Bücher veröffentlicht von American Bible Society

Le Manuel de l'animateur pour les groupes d'accompagnement est destiné aux animateurs certifiés qui accompagnent les personnes en souffrance en utilisant le livre Guérir les Traumatismes : Ce que l'Église peut faire, qui est le fondement du ministère d'accompagnement des personnes traumatisées, basé sur la Bible, de Trauma Healing Institute. Ce manuel contient les explications et les indications d'horaires pour chaque module ainsi que des conseils pratiques sur l'animation d'un groupe d'accompagnement. Récits en provenance d'Afrique Cette édition du livre reprend les histoires originales et peut être utilisée efficacement dans les villes, les villages et les zones de conflit.

Guérir les Traumatismes : Ce que l'Église peut faire propose une approche pratique qui s'appuie à la fois sur la Bible et sur les principes de la santé mentale pour trouver la guérison de Dieu pour les blessures du c¿ur. Cette approche a été testée sur le terrain depuis 2001 avec des responsables d'Églises catholiques, orthodoxes, protestantes et indépendantes. Il a été adapté dans plus de 150 langues et cultures à travers le monde. Il constitue une base solide pour restaurer les vies et les relations. Il s'agit du livre principal du ministère d'accompagnement des personnes traumatisées basé sur la Bible de Trauma Healing Institute. Il doit être utilisé par les participants adultes d'un groupe d'accompagnement ou d'une session de formation, animés par des animateurs certifiés qui utilisent le Manuel de l'animateur pour les groupes d'accompagnement. Récits en provenance d'Afrique Cette édition du livre reprend les histoires originales et peut être utilisée efficacement dans les villes, les villages et les zones de conflit

Le Manuel de l'animateur pour la formation avancée est destiné aux animateurs certifiés, qui participent à une formation avancée du ministère d'accompagnement des personnes traumatisées, basé sur la Bible, de Trauma Healing Institute. Ce manuel est utilisé avec le Manuel de l'animateur pour les groupes d'accompagnement et Guérir les traumatismes : ce que l'Église peut faire - Récits en provenance d'Afrique. Ce manuel aide à préparer les animateurs à démarrer en toute confiance un ministère des groupes d'accompagnement. Il aide également les formateurs à développer un programme complet d'accompagnement des personnes ayant vécu des traumatismes - des premières sessions de sensibilisation aux sessions de formation, et jusqu'aux réunions de la Communauté de Pratique.

"All who heard it were amazed ..." (Luke 2:18). Attention to the cultural world of the Bible illuminates these weekly Lectio Divina exercises. Kevin Saunders's guided reflections help us to hear afresh the attractive, surprising, and even shocking claims of Jesus. Perplexing or too-familiar Gospel stories about the actions, teachings, and claims of Jesus will come to life and spur us to amazement-and more importantly, to grateful reflection as we grow in faith and learn to apply God's Word to our own lives and our own times.Each of the three volumes begins with the First Sunday of Advent and concludes with the Solemnity of Christ the King. The titles echo Jesus's words in the opening Gospel for each year: Stay Awake! (Matthew, Year A, 2023, 2026, 2029)Be Alert! (Mark, Year B, 2024, 2027, 2030)Be Vigilant! (Luke, Year C, 2025, 2028, 2031)

"All who heard it were amazed ..." (Luke 2:18). Attention to the cultural world of the Bible illuminates these weekly Lectio Divina exercises. Kevin Saunders's guided reflections help us to hear afresh the attractive, surprising, and even shocking claims of Jesus. Perplexing or too-familiar Gospel stories about the actions, teachings, and claims of Jesus will come to life and spur us to amazement-and more importantly, to grateful reflection as we grow in faith and learn to apply God's Word to our own lives and our own times.Each of the three volumes begins with the First Sunday of Advent and concludes with the Solemnity of Christ the King. The titles echo Jesus's words in the opening Gospel for each year: Stay Awake! (Matthew, Year A, 2023, 2026, 2029)Be Alert! (Mark, Year B, 2024, 2027, 2030)Be Vigilant! (Luke, Year C, 2025, 2028, 2031)

