Bücher veröffentlicht von Editions Schortgen

Die Ortschaft Käerjeng im Luxemburger Süden wird bis heute von der unverkennbaren Silhouette einer Brauerei geprägt - Bofferding! Dieses Buch lädt zu einer Reise durch die Jahrzehnte ein, bei der Sie die reiche Geschichte der Brauerei entdecken und einen Blick hinter die Kulissen der Braukunst werfen können. Erleben Sie die Leidenschaft und Hingabe, die hinter jedem Schluck Bofferding-Bier steckt, und begleiten Sie die Geschichte der Bofferding- Generationen - von einer kleinen Familienbrauerei zu einem Aushängeschild bester Braukunst.

Entdeck Lëtzebuerg!Den Theodor an d'Grace si ganz begeeschtert vum schéine Lëtzebuerg.?An duerfir wëllen si d'Land besser kenne léieren.?Wéi eng Planzen a Beem wuessen hei? Wéi eng Déiere fënnt een an de Bëscher? Wat iessen d'Leit doheem? A wéi gesäit d'Stad Lëtzebuerg aus?D'Grace an den Theodor huelen dech mat op eng Entdeckungsrees, bei där s du spilleresch nei Wierder léiers.4 Bicher fir matzemaachenVun 0 bis 3 Joer

Och um Bauerenhaff zu Beeler hunn d'Zäite geännert.Dem Trakter gehéiert Zukunft an d'Ardennerpäerd Gréidi gëtt net méi gebraucht.Hatt fänkt un - wéi et an esou Fäll alt emol virkënnt - ëmmer méi ze friessen: moies, mëttes an owes an natierlech och tëschenduerch alt nach eng Klengegkeet. Bis d'Gréidi sech selwer net méi leide kann an als dat Déckt Gréidi gemobbt an ausgegrenzt gëtt. Mat engem eenzege Saz spréngt hatt dann awer erëm an d'Häerzer vun deenen aneren ... Vu 6 Joer un

Bei den Editions Schortgen koum 2017 d'Buch Wat d'Hémecht war eraus mat kommentéierte Lëtzebuerger Gedichter von 1800 bis haut. Hei en zweete Band mat Gedichter nëmmen aus dem 20. Joerhonnert: Texter vum Auguste Liesch, Putty Stein, Pir Kremer, Roger Manderscheid, Guy Rewenig, Josy Braun, Serge Tonnar a munnech aneren, déi de Mënsch weisen als Natur-Begeeschterten, Jazz-Freak, Teater-Mécher, Plogeescht am Tram, Miniärs-Aarbechter, Schlappen-Tourist, Doper am Sport, groussen Téinert, jonke Klasse-Clown. An diversen Situatiounen also vun eiser schéiner, verwuerelter Existenz als Homo sapiens. All Gedicht ass a séngem zäitbedéngten sozialen a kulturelle Kontext kommentéiertAm zweeten Deel geet et op d'Rees. Op e klasseschen Hexebierg, de Brocken am Haarz, bei zwee bombastesch däitsch National-Monumenter an op de Kyffhäuser an Thüringen, wou zënter Joerhonnerten de Keeser Barbarossa schlofe soll. Et sinn spannend Reportagen aus der Radio-Zéri Ënnerwee op eng historesch Plaz.No ville kulturellen a kulturpoliteschen Artikelen fir d'Zeidungen Tageblatt a Lëtzebuerger Land huet de Mars Klein zënter 2011 eng ganz Rëtsch Émissione geschriwen fir den nationale Radio 100,7. Déi meescht vun den Texter am Buch - awer nët all - si liicht iwerschafften Aarbechten fir d'Antenn.Editions Schortgen huet mam éischte Buch Wat d'Hémecht war et 2017 derwert fonnt - a fënnt mam zweete Buch Wéi de Mënsch ass et elo derwert, datt 'dës litteraresch Wuer' nët an den audiophonen Archiver vergiëss gët - mee op Pabeier gedréckt enger méiglechst breeder Liëserschaaft fir nozebliëderen an nozedenken virläit.Datt och dës Kéier d'Buch illustréiert ka sinn mat Timberen aus der Geschicht vun der Lëtzebuerger Post, ass e Glécksfall. Nët nëmmen, well Post Philately e ganz koopératiwe Partner ass - Merci dem Här Emile Espen a sénger Ékipp, awer virun allem, well an hirem Katalog esou vill historesch a kulturell interessant Käppercher ze fanne sinn, déi bei d'Texter gutt passen. Et däerf een hoffen, datt d'Zesummenaarbecht vun Auteur / Éditionshaus mat der Post och eng Plus-Value ass fir de schéine Sammeler-Objet Timber.Blick ins Buch

Sasha is reading a book in her tree house, when she suddenly hears a voice singing a beautiful melody. Curious, Sasha packs her backpack and goes in search of the mystery singer.Once in the forest, there are a few surprises awaiting Sasha before she finally meets the singer. To discover him, not to chase him away is another.Suddenly, Sasha has an idea.

