Bücher der Reihe Encres Noires

Roman de Côte d'Ivoire

(Côte d'Ivoire).Cet ouvrage est le roman d'un homme, semble-t-il inachevé, qui récupère et reconstruit les joies d'une enfance ivoirienne à travers le regard désormais meurtri et déterminé de l'adulte occidental. Un roman d'initiation dont l'écriture en spirale laisse présager - au-delà de cette quête conciliatrice - une plongée progressive dans le monde poétique et foisonnant de l'inconscient et du symbolique.

Cinq nouvelles sur l'enfance nous arrivent du plus profond de l'Afrique Centrale, envoûtantes, déroutantes, captivantes. Mais au delà du ludique ces récits, écrits dans une langue poétique et musicale, revêtent une importance capitale. Refusant de reléguer les cultures traditionnelles au rang de folklore, Ludovic Emane Obiang construit un patrimoine solide, charpenté, des éléments les plus riches et secrets de la culture fang.

Passionné par l'épopée de Nom Emvul, chef de guerre qui aurait réellement vécu, l'auteur visite l'une des nombreuses ethnies qui font la richesse de son pays, le Cameroun. Le chant de So raconte l'histoire de Nom Emvul, héros mythique des Béti, peuple qui occupe une bonne partie du centre de l'Afrique. Une succession de batailles pour le contrôle de l'espace vital, d'intrigues internes pour la conquête du pouvoir, de confrontations entre deux civilisations.

(Roman béninois).Modukpè est prise en otage dans un double univers ; celui masochiste d'un père autoritaire à l'excès ; celui fataliste d'une mère marginalisée. Ce roman révèle avec humour un clavier de caractérisation intense de personnages familiers, inquisiteurs, trames des évocations vives, destinés à nous interpeller tous. Aimer, désaimer, mal aimer mais il sera toujours temps, sous tous les soleils, de se dire, et surtout de se convaincre, que l'amour et la mer ont l'amer en partage.

Ah ! les femmes et l'amour¿ Toute une vie ne suffirait pas pour en parler. Sinon comment comprendre que Maguy veuille en finir avec la vie parce que J.J. ne voulait plus d'elle. elle était devenue trop grosse¿ Et Nani alors ! La jalousie au singulier pluriel. Huit récits tirés de l'imaginaire de l'auteur, reflet de l'existence humaine, forment la trame de ce recueil de nouvelles.

Né vers le milieu du XXe siècle dans la région des plateaux des Cataractes au Congo-Brazzaville, Alexandre a connu une enfance heureuse, avant de vivre des aventures dans sonpays natal et à l'étranger. En 2002, il quitte le « monde de l'homme » pour se diriger vers le « monde des Esprits ».D'un monde à l'autre est l'histoire d'un jeune homme ambitieux qui s'appuie sur un rêve pour éloigner la famine de sa maison, mais aussi redonner le sourire à ses propres parents. Déterminé à accomplir son rêve, celui-ci va prendre des risques, mettant sa vie en danger.

Ayite, une adolescente promise en mariage à un vieux polygame, décide, à la veille de son excision et avec le soutien de sa mère de prendre la fuite. Cependant, les notables du village, pour qui une telle dérobade représente une offense aux règles de la communauté et à la mémoire des ancêtres, ne l'entendent pas de cette oreille. S'organise alors une longue traque contre la fugitive. Dans un mélange d'intrigue et de coutumes locales, l'histoire émouvante d'Ayite, pose le problème complexe de l'excision ou même celui de la survie d'une culture et de l'identité d'un peuple.

Alors que Raya se débat à Irtaabi pour élever ses trois enfants, son époux Wadou, incarcéré à Bulala, la prison la plus répressive de Wirfaaba, confie à son journal sa solitude, ses blessures et ses doutes sur l'avenir. ¿L'auteure nous introduit au coeur de la politique africaine, et personne ne s'étonnera devant le tableau qu'elle peint de ces dictatures abominables qui ont régenté le continent. Derrière la poésie qui se dégage de cette oeuvre engagée, il y a la réalité révoltante du sort fait au peuple, la volonté de le voir sortir de ses fers et la conviction qu'il porte en lui-même les lumières de son émancipation.

Cette riche saga contemporaine évoque un canton rural dans l'ouest du Cameroun à travers une dynastie face aux stigmates de la colonisation et empêtré dans les soubresauts de sa transition vers la modernité. Ce roman survole plus d'un demi-siècle de vie à Mechio, de Fokem IV à Fokem VII, ce dernier incarnant la complexité ontologique de la jeunesse africaine aujourd'hui.