Bücher veröffentlicht von Hueber Verlag GmbH

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Englisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Rumänisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Die Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor... Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Audio-CD Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Polnisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Die Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor... Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Audio-CD Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Kurmancî   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Die Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor... Durchgehend farbig illustriert, mit mehrsprachiger Audio-CD Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Polnisch   Zielgruppe: Kinder ab 3 Jahren Das Huhn freut sich, denn es bekommt vom Hasen eine Kiste zum Geburtstag. Doch - nanu? Da ist ja gar nichts drin!  Eine Kiste Nichts ist ein Ausflug in die Phantasie mit viel Witz und Kreativität. Die liebevoll illustrierte Geschichte von Lena Hesse zeigt Kindern, dass es manchmal einfach nur ein bisschen Einfallsreichtum braucht, um mit gewohnlichen Dingen viel zu anzustellen!  Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Rumänisch   Zielgruppe: Kinder ab 3 Jahren Das Huhn freut sich, denn es bekommt vom Hasen eine Kiste zum Geburtstag. Doch - nanu? Da ist ja gar nichts drin!  Eine Kiste Nichts ist ein Ausflug in die Phantasie mit viel Witz und Kreativität. Die liebevoll illustrierte Geschichte von Lena Hesse zeigt Kindern, dass es manchmal einfach nur ein bisschen Einfallsreichtum braucht, um mit gewohnlichen Dingen viel zu anzustellen!  Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Kurmancî   Zielgruppe: Kinder ab 3 Jahren Das Huhn freut sich, denn es bekommt vom Hasen eine Kiste zum Geburtstag. Doch - nanu? Da ist ja gar nichts drin!  Eine Kiste Nichts ist ein Ausflug in die Phantasie mit viel Witz und Kreativität. Die liebevoll illustrierte Geschichte von Lena Hesse zeigt Kindern, dass es manchmal einfach nur ein bisschen Einfallsreichtum braucht, um mit gewohnlichen Dingen viel zu anzustellen!  Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Polnisch Zielgruppe:Kinder ab 3 Jahren Eines Tages unterhalten sich die Tiere im Rotwiesenwald und fragen sich, was wohl das Wichtigste sei. Der Hase legt Wert auf lange Ohren, der Igel erläutert die Vorzüge der Stacheln, die Giraffe setzt auf den langen Hals, der Elefant auf seinen langen Rüssel und so weiter. Doch wie sähen die Tiere aus, wenn jeder Einzelne alle Eigenschaften in sich vereinigte? Die kluge Eule überzeugt ihre tierischen Gesellen, dass jeder individuelle Stärken hat und nicht alle gleich sein können. Das Allerwichtigste erzählt eine wunderbare moderne Fabel über die Einzigartigkeit jedes Einzelnen. Auf jeder Seite der zweisprachigen Geschichte stellt ein Tier seine Besonderheit vor, die es als wichtigste Eigenschaft ansieht. Die nächste Seite - eine Aufklappseite - zeigt dann die Waldbewohner mit der zuvor benannten wichtigsten Eigenschaft (u. a. Frosch und Fuchs mit Stacheln oder Löwe und Giraffe mit Rüssel). Die liebevollen und zum Teil aberwitzigen Illustrationen sorgen bei den Kleinen garantiert für allerlei Gelächter. Anhang mit Tier-Piktogrammen und Tiernamen in beide Sprachen, MP3-Hörbuch zum kostenfreien DownloadFür weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Kurmancî   Zielgruppe: Kinder ab 3 Jahren Eines Tages unterhalten sich die Tiere im Rotwiesenwald und fragen sich, was wohl das Wichtigste sei. Der Hase legt Wert auf lange Ohren, der Igel erläutert die Vorzüge der Stacheln, die Giraffe setzt auf den langen Hals, der Elefant auf seinen langen Rüssel und so weiter. Doch wie sähen die Tiere aus, wenn jeder Einzelne alle Eigenschaften in sich vereinigte? Die kluge Eule überzeugt ihre tierischen Gesellen, dass jeder individuelle Stärken hat und nicht alle gleich sein können.  Das Allerwichtigste erzählt eine wunderbare moderne Fabel über die Einzigartigkeit jedes Einzelnen. Auf jeder Seite der zweisprachigen Geschichte stellt ein Tier seine Besonderheit vor, die es als wichtigste Eigenschaft ansieht. Die nächste Seite - eine Aufklappseite - zeigt dann die Waldbewohner mit der zuvor benannten wichtigsten Eigenschaft (u. a. Frosch und Fuchs mit Stacheln oder Löwe und Giraffe mit Rüssel). Die liebevollen und zum Teil aberwitzigen Illustrationen sorgen bei den Kleinen garantiert für allerlei Gelächter.  Anhang mit Tier-Piktogrammen und Tiernamen in beide Sprachen, MP3-Hörbuch zum kostenfreien Download Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Arabisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen Für weitere Sprachen erhältlich

