Bücher der Reihe Studies in Christianity in China

The memoirs of Sister Ying Mulan describe her experiences as a Chinese Christian living in a turbulent era marked by the Communist takeover, the Cultural Revolution, and many momentous political reforms. Born into a family of politically active Catholics, Ying Mulan was eventually imprisoned in Shanghai and later sent to serve in labor camps for over twenty years. While living through such difficult circumstances, Ying Mulan derived strength from her faith. At the age of 60, she became a religious sister, and twenty-five years later she decided to write her autobiography. In this book, Francis Morgan offers the first English translation of Sr. Ying's memoirs, providing explanatory notes based on historical research and a series of extensive interviews with Sr. Ying. As she recounts the trials that she and others endured, Sr. Ying speaks with a remarkable tone of gratitude, giving thanks to God for the tests that steeled her character, tempered her pride, and increased her compassion. While her work stands out as a modern spiritual autobiography, it also deserves recognition as a political text. Sr. Ying's memoirs offer valuable and rare insights into the realities of religious life in China, the hidden world of labor camps and prisons, and the extremes of Cultural Revolution.

Western missionaries in China often considered themselves "voluntary exiles" in a distant land, while Chinese considered Christians either the demons of imperialism or the angels of modernization. This collection of new research provides insights into attempts to bridge the social and religious divide that separated China and the West, and serves as an artful and captivating history of how missionaries and native Christians confronted the sometimes violent antagonisms caused by cultural and linguistic difference.

Freedom of religious belief is guaranteed under the constitution of the People's Republic of China, but the degree to which this freedom is able to be exercised remains a highly controversial issue. Much scholarly attention has been given to persecuted underground groups such as Falungong, but one area that remains largely unexplored is the relationship between officially registered churches and the communist government. This study investigates the history of one such official church, Moore Memorial Church in Shanghai. This church was founded by American Methodist missionaries. By the time of the 1949 revolution, it was the largest Protestant church in East Asia, running seven day a week programs. As a case study of one individual church, operating from an historical (rather than theological) perspective, this study examines the experience of people at this church against the backdrop of the turbulent politics of the Mao and Deng eras. It asks and seeks to answer questions such as: were the people at the church pleased to see the foreign missionaries leave? Were people forced to sign the so-called ';Christian manifesto'? Once the church doors were closed in 1966, did worshippers go underground? Why was this particular church especially chosen to be the first re-opened in Shanghai in 1979? What explanations are there for its phenomenal growth since then? A considerable proportion of the data for this study is drawn from Chinese language sources, including interviews, personal correspondence, statistics, internal church documents and archives, many of which have never previously been published or accessed by foreign researchers. The main focus of this study is on the period from 1949 to 1989, a period in which the church experienced many ups and downs, restrictions and limitations. The Mao era, in particular, remains one of the least understood and seldom written about periods in the history of Christianity in China. This study therefore makes a significant contribution to our evolving understanding of the delicate balancing act between compromise, co-operation and compliance that categorises church-state relations in modern China.

While previous works on the history of Christianity in China have largely centered on the scientific and philosophical areas of Catholic missions in the Middle Kingdom, Chinas Saints recounts the history of Christian martyrdom, precipitated as it was by cultural antagonisms and misunderstanding. Anthony Clark shows that Christianity in China began and grew under similar circumstances to those during the Roman Empire, with the notable exception that Catholic missionaries were not successful at producing a Chinese Constantine. One of the principal results of Catholic martyrdom in China was the increased indigenization of Christianity. During the reconstruction of mission churches, hospitals, and orphanages after the hostilities of the Boxer Uprising (18981900), the Roman Catholic tradition of venerating martyrs was attached to the reinvigoration of Christian communities. Not only did Catholic architecture accommodate to Chinese sensibilities, but causes for sainthood were also begun at the Vatican to add Chinese names to the Churchs list of saints. The implications of Clarks work extend beyond the subject of Christianity in China to the broader fields of cultural, social, economic, political, and religious history. This pioneering study follows the trails of Western missionaries and Chinese converts as they negotiate the religious and cultural chasms that existed between the West and China, and it demonstrates that these differences resulted in two very different outcomes. Whereas converts appear to have bridged the cultural divide, often to the point of self-sacrifice, political and cultural tensions on the macro level sometimes ended with forceful conflicts. This book contributes to a deeper understanding of cultural and religious interaction, and provides an account of an heretofore unstudied chapter in the history of Christianity on the global landscape.

This collection of letters provides a detailed eyewitness account of the Japanese conquest and occupation of central China in 1937-1938, as seen from Hangzhou by a Protestant missionary. As an American neutral, the author offers unique perspectives on the dilemmas of faith and partisanship, that the Sino-Japanese conflict posed.

This collection of letters provides a detailed eyewitness account of the Japanese conquest and occupation of central China in 1937-1938, as seen from Hangzhou by a Protestant missionary. As an American neutral, the author offers unique perspectives on the dilemmas of faith and partisanship, that the Sino-Japanese conflict posed.