"All who heard it were amazed ..." (Luke 2:18). Attention to the cultural world of the Bible illuminates these weekly Lectio Divina exercises. Kevin Saunders's guided reflections help us to hear afresh the attractive, surprising, and even shocking claims of Jesus. Perplexing or too-familiar Gospel stories about the actions, teachings, and claims of Jesus will come to life and spur us to amazement-and more importantly, to grateful reflection as we grow in faith and learn to apply God's Word to our own lives and our own times.Each of the three volumes begins with the First Sunday of Advent and concludes with the Solemnity of Christ the King. The titles echo Jesus's words in the opening Gospel for each year: Stay Awake! (Matthew, Year A, 2023, 2026, 2029)Be Alert! (Mark, Year B, 2024, 2027, 2030)Be Vigilant! (Luke, Year C, 2025, 2028, 2031)

This book is the second in a series, intended to be used after the first book, Healing the Wounds of Trauma: How the Church Can Help. The first book helps people heal from trauma and loss using biblical and mental health principles. This second book, Strength from Weakness, helps people grow through their suffering and become more resilient so they are better prepared to face suffering in the future. It helps them explore more layers of their trauma and pain, and experience deeper layers of healing. This is the Spanish edition.

This book is the second in a series, intended to be used after the first book, Healing the Wounds of Trauma: How the Church Can Help. The first book helps people heal from trauma and loss using biblical and mental health principles. This second book, Strength from Weakness, helps people grow through their suffering and become more resilient so they are better prepared to face suffering in the future. It helps them explore more layers of their trauma and pain, and experience deeper layers of healing.

Wherever adults suffer, children suffer doubly. This book equips churches and concerned adults to help children recover after traumatic events like war or abuse. It is the leader's guide for the Healing Hearts Club(TM) program in Spanish, an interactive, story-centered, field-tested model of Bible-based trauma healing that provides vital mental health information for children in a biblical framework. Using this book, lay leaders work with children aged 9-13 in small groups. Each child receives the companion volume, the CLUB SANANDO CORAZONES HISTORIAS Y ACTIVIDADES (ABS Item 124165-POD, ISBN 9781941448373). This facilitator's book includes the stories, along with activities, games, memory verses, and clear, comprehensive, and practical guidelines on how to run an effective trauma healing program for children-whether as a week-long camp or in weekly classes. Appendixes provide guidance for working with younger children or with teenagers. Each of the ten lessons includes a Bible story and äcomposite real-life story about the experiences of "Carlos and¿ Rosa" so children can see the effects of trauma, learn how to work through their emotional and spiritual pain, and experience God's love for them. The book has been field tested with leaders and children from Catholic, Orthodox, Protestant, and independent churches and orphanages. This book is part of the product line from the Trauma Healing Institute at American Bible Society. It uses the same approach as the adult book, Sanando las Heridas del Corazón. The Institute provides ongoing support for this program, including an online resource packet with supporting material. Paperback. 128 pages. 5.25 x 8.25 inches

This book is the second in a series, intended to be used after the first book, Healing the Wounds of Trauma: How the Church Can Help. The first book helps people heal from trauma and loss using biblical and mental health principles. This second book, Strength from Weakness, helps people grow through their suffering and become more resilient so they are better prepared to face suffering in the future. It helps them explore more layers of their trauma and pain, and experience deeper layers of healing. This is the French edition.

This handbook is for certified facilitators who care for hurting people using Healing the Wounds of Trauma: How the Church Can Help, the book which is the foundation of the Bible-based trauma healing ministry of the Trauma Healing Institute. This guide contains the timetables, instructions, and logistical details that facilitators need to lead healing groups.This edition contains stories that can be effectively used in North American and global city contexts.This book is to be used by a certified trauma healing facilitator. To be trained in using this book, go to traumahealinginstitute.org/events.