Bücher der Reihe Arbeitsgemeinschaft Fur Forschung Des Landes Nordrhein-Westf

Schon öfters wurde von Fachkollegen, allgemein Interessierten, Studen­ ten und Verlegern der Wunsch geäußert, daß ein Buch über Geschichte und Kultur der römischen Rheinzone geschrieben würde, da die Schrift "Die Römer in Deutschland" von F. Koeppbereits veraltet ist. Die Bücher von A. W. Byvanck, R. G. Collingwood, A. Grenier und F. Staehelin über die römische Epoche ihrer Länder zeigen, welch großen Nutzen der Forscher und alle, die Geschichte als Bildungsinhalt bewegt, aus solchen Studien zu gewinnen vermögen. Wir meinen aber, daß die archäologischen Untersuchun­ gen, die nach dem zweiten Weltkrieg an vielen Stellen Deutschlands be­ gonnen wurden, unser Bild von der römischen Epoche der Rheinzone so tiefgreifend verändern, daß man die gewünschte Gesamtdarstellung auf eine Zeit verschieben sollte, in der die Ergebnisse der laufenden Untersuchungen besser zu übersehen sind. Das wird noch einige Jahre voller Arbeit dauern. Um aber schon jetzt einen überblick zu geben, welche Fragestellungen uns bei del1 archäologischen Grabungen im Rheinland beschäftigen, hielten wir es für nützlich, einen Vortrag über archäologische Forschungen im Rheinland seit dem zweiten Weltkrieg zu diesem Bericht zu erweitern und mit aus­ reichend vielen Plänen, Abbildungen und Belegen auszustatten. Ich danke der Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen und dem Westdeutschen Verlag für das Entgegenkommen, das sie mir bei der Herausgabe dieser Schrift erwiesen haben. An der Diskussion, die sich an meinen Vortrag anschloß, beteiligten sich die Herren: L. Brandt, Tb. Kraus, Prälat G. Schreiber, H. E. Stier, J. Trier und L. Weisgerber.

elektrothermische Kühlung von Halbleiterkomponenten der Schwachstromtechnik und elektro­ thermische Raumkühlung (air conditioning) behandelt we~den.

Applying ionizing radiations and chemical mutagens we are now in a better condition of regulating and predicting the change of cultivated species into organisms improved from an agricultural point of view. Either this takes place by mutation alone or by mutation as an addendum to hybridization and polyploidy. Irradiation can produce genotypes which Nature does not seem to have figured. Some induced chromosome changes, at least, have not yet been found in nature. Ionizing radiations, administered either in a chronical or acute manner, cause both gene mutations and chromosomal rearrangements. Depending on the physiological stage and the genetical constitution of the irradiated material, as well as on the selection technique involved, the mutation process can be changed qualitatively and quantitatively to a considerable extent. Applying chemical mutagens such as 8-ethoxycoffeine, nebularine or myleran we can differentiate between gene-mutations and chromosomal rearrangements. Chromosome breakage can be concentrated to heterochromatic regions or special structures of the chromosomes. Under the combined influence of ionizing radiations and chemical mutagens he­ terochromatic and euchromatic breaks may be reunited in a fashion scarcely visualized before. With ethylene oxide and ethylene imine the frequency of factor-mutations - also viable and highly productive ones - can be increased 2-3 times above the highest mutation level achieved with ionizing radia­ tions. Considerable specificity is found in the mutability and the mecha­ nism of mutation in individual loci of barley depending on the ion density of the radiations used.

Die folgende Abhandlung, deren Thema im Sommersemester 1954 Gegen­ stand seminaristischer Übungen an der Universität Münster war, gelangte in der Sitzung der Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordrhein­ Westfalen, die am 22. September 1954 in Düsseldorf gehalten wurde, zur Vo~lage. An der Diskussion, die sich an das Referat anschloß, beteiligten sich die Herren Prälat Prof. Dr. Georg Schreiber (Münster), Professor Dr. Jach­ mann (Köln) und der stellvertretende Ministerpräsident des Landes, Herr Dr. Friedrich Middelhauve, der mein Wort von der "Unruhe nach der Ruhe" aufgriff und eindringlich von der Notwendigkeit der Ruhe für den Men­ schen von heute sprach. Alle diese Herren haben mir reiche und wertvolle Anregungen gegeben, für die ihnen herzlichst gedankt sei. Auf einzelne Fragen, die in der Aussprache gestellt, und auf einzelne Anregungen, die in ihr gegeben wurden, bin ich in der Abhandlung eingegangen, nicht aber auf alle, und zwar aus dem einfachen Grunde, weil es sich hier nur um einen Beitrag zur Lehre von der Missionsmethode handelt, nicht um eine religions­ geschichtliche oder religionspsychologische Untersuchung. Es bleibt mir übrig, denen zu danken, die mich bei der Abfassung dieser Arbeit angeregt haben; dann namentlich dem Verlage, der keine Mühe ge­ scheut, diese Schrift gut herauszubringen, sowie der Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen, die dieses Opusculum in die Reihe ihrer Abhandlungen aufzunehmen die Güte hatte. Thomas Ohm Münster (Westf. ), Am Feste Allerheiligen 1954. INHALT Vorwort 5 Einleitung 9 Die Ruhe auf Erden 12 i\ußere Ruhe und Frömmigkeit.

A river can have several names, one for its source, another for its middle part and a third for its mouth. It is even probable that all rivers once had more than one name and that only after their unity had been recognized one of the names took precedence over the others. lt is an established principle among modern etymologists that most ob­ jects owe their name to the way they can be used by man. Perhaps this is also the case with proper names. If this principle is applied to river names the etymologist has to deal above all with the river as a source of food. The Germanie tribes and their neighbours usually caught the fish by some sort of fence or wattle which they put across the river. There are indeed obvious or at least recognizable relations between the name of a river and fences and wattles of all description: e. g. Wern, Varenne, Veken, Lahn, Main, Themse. Resurne Un fleuve peut avoir plusieurs noms. Les riverains ne s'interessent pas au fleuve tout entier, ils ne regardent que la partie pres de laquelle ils habitent. En ce monde il y a beaucoup d'objects naturels qui ont rec;u leur nom d'apres les desirs, les soucis, les jouissances de l'homme. L'homme en don­ nant un nom aux objets ne les regarde pas mais - en tirant son profit - il les nomme d'apres son inter&t.

The theoretical model presented in the first part of this paper is intended to provide analytical basis for construction of empirically implemented multiregional input-output systems. It describes a given "national" or "inter­ national" economy in terms of mutually interrelated sectors whose activities are distributed over several regions. The total output and the total input of each type of good and service in each region, the regional "final demands" and the corresponding flows from each region to itself and to every other region appear as variables in two distinct groups of equations. The first group comprises the conventional input-output equations of each region; the total regional output and total regional input of each type of good and service are described by separate variables. In the second group of equa­ tions, the flow of each type of good and service from one region to another is represented as a non-linear (quadratic) function of its total output in the exporting and the total input in the importing region, its aggregate (multi­ regional) output and of an empirically determined parameter. The second part of the paper is devoted to presentation of the analytical role of the forementioned parameters and description of alternative methods by which their magnitude can be empirically determined for every com­ modity flow between each pair of regions. In contrast to the standard linear programming approach to the solution of transportation problems, the pre­ sent model admits nominally identical goods flowing simultaneously between two regions in opposite directions.