Bücher der Reihe Manchester Medieval Literature and Culture

This is the first English translation of the canonical Old French text Le Chevalier au barisel. It includes the original text and a facing-page translation, as well as an extensive introduction and notes. -- .

This book traces affinities across the digital-medieval divide to explore how reading functioned as a nexus for concerns about literacy, audiences' agency, literary culture and media formats. Interactive reading offered writers ways to make readers work to their benefit, even as these practices enabled audiences to make reading work for themselves. -- .

This book places us at the heart of medieval religious life, standing inside the church with the medieval laity in order to ask what it meant to them and why. Drawing on a wide range of theoretical and interdisciplinary approaches, it examines the interplay of vernacular literature, ritual and material culture at the centre of parish life. -- .

This is the most complete translation ever attempted of these moral tales, and will be a valuable source text for all scholars and students of medieval literature. -- .

Dating Beowulf explores the difficulties and pleasures of intimacy with Beowulf -philological and speculative, playful and serious - and how they organise themselves in an array of interrelated critical practices. Opening avenues for future work, it complicates urgent questions in the discourses of literary theory and Old English studies. -- .

This volume looks at how Leif Eiriksson's visit to Vinland around the year 1000 has been reimagined in the modern era, taking on a range of media from scholarly works on history and mythology to novels, films and comic books. More broadly, it asks why medieval contact has become a modern cultural touchstone. -- .

The thirteen chapters in this collection open up new horizons for the study of biblical drama by putting special emphasis on multitemporality, the intersections of biblical narrative and performance, and the strategies employed by playwrights to rework and adapt the biblical source material in Catholic, Protestant and Jewish culture. -- .