Bücher der Reihe Publications of the Richard Ra

This collection of essays examines the motifs of darkness, depression, and descent in both literal and figurative manifestations within a variety of Anglo-Saxon texts, including the Old English Consolation of Philosophy, Beowulf, Guthlac, The Junius Manuscript, The Wonders of the East, and The Battle of Maldon. Essays deal with such topics as cosmic emptiness, descent into the grave, and recurrent grief. In their analyses, the essays reveal the breadth of this imagery in Anglo-Saxon literature as it is used to describe thought and emotion, as well as the limits to knowledge and perception. The volume investigates the intersection between the burgeoning interest in trauma studies and darkness and the representation of the mind or of emotional experience within Anglo-Saxon literature.

Seventh-century Gaelic law-tracts delineate professional poets (filid) who earned high social status through formal training. These poets cooperated with the Church to create an innovative bilingual intellectual culture in Old Gaelic and Latin. Bede described Anglo-Saxon students who availed themselves of free education in Ireland at this culturally dynamic time. Gaelic scholars called sapientes ("wise ones") produced texts in Old Gaelic and Latin that demonstrate how Anglo-Saxon students were influenced by contact with Gaelic ecclesiastical and secular scholarship. Seventh-century Northumbria was ruled for over 50 years by Gaelic-speaking kings who could access Gaelic traditions. Gaelic literary traditions provide the closest analogues for Bede's description of Cædmon's production of Old English poetry. This ground-breaking study displays the transformations created by the growth of vernacular literatures and bilingual intellectual cultures. Gaelic missionaries and educational opportunities helped shape the Northumbrian "Golden Age", its manuscripts, hagiography, and writings of Aldhelm and Bede.