Bücher der Reihe Parlons

Les Tchouktches ou Tchoutches sont un peuple autochtone de Paléo-Sibériens habitant la Tchoukotka, dans le nord de l'Extrême-Orient russe, sur les rives de l'océan Arctique et de la mer de Béring. À côté des éléments contraignants de la langue, le locuteur tchouktche dispose d'une grande latitude dans le choix des formes et la construction de la phrase.L'auteur a recueilli de nombreuses données qui ont permis de compléter la description de la langue. Il a assemblé dans un lexique trente-sept thèmes illustrant les différents aspects de la vie des Tchouktches.

Ce livre permet de découvrir les Karakalpaks, peuple d'Asie centrale qui dispose d'une république ayant un statut d'autonomie au sein de l'Ouzbékistan. La langue, du groupe turc, a des affinités avec le kazakh. Le peuple karakalpak est riverain de la mer d'Aral et s'efforce de maîtriser les désastres écologiques subis à l'époque soviétique.

Cet ouvrage s¿adresse à tous ceux qui veulent apprendre à lire et parler la langue tamoule, qüils soient de niveau débutant ou de niveau plus confirmé.Présenté de manière pédagogique, il est divisé en plusieurs parties, allant de la familiarisation de l¿alphabet aux différentes notions de grammaire et de conjugaison. Chaque leçon comprend des exemples de la vie courante, le tout construit avec un vocabulaire simple, fondamental et usuel.A la fin de chaque cours, des tableaux récapitulatifs sont mis à disposition.

Cet ouvrage, consacré à une variété mixte ukraino-russe, est une invitation à (re)découvrir l¿Ukraine dans sa diversité linguistique et une tentative de répondre à trois questions  : Quels évènements historiques ont abouti à la coexistence inégalitaire entre l¿ukrainien et le russe et à la naissance d¿un mélange de ces deux langues  ? Comment se représente-t-on le sur¿yk aujourd¿hui  ? Quelles sont ses caractéristiques phonético-phonologiques, grammaticales et lexicales  ?

La société mozambicaine a un patrimoine culturel et linguistique très riche et dynamique. Ce pays est parmi ceux qui ont le plus grand nombre des langues indigènes, dont le ciyawo. En l'occurrence, une population considérable des Yao se trouve également au Malawi et en Tanzanie. Ce livre présente donc une description du ciyawo ainsi que la culture des Yao du Mozambique et du Malawi. Le lecteur y trouvera aussi des éléments de conversation courante, des textes bilingues et deux lexiques.