Bücher veröffentlicht von Angkor Verlag

Diese Worte werden dem südindischen Königssohn Shântideva zugeschrieben, der an der Klosterschule in Nandala studierte und dort wegen seiner Trägheit von Mönchsbrüdern den Spitznamen "Isst, schläft, scheißt" bekam. Im 8. Jahrhundert hielt er eine tiefe und alle Zuhörer überraschende Dharma-Rede, das hier vorliegende Bodhicaryâvatâra. Darin erläutert er, wie ein Bodhisattva sein Leben gestalten sollte. Zwei Meditationsmethoden können helfen, sich anderen Menschen zuzuwenden: die Übung der Gleichheit des Anderen und des Selbst (parâtmasamatâ) und die Übung des Austauschens des Anderen und des Selbst (parâtmaparivartana). Diese "Anleitung zum Leben als Bodhisattva" ist von hohem literarischem Rang. Sie stellt nicht nur einen Lieblingstext des Dalai Lama dar, sondern kann wirklich jedem Buddhisten als Leitfaden für ein altruistisches Leben dienen.

Vimalakîrti, ein wohlhabender Anhänger Buddhas, ging als Laie den Weg des Bodhisattva. Das nach ihm benannte Sûtra entstand im 2. Jh. n. Chr. und ist maßgeblich für jenes Zen-Verständnis, nach dem Laien- und Mönchtum gleichwertig sind. Im Mittelpunkt steht die rechte buddhistische Lebenseinstellung auf der Grundlage der Erkenntnis von Leerheit (shûnyatâ). Außerdem werden zahlreiche weitere wichtige Lehren des Mahâyâna behandelt. Aus dem Chinesischen und Japanischen übersetzt von Jakob Fischer und Yokota Takezo. Überarbeiteter Reprint der Ausgabe von 1944. In diesem Paperback finden Sie eine vereinfachte Schreibung der Sanskrit-Begriffe.

Das Enzan Wadeigassui Shû besteht aus einer Reihe von Gesprächen des großen Zen-Meisters Bassui Tokushô (1327-1387) mit seinen Schülern ¿ Mönchen, Nonnen und Laien. Manchmal sind Bassuis Antworten kurz, direkt und spontan, häufig nutzt er sie jedoch zu ausführlichen Lehrreden. Wir erkennen in ihnen nicht nur die Lehrmethode eines reifen Zen-Meisters, sondern auch die religiösen Vorstellungen Japans. Bassuis Stärke lag darin, komplizierte Sachverhalte anschaulich zu machen und stets leidenschaftlich alle Zuhörer auf das zu verweisen, was er als die Essenz des Zen ansah: die eigene Natur zu schauen. Wenn er gefragt wurde, wie das zu bewerkstelligen sei, forderte er stets: ¿Betrachte den, der gerade diese Frage stellt.¿

Aufrichtigkeit, Mut, Güte, Höflichkeit, Wahrhaftigkeit, Opferbereitschaft, Ehre, Selbstbeherrschung, Treue - das alles sind Tugenden, die man mit den Samurai, der japanischen Kriegerklasse, verbindet. Inazô Nitobe (1862-1933), vielgereister Gelehrter und mit einer amerikanischen Quäkerin verheiratet, verfasste um 1900 seinen immer noch gültigen Aufsatz zur Bedeutung des Bushidô, des Weges der Krieger. Er gilt als Standardwerk zum Verständnis der Ethik und des Alltagsverhaltens der Japaner. Nitobes Erläuterungen zur Zukunft des ritterlichen Moralkodex gewinnen gerade wieder an Bedeutung, da er in jüngster Zeit nicht nur in Japan, sondern auch in der westlichen Populärkultur verstärkt belebt wird. Inazô Nitobe wurde für seine Vermittlungsbemühungen zwischen den Kulturen gerühmt (insbesondere für seine unermüdlichen Friedensverhandlungen mit den US-Amerikanern in den 30er-Jahren) und mit einer Abbildung seines Konterfei auf den 5.000 Yen-Scheinen geehrt. Der Angkor Verlag veröffentlicht nun zu seinem 70. Todestag eine erweiterte Fassung in modernem Deutsch, die auch jene Textstellen nicht länger verschweigt, in denen der durchaus selbstkritische Nitobe die Stärken der "japanischen Ras

Das S(h)urangama-Sutra ("Sutra des Heldenhaften") ist nur auf Chinesisch erhalten und wurde zu einem Haupttext der Zen-Schule. Es erklärt die verschiedenen Methoden der Leerheitsmeditation, durch die jeder - ob Mönch oder Laie - Erleuchtung verwirklichen und ein Bodhisattva werden kann. Ferner werden moralische Richtlinien entworfen. - Diese Übersetzung stammt von Dr. Muralt und wurde mit Einverständnis seiner Erben wegen der steigenden Nachfrage unter Buddhisten in Deutschland wieder aufgelegt.

"Was glotzt du in die Gegend!? Merkst du denn nicht: Es geht um dich!""Ich bin ich. Kein Vergleich möglich.""In der Welt dreht sich alles ums Ficken und Fressen.""Nur das Grab wartet auf dich."Kôdô Sawaki Rôshi (1880-1965) gilt als einer der wichtigsten Zen-Meister des 20. Jahrhunderts. Sein Tempel Antaiji wird heute vom deutschen Abt Muhô geleitet, der dieses Buch mit Kôdôs prägnanten und kernigen Weisheiten aus dem Japanischen übertrug.