Bücher der Reihe Reclam Taschenbuch

27 Künstlerinnen aus dem deutschsprachigen Raum zeigen in diesem Band, was sie wirklich drauf haben: Dass Frauen heute ihren männlichen Kollegen in der Kleinkunstszene sowohl in Anzahl als auch in künstlerischer Vielfalt gleichwertig sind. Als Kabarettistinnen, Kolumnistinnen, Liedermacherinnen, Autorinnen, Komikerinnen und Slam-Poetinnen schreiben, sprechen und singen sie sich frei und lebendig durch alle Genres: Querulantinnen im besten Sinn. Eine Entdeckung!

Bei ihrem Tod mit nur 41 Jahren hinterließ Jane Austen drei ganz unterschiedliche unvollendete Romane: The Watsons, Lady Susan und Sanditon. Sie bieten einen einzigartigen Einblick in ihre literarische Werkstatt, sind aber auch unabhängig davon als literarische Werke sehr reizvoll zu lesen. Als Ergänzung zu den sechs abgeschlossenen Romanen liegen sie hier in neuer Übersetzung vor.

Selbst Liebhaber ihrer sechs Romane wissen häufig nicht, dass Jane Austen schon zwischen ihrem elften und siebzehnten Lebensjahr eine ganze Reihe kürzerer fiktionaler Texte schrieb. Diese blieben lange im Besitz der Familie, die es nicht für angebracht hielt, »diesen Werdegang der Öffentlichkeit zu enthüllen«. Janes Jugendwerke wurden deshalb zum allergrößten Teil erst im 20. Jahrhundert zugänglich. Es sind Texte von überbordender Phantasie, einem frechen Humor, einer unbändigen Lust, zu provozieren, die Ursula und Christian Grawe erstmals vollständig ins Deutsche übersetzt haben.

Die vor etwa zweitausend Jahren entstandenen Yoga-Sutras des Patañjali sind der Quellentext des Yoga schlechthin. >SutraFadenReinhard Palms kommentierte Übersetzung der 196 Sutras bietet einen profunden Einblick in die Techniken, die Körperlehre und den philosophischen Kontext des Yoga. Mit einem Index sämtlicher im »Yogasutram« enthaltener Sanskrit-Wörter.

Emma Woodhouse, Anfang Zwanzig, führt den Haushalt ihres gesundheitlich angeschlagenen Vaters. Etwas zu selbstbewusst und altklug hat sie für das Leben anderer immer ein passendes Rezept parat. Das führt zu Missverständnissen und Liebeskummer. Doch Emma hat genug Humor, um über sich selbst zu lachen. Nicht zuletzt deshalb lösen sich die Verwirrungen und Verwicklungen und alles findet eine gutes Ende.

Ulrich Suerbaums »Shakespeare-Führer«, der jetzt in aktualisierter Neuausgabe erscheint, bietet einen ebenso kundigen wie verständlichen Zugang zum Werk des vielleicht bedeutendsten Dramatikers der Weltliteratur. Die Kapitel zu den einzelnen Stücken informieren prägnant über Handlung und Figuren, Entstehung, Quellen und Rezeption. Zudem erfährt der Leser alles, was man über Shakespeares Biographie, das elisabethanische Theater sowie die Rezeptions- und Forschungsgeschichte wissen muss.

Karl Simrocks Sammlung deutscher Sprichwörter, zuerst 1846 erschienen, ist noch heute eine Fundgrube gereimter und ungereimter Regeln, Weisheiten, Handlungsanweisungen, bisweilen auch Tröstlichkeiten. Nicht alles ist heute noch verständlich, glaubwürdig oder nachvollziehbar, vieles aber lebt heute noch im sogenannten Volksmund fort und manches ist so überraschend und schlagend, dass es eine auffrischende Erinnerung sehr gut verträgt.Nikolaus Heidelbach hat sich der Mühe unterzogen, die über 12.000 Sprichwörter zu sichten und das heute noch Relevante und Interessante herauszuziehen. Vor allem aber hat er nicht nur zu jedem Buchstaben des Alphabets eine Vignette gemalt, sondern auch eine großartige ganzseitige Sprichwort-Illustration geschaffen, die auf komische, phantastische, manchmal sogar ein wenig bösartige Weise den Sinn oder Hintersinn des jeweiligen Sprichworts in Szene setzt.

»Wir kommen alle aus Gogols >MantelDer JahrmarktDer WijDer Newskij ProspektDas PorträtDie Nase

Was tut eigentlich ein Fragender? Und was geschieht dabei mit dem Gefragten? Welche Fragen Bodenheimer in seiner klugen Untersuchung auch immer heranzieht - von so alltäglichen wie "Wie geht es Dir?" über "Liebst Du mich?" bis zu so grundlegenden wie "Existiert Gott?" - das Ergebnis bestätigt immer wieder die Grundthese des Bandes: Fragen stellt den Befragten bloß, ist letztlich obszön. Für diese Neuauflage wurde der gesamte Text des 1984 erschienenen Klassikers komplett durchgesehen und der Band um das Kapitel "Wie konnte das geschehen? Wie konnte das 'nur' geschehen?" und den Abschnitt "Wer wann wie wen fragt" ergänzt.