Bücher der Reihe Lettres du monde Berbère

Le revenant est un roman parlant d'un homme ayant vécu en Kabylie au XVIe siècle. Son village, Tighilt, avait participé à une insurrection armée dirigée par le royaume de Koukou et les Ottomans pour reprendre Bougie (Béjaia) des mains des Espagnols. C'est une histoire imaginée se déroulant à une époque bien réelle. À travers la trame narrative de cette fiction, le lecteur découvrira que le fonctionnement de la société kabyle est encadré par des règles et coutumes qui ont été pensées et léguées par les ancêtres dans le sens du respect de l'intégrité physique et morale de l'individu. La vie de Yidhir est un voyage dans le temps, à l'époque où le destin des montagnards dépendait de leur attachement à la terre de leurs aïeux et de leur serment à la protéger. Un récit passionnant dans lequel le lecteur découvrira que la vie communautaire villageoise est un engagement citoyen avant tout.