Wat ass Bretzelsonndeg?Firwat schécke mir eis Matmënschen an den Abrëll a wee war de Jang de Blannen?De Félix a seng Schwësterche Mimi hu vill Froen an an dësem Buch fanne si déi passend Äntwerten.Entdeck Zesumme mat hinnen zwielef Traditiounen a Bräich, déi zu Lëtzebuerg am Verlaf vun engem Joer gefeiert ginn.

Les saveurs du LuxembourgEn Tour duerch eis HeemechtUn pays à la fois traditionnel et moderne, où s'entremêlent culture et économie. Des photographies d'ambiance des différentes régions, succession de romantiques ruelles au charme historique, de paysages sauvages et préservés et de vignobles pittoresques.Partez à la découverte du seul Grand-Duché au monde, explorez la beauté de ses terroirs et savourez les recettes les plus populaires de Ketty Thull. Des grands classiques mettant en valeur la cuisine luxembourgeoise, des Gromperekichelcher au Schuedi en passant par la choucroute.E gudden Appetit an häerzlech wëllkomm am Grand-Duché!

Zuhören, sich einlassen, ehrlich und wahrhaftig, erfinderisch und kreativ sein - das sind wichtige Eigenschaften im Umgang mit kranken Menschen und sie gelten für Ärzte, Pfleger, Angehörige und Freunde gleichermaßen.Ein Klavier im Krankenhaus, Kaninchen im Flur, mit dem Rollstuhl ins Kino, mit dem Auto über die "Schueberfouer" - Freude bereiten, auch am Lebensende.Dieses Buch erzählt vom unterschiedlichen Lebensweg schwerkranker Patienten, von der Trauer der Angehörigen und den Erfahrungen der Mitarbeiter."Palliative Medizin ist, vom philosophisch-ethischen Standpunkt aus gesehen, eine wirksame Praxis im Dienst der Menschenwürde. Diese Würde kann nicht verloren gehen, auch nicht durch die schlimmste Krankheit. Palliative Medizin hat sich die Begleitung und ganzheitliche Behandlung schwerkranker, meist todkranker Menschen zum Ziel gesetzt, dies im Respekt vor ihrer Würde, und bis an ihr Lebensende."Hubert Hausemer, Philosoph

ROSENZAUBER IN LUXEMBURGEine blühende Kultur mit einer langen Tradition von internationaler BedeutungRosen haben in Luxemburg eine jahrhundertelange Tradition. Die Rosenzucht florierte schon um das Jahr 1844. Millionen von Rosenstöcken der weltweit besten Sorten und über 400 landeseigenen Züchtungen wurden auf den Feldern in und um Luxemburg-Stadt produziert und in die Welt hinaus geliefert.Die Liebe zu Rosen ist in Luxemburg stark verwurzelt - so wundert es nicht, dass durch Rosenliebhaber die Begeisterung neu entfacht wurde. Entdecken Sie zeitgenössische und historische Rosarien, die im ganzen Land zu finden sind. Lassen Sie sich von zwölf charmanten Privatgärten inspirieren, und bringen Sie die Welt der Luxemburger Rosen in Ihr Zuhause.Die Landschaftsarchitektin und Buchautorin Heidi Howcroft hat gemeinsam mit der international renommierten luxemburgischen Gartenfotografin Marianne Majerus diesen wichtigen Beitrag zur Gartenkultur aufbereitet. Lernen Sie alte und neue Rosen kennen, erfahren Sie, wie Rosenliebhaber die Kultur schätzen und pflegen, und tauchen Sie mit über 200 Fotos der mehrfach international ausgezeichneten Fotografin in eine fantastische florale Welt ein.

Marc déménage avec ses parents et sa soeur dans une vieille maison de maître. Sa nouvelle vie lui réserve quelques surprises inattendues. Tu n'as pas peur d'une maison hantée, d'un voisin complètement maboul et d'une chaîne maudite? Dans ce cas, ouvre ce livre et accompagne Marc dans le choix le plus difficile de sa vie!

"Prinzessin Pippilotta! Wat e Liewen! Wat e Glanz! A wat ech danze wäert! D'Prinzessin Pippilotta danzt am Liicht vum Lagerfeier an zu den Téin vun Trommelen! Oh, wat mäi Rank an der Nues Kaméidi wäert maachen!" "Wéini ... wéini ... fiers du?", freet den Tommy. Seng Stëmm kléngt e bësse raschteg. "D'Hoppetossa hëlt muer den Anker eran", seet d'Pippi. Déi dräi Kanner stinn eng Zäit laang do, ouni eppes ze soen. Et schéngt näischt méi ze ginn, dat ee soe kéint.Den Tommy an d'Annika sinn traureg, well d'Pippi, hir bescht Frëndin, mat sengem Papp Efraim Laangstrëmp fir ëmmer op d'Kurrekurreduttinsel segele wëll, wou den Efraim Kinnek ass. Geléngt et dem Tommy an dem Annika, d'Pippi a leschter Minutt ëmzestëmmen?

Du printemps à l'été 1994, le Rwanda sombra dans un effroyable déchaînement de violence qui fit environ 800 000 victimes en 100 jours à peine. Le génocide le plus fulgurant des temps modernes fut d'autant plus monstrueux qu'il impliquait des très proches : les assassins et leurs victimes étaient des voisins, des amis, des fidèles d'une même paroisse, des collègues et même des conjoints. La plupart exécutaient leur « travail » avec des instruments rudimentaires - machettes, houes, bâtons cloutés - suivant des listes préétablies. Tharcisse Seminega, professeur tutsi à l'Université nationale du Rwanda à Butare, fut ainsi spécifiquement ciblé pour être massacré avec son épouse, Chantal, et leurs cinq enfants. Toute retraite coupée, ils ne durent leur salut qu'à l'intervention de sauveteurs hutu qui mirent leur propre vie en danger pour leur procurer cachettes et vivres. L'amour qui enraya la haine est l'histoire vraie du courage inébranlable et de l'altruisme extraordinaire manifestés par ces gens ordinaires, petite lueur d'espoir au sein d'une des tragédies les plus cruelles que des humains s'infligèrent à la fin du 20ème siècle.

Das Flair der Costa del Sol - Impressionen und Rezepte - Ein einzigartiger Bildband über die sonnenverwöhnte Mittelmeerküste im Süden Spaniens, von Estepona bis Nerja. 400 Fotos spiegeln die intensive Farbwelt der weißen Dörfer und charmanten Küstenorte wider. Entdecken Sie die Küche der Sonnenküste - von Tapas über typische Paella bis hin zu süßen Naschereien. Für alle Liebhaber der Costa del Sol und die, die es noch werden.

SAISONAL ¿ GESUND ¿ FITDer Paleo-Ratgeber für alle, die den Urgeschmack suchen.Als Primal-Health-Coach hat Nathalie Meier-Hottua viele Jahre Erfahrung mit der modernen steinzeitlichen Lebensart und bietet Alltagstipps und Tricks für den gesunden und sportlichen Primal Lifestyle.Im Einklang mit der Natur leben und genießen!Mit über 70 saisonalen Rezepten für Januar bis Dezember, gesunden Naschereien, monatlichen Saisonkalendern, Nährwerttabellen zu jedem Gericht, Fitnessübungen und vielem mehr. Lët'z Paleo!

Take a bite out of Luxembourg!In her third cookbook, food journalist Anne Faber explores the cuisine of her homeland, giving traditional Luxembourg dishes an original twist and cooking with local, seasonal ingredients. From Judd mat Gaardebounen Cannelloni and Mettwurscht Muffins to Kachkéis Fondue and Bamkuch squares, Anne's recipes bestow beloved classics with a unique touch. Illustrated throughout with beautiful photos taken around the country, this is Luxembourg cuisine like you've never tasted before!

Die folgenden 5000 Sätze helfen dabei, die luxemburgische Sprache leichter zu erlernen. Durch das Üben mit ganzen Sätzen bekommt man Lust, sie zu gebrauchen und auszusprechen. Ein Fragesatz: fahren die Jungen mit dem Fahrrad? kann sich in einen negativen Satz ändern: fahren die Jungen nicht mit dem Fahrrad? und umgekehrt. Der jeweilige Satz kann in allen Personen: der Junge fährt mit dem Fahrrad und in allen Zeitformen angewandt werden: der Junge ist mit dem Fahrrad gefahren. Anschliessend können Sie selbst weitere Sätze entwickeln und die Sprache auf spielerische Weise für sich entdecken. - Ces 5000 phrases doivent faciliter largement la tâche de celui qui apprend la langue luxembourgeoise. Les exercices par phrases entières donnent plus envie de les employer, donc de les prononcer. Une phrase négative peut se transformer en phrase positive : les garçons ne roulent pas en bicyclette - lesgarçons roulent en bicyclette ou en interrogation : les garçons roulent-ils en bicyclette ? La phrase concernée peut se mettre à toutes les personnes : le garçon roule en bicyclette et à tous les tempsverbaux : le garçon roulait en bicyclette.Vous pouvez ensuite construire vous-même d'autres phrases et ainsi découvrir de façon ludique la langue luxembourgeoise.

Das Buch Hoffnungsstrahl im Nazisturm berichtet mit schonungsloser Eindringlichkeit von Max Liebsters qualvollem Weg durch fünf Konzentrationslager, einschließlich des berüchtigten Auschwitz. Es ist nicht nur ein Überlebensdrama: Es ist eine Geschichte, die von Hoffnung und moralischer Tapferkeit erzählt.