von Coledown Bilingual Books
16,00 €
Join Amélia Dias, a fearless detective with a heart of gold, as she embarks on a journey that transcends language barriers and bridges the gaps between estranged friends and family. Mystery UnveiledIn "The Mystery of the Vanishing Tile" (O Mistério do Azulejo Desaparecido), Amélia investigates the enigmatic disappearance of a valuable ancient tile, setting the stage for a series of mesmerizing puzzles that lead her through the heart of Lisbon.The Power of Music"The Secret of Silent Fado" (O Segredo do Fado Silencioso) delves into the world of Fado, Lisbon's hauntingly beautiful music. Amélia's quest to restore the voices of silenced musicians uncovers secrets of the past that will leave you spellbound.Sweet IntrigueIn "The Intrigue of Custard Tarts" (A Intriga dos Pastéis de Nata), a pastry competition takes a perilous turn when one contestant is poisoned. Amélia must uncover the sweet secrets behind this treacherous treat.Literary Treasure Hunt"The Disappearance of the Ancient Book" (O Desaparecimento do Livro Antigo) sends Amélia on a literary treasure hunt through Lisbon's historic streets, following clues left by an author centuries ago.Heartwarming ReunionsIn "The Reunion of Lost Friends" (A Reunião dos Amigos Perdidos), Amélia stumbles upon a list of names and embarks on a heartwarming quest to reunite long-lost friends, bringing forgiveness and reconciliation to the forefront.Join Amélia Dias on her quest to unravel mysteries and bring people together in the stunning backdrop of Lisbon's timeless charm. As you navigate the dual narratives in Portuguese and English, you'll uncover a world where mysteries are solved, friendships are mended, and the rich tapestry of Lisbon comes to life. Reunions in Lisbon is a captivating read for anyone who craves a taste of adventure, a touch of mystery, and a heartwarming dose of human connection.Language Learning AdventureDive headfirst into the captivating world of Reunions in Lisbon, where bilingual storytelling opens the door to Portuguese language learning. With text in both Portuguese and English, this book offers an immersive experience for language enthusiasts and learners of all levels. As you follow Amélia Dias on five of her investigative adventures, you'll naturally absorb the beauty and nuances of the Portuguese language, making it an engaging tool for language acquisition. Whether you're a beginner taking your first steps into Portuguese or an experienced learner seeking to refine your skills, Reunions in Lisbon offers a unique and enjoyable language-learning journey that will have you exploring the depths of the Lusophone culture while unraveling mysteries and celebrating reunions. Come for the story, stay for the language learning-it's an adventure you won't want to miss.