Niveau C1 bis C2 Zielgruppe: Jugendliche und Erwachsene; für Selbstlernende oder als kursbegleitendes Material geeignet (Niveau C1-C2) . Erläuterung der Bedeutung der Modalverben, ihrer Ersatzformen und aller Umschreibungsmöglichkeiten mit zahlreichen Beispielen . umfangreiches Übungsangebot. Lösungsschlüssel im Anhang

Niveau A2 bis B1 Zielgruppe: Jugendliche und Erwachsene; für Selbstlernende oder als kursbegleitendes Material geeignet (Niveau A2-B1) Wissen, kennen oder können? Solche und ähnliche Wörter werden von Anfänger:innenn häufig miteinander verwechselt und falsch verwendet.Dieses Traningsheft greift typische Fehlerquellen auf und bietet zahlreiche Übungen. Lösungsschlüssel im Anhang.

Zielniveau A1.2 Kursbuch mit integriertem Arbeitsbuch Lehrwerk, das auf die Prüfungen des ÖIF vorbereitet und sich an den Vorgaben des DTÖ (Deutsch-Test für Österreich) für Integrationskurse orientiert. Kursbuchteil:. neue Foto-Hörgeschichten als Einstieg in jede Lektion. alle Übungen im österreichischen Standarddeutsch. authentische Realien und österreichischer Wortschatz. alle Lektionen folgen einem klaren Aufbau für hohe Lerntransparenz. interessante Texte und vielfältige Landeskunde. induktive Grammatik fördert Bewusstmachung und Verständnis. Vorbereitung auf den Berufsalltag durch verstärkten Berufsbezug. Stärkung der Lernerautonomie durch eine Doppelseite zu Grammatik und Redemitteln. Transparenz durch Lernziele mit der Möglichkeit zur Selbsteinschätzung . flexible Ergänzung der Lektionsinhalte durch die "Zwischendurch mal" ...-Seiten Arbeitsbuchteil:. Übungen und Wiederholungsübungen in verschiedenen Schwierigkeitsstufen zur Binnendifferenzierung. systematisch aufgebautes Schreibtraining. Wortschatztraining für gezielten Wortschatzerwerb. Prüfungsaufgaben. Lernertest mit Selbstauswertung und weiterführendem Trainingsprogramm. integrierte Fokus-Seiten mit besonderem Berufsschwerpunkt. alle Hörtexte im österreichischen Standarddeutsch Alle Audio- und Videodateien sind in der App abrufbar. Die Audiodateien stehen zusätzlich im Lehrwerksservice als mp3-Download zur Verfügung.Arbeitsblätter und Unterrichtspläne zum Werte-Dialog finden Sie im Lehrwerkservice.

Zielniveau A2.1 Kursbuch mit integriertem Arbeitsbuch Lehrwerk, das auf die Prüfungen des ÖIF vorbereitet und sich an den Vorgaben des DTÖ (Deutsch-Test für Österreich) für Integrationskurse orientiert. Kursbuchteil:. neue Foto-Hörgeschichten als Einstieg in jede Lektion. alle Übungen im österreichischen Standarddeutsch. authentische Realien und österreichischer Wortschatz. alle Lektionen folgen einem klaren Aufbau für hohe Lerntransparenz. interessante Texte und vielfältige Landeskunde. induktive Grammatik fördert Bewusstmachung und Verständnis. Vorbereitung auf den Berufsalltag durch verstärkten Berufsbezug. Stärkung der Lernerautonomie durch eine Doppelseite zu Grammatik und Redemitteln. Transparenz durch Lernziele mit der Möglichkeit zur Selbsteinschätzung . flexible Ergänzung der Lektionsinhalte durch die "Zwischendurch mal" ...-Seiten Arbeitsbuchteil:. Übungen und Wiederholungsübungen in verschiedenen Schwierigkeitsstufen zur Binnendifferenzierung. systematisch aufgebautes Schreibtraining. Wortschatztraining für gezielten Wortschatzerwerb. Prüfungsaufgaben. Lernertest mit Selbstauswertung und weiterführendem Trainingsprogramm. integrierte Fokus-Seiten mit besonderem Berufsschwerpunkt. alle Hörtexte im österreichischen Standarddeutsch Alle Audio- und Videodateien sind in der App abrufbar. Die Audiodateien stehen zusätzlich im Lehrwerksservice als mp3-Download zur Verfügung.Arbeitsblätter und Unterrichtspläne zum Werte-Dialog finden Sie im Lehrwerkservice.

Niveau A1 bis A2 3. Lernjahr / 7. Klasse 750 Wörter Thriller / Adventure  Tromsø, Norwegen. Erik Olsen, der Vater von Astrid (14) und Anders (16), vermietet Ferienhütten an Touristen und organisiert Schlittenhunde-Touren. Eine Gruppe neuer Gäste kommt an, darunter der bekannte Forscher und Klimaexperte Professor Ben Smith mit seiner Tochter Jackie. Von Anfang an ist vieles seltsam, findet Anders. Zuerst wird Thomas, der Schlittenhundeführer, krank. Einige der Gäste stellen zu viele Fragen, eines Nachts verschwinden mehrere Schlittenhunde und am Ende wird Bens Tochter Jackie entführt. Haben die Ereignisse mit Bens neuester Entdeckung zu tun? Welche Rolle spielt der geheimnisvolle Anrufer "X"? Und wird es Anders mit Bens Hilfe gelingen, Jackie zu befreien?  Die Reihe "Hueber Lektüren" bietet spannenden Lesestoff für Jugendliche in verschiedenen Genres von Abenteuer bis Thriller. Jede Lektüre enthält ein zweisprachiges Glossar sowie ergänzende Übungen, die das Leseverstehen unterstützen und festigen. Ein kostenloser MP3-Download bietet die vollständig vertonte Geschichte sowie Hörverstehensübungen, die sinnvoll in das Übungskonzept integriert sind.

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Ukrainisch ab 4 Jahren Lars, der kleine Eisbär, treibt ganz allein auf einer Scholle mitten im Meer. Als die Scholle schmilzt, kann er sich gerade noch auf ein Fass retten. Eine abenteuerliche Reise beginnt und führt ihn schließlich nach Afrika. Da ist es zwar spannend, aber viel zu heiß. Lars vermisst seine kalte, weiße Heimat und hat Glück: ein Flusspferd und ein Wal - seine neuen Freunde - helfen ihm, zurück nach Hause zu finden ... Zum Buch gibt es auch ein MP3-Hörbuch, das ohne zusätzliche Kosten heruntergeladen werden kann. Für weitere Sprachen erhältlich.

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Russisch Zielgruppe:Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Französisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen Für weitere Sprachen erhältlich

Niveau B1 Italienisch üben - Lesen & Schreiben B1 . Fertigkeitentrainer mit abwechslungsreichen, kontextualisierten Übungen zu B1-typischen Schreibanlässen: z. B. Zuordnungsübungen, Textpuzzle, Multiple Choice, Varianten schreiben, Schreib-Baukasten, gesteuerte schriftliche Übungen. authentische Texte und Übungen zu Themen wie Familie und Gesellschaft, Arbeitswelt, Reisen, Medien, Technik und Umwelt, die zum Lesen anregen und das Lesen trainieren . praxisnahe Übungen zum Leseverständnis. mit Lösungsschlüssel im Anhang. ideal zur Prüfungsvorbereitung und als Ergänzung im Unterricht

Niveau B1 bis B1 Englisch üben - Lesen & Schreiben B1 . Fertigkeitentrainer mit abwechslungsreichen, kontextualisierten Übungen zu B1-typischen Schreibanlässen: z. B. Zuordnungsübungen, Textpuzzle, Multiple Choice, Varianten schreiben, Schreib-Baukasten, gesteuerte schriftliche Übungen. authentische Texte und Übungen zu Themen wie Familie und Gesellschaft, Arbeitswelt, Reisen, Medien, Technik und Umwelt, die zum Lesen anregen und das Lesen trainieren . praxisnahe Übungen zum Leseverständnis. mit Lösungsschlüssel im Anhang. ideal zur Prüfungsvorbereitung und als Ergänzung im Unterricht

Niveau A1.2 bis A1.2 Gute Idee! - das motivierend andere Jugendlichenlehrwerk für Deutsch als Fremdsprache   Gute Idee! Teilband A1.2 Kursbuch mit Code   Zielgruppe: Jugendliche in Kursen A1.2 an Schulen und anderen Institutionen weltweit   Gute Idee! ist ein jugendlichengerechtes Lehrwerk, das durch emotional berührende, ausgefallene Texte und Themen für den Deutschunterricht motiviert. Es eröffnet neue Themenfelder, die nicht der unmittelbaren Alltagsrealität der Jugendlichen entstammen. Die Inhalte sind international angelegt und berücksichtigen die vielfältigen Lebenswelten junger Menschen weltweit.   Gute Idee! ist eine Aktualisierung des Lehrwerks Ideen und enthält eine interaktive Version und bietet eine optimale Verzahnung von Print und Digital für Online- und Präsenzunterricht. Die interaktive Version ist wahlweise erhältlich als eigenständiges Produkt oder über Startcode im Buch.   Die interaktive Version des Kursbuchs enthält:   - alle Hördateien und Filme des Buches, direkt bei der jeweiligen Aufgabe abrufbar   - interaktiv umgesetzte Kurs- und Arbeitsbuchübungen zum Einsatz im Unterricht oder zum individuellen Wiederholen der Kursinhalte   - eine umfangreiche Toolbar mit vielseitigen Funktionen für den Einsatz am Whiteboard (u. a. markieren, Notizen, Schreibwerkzeuge u.v.m.)

Niveau B1Wortschatz & Grammatik B1 beinhaltet - ausgehend von den Bedürfnissen der Lerner - zahlreiche Übungen zu allen für das Niveau B1 relevanten Wörter und Grammatikthemen (Zuordnungsübungen, Lückentexte, spielerische Übungen, Umformungsübungen, Satzbildungsübungen etc.). Der integrierte Lösungsschlüssel hilft bei der selbstständigen Lernerfolgskontrolle.Der Übungstrainer enthält viele zusätzliche Lerntipps sowie zahlreiche Illustrationen zur Veranschaulichung. Österreichische und Schweizer Varianten werden berücksichtigt.

Zielniveau A2.1 Miteinander! - das neue Lehrwerk für Integrationskurse (A1 - B1) für Deutsch als Zweitsprache   Kurs- und Arbeitsbuch Miteinander! A2.1 - inklusive Startcode für die interaktive Version   Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren ohne Vorkenntnisse in Integrationskursen A2.1 in Deutschland Auch als regionale Ausgaben erhältlich.  Miteinander! enthält eine interaktive Version und bietet eine optimale Verzahnung von Print und Digital für Online- und Präsenzunterricht. Kursbuchteil:- jede der 8 Lektionen à 10 Seiten wird von jeweils einem Protagonisten getragen, dessen Geschichte in den weiteren Bänden fortgeführt wird- sehr unterschiedliche Protagonist:innen bieten viele Identifikationsmöglichkeiten für die Lernenden- hoher persönlicher und emotionaler Bezug zu den interessanten, vielfältigen und häufig auch berufsrelevanten Themen durch alltagsnahe Geschichten - strukturierter, kleinschrittiger und didaktisch durchdachter Lektionsaufbau-intelligente Verzahnung der Lernziele mit einem vielfältigen Angebot an Clips zu Grammatik, Kommunikation und Aussprache sowie interaktiven binnendifferenzierenden Zusatzübungen zur Vertiefung und Festigung des Lernstoffs- Kurzvideos mit Beispieläußerungen von Lernenden, die erreichbare Sprachmodelle darstellen- abwechslungsreiche, kooperative Aufgaben fördern das gemeinsame Lernen- rasche Lernerfolge durch abgeschlossene Lerneinheiten pro Doppelseite- regelmäßige Wiederholungsschleifen, z. B. Angebot zum Stationenlernen am Ende jeder Lektion  Arbeitsbuchteil:- vertiefende Übungen zu den Lernzielen des Kursbuchs- transparente Übungsziele durch klare Auszeichnung der Inhalte und Fertigkeiten- Portfolio-Aufgaben- integrierte alltagstaugliche Lerntipps- gezieltes Prüfungstraining mit Tipps zur Prüfungsvorbereitung und Lernstrategien- regelmäßige Lernfortschrittstests mit individueller Auswertung und binnendifferenzierten digitalen Zusatzübungen- Lernwortschatz mit Kontextsätzen- enge Verzahnung mit einem vielfältigen Medienangebot   Die interaktive Version des Kurs- und Arbeitsbuchs Miteinander A2.1 enthält:  - digitales Kursbuch und Arbeitsbuch für Whiteboard, PC/Mac und Tablet- integrierte Audio- und Filmdateien zum Kurs- und Arbeitsbuch- interaktiv umgesetzte Übungen aus dem Kurs- und Arbeitsbuch- Clips und interaktive Zusatzübungen zu Grammatik, Kommunikation und Aussprache- integrierte Whiteboard-Werkzeuge zum Markieren, Kommentieren und Präsentieren- intuitiv und ohne Einführung sofort einsetzbar- Nutzung auf allen Geräten und allen gängigen Browsern- offline verfügbar über die Hueber-interaktiv-App und als Kopie auf USB-Stick

Niveau A1 bis B2 Erweiterte und aktualisierte Ausgabe unter Beibehaltung der bewährten Konzeption: - mit neuen Grafiken, Grammatikübersichten und Texten - neu: der Comic Chi ha ucciso l'italiano, um spielerisch die vier Sprachkompetenzstufen zu erreichen und zu überprüfen (A1 - B2)- tabellarische Übersicht am Anfang jedes Kapitels mit den wesentlichen Informationen- systematische Erarbeitung der grammatikalischen Schwerpunkte in über 400 Übungen, Spielen und Rätseln - zugleich auch Vermittlung landeskundlicher und historischer Informationen

Für Lernende in allgemein- oder berufssprachlichen Kursen, die zusätzlich den Fachwortschatz Bau erwerben wollen (auch zum Selbstlernen geeignet).

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Polnisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Yeti Jo liebt die Kälte. Und er liebt den Schnee. Und er liebt es ganz allein zu sein! Bis eines Tages ... Eine warmherzige Geschichte über Empathie, Freundschaft und die Freude am Teilen. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3-Download in 12 Sprachen Für weitere Sprachen erhältlich

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Rumänisch   Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