3. Stufe der Europa-I-Rakete befinden sich in Lampoldshausen bei Heilbronn. Die Arbeitsweise dieser Anlagen wird eingehend erklärt, wobei die wichtigsten Bauelemente näher erläutert werden. Die Notwendigkeit derartiger Prüf­ stände folgt aus einer Anzahl konstruktiver Änderungen an der Rakete, die sich bei den V ersuchen als notwendig erwiesen hatten und ohne die es mit Sicherheit zu einer starken Beeinträchtigung der Funktionsfähigkeit der Rakete im Fluge gekommen wäre. Zum Schluß wird ein kurzer Ausblick auf die weitere Planung der ELDO gegeben und aufgezeigt, über welche eigenen Trägerraketen Europa vor­ aussichtlich in den kommenden Jahrzehnten verfügen wird. Summary Space technology, the significance of which is discussed briefly in the introduction, can be divided into the three components: boosters, space vehicles and ground equipment.

Today man is more than ever exposed to the danger of cancer; especially the increase of the cancer of the lungs is terrifying. By demonstrating the causes of cancer, this lecture is noving the thesis, that in most cases cancer is acquired by means of exogen causes. Cancer increases progressivily, because the causes increase, on which it depends. The factor "owing to old age" is interpreted in the way, that old age by itself does not cause cancer, but that it gives many carcinogenic substances the possibility to augment and cumulate in continued dayly doses, till at last the endsum of carcino­ genic material achieves the final transformation to cancer. Old age makes cancer possible, but it is not its cause. The cancer-therapy has now a result of 55 °/o five-years-survival for state I, for all states together only 35 °/o. That means at the same time, that inspite of all helping therapy 65 °/o of all cancer patients stay uncured, at least in the long run. As we cannot count on a drastic improvement of our curing results, according to our knowledge of today, we must suppose, that cancer will still increase, when the old cancer-noxae persist and new ones are added. By extrapolating the curves of today, we must realise, that soon after the year 2000 every 4th man will succumb to cancer. So the cancer-prophylaxis has an always increasing importance.

As compared to nineteenth-century practice and doctrine, political asylum has undergone considerable change. It is no longer a peripheral issue, of im­ portance only to the political combatant persevering abroad in the fight against the rulers of his horne country. Mass migrations, originating in wide­ range political upheavals and multiplied by totalitarian persecution, have made asylum supplicants out of millions of people not actively engaged in politics. In the course of the past decades the job of sheltering and assimilating these masses frequently overtaxed the social, economic and administrative facilities of many a non-totalitarian country, making even democratic governments shy away from consistently applying the principleofunlimited asylum. This has added vital importance to the protection of exiles from being turned over to their persecutors. At a time when belonging to a specific social group, or being suspected of non-conformist leanings, turns the innocent bystander into a target of ruthless persecution, making hirn run for his life, narrow definitions of non­ extraditable political offenses are apt to jeopardize the safety and the lives of many. Nineteenth-century legal doctrines, which stipulated a means-end relationship between incriminated actions and political objectives aimed at, have outlived their usefulness even to those governments whom in the oIden days they may have shielded from individual terror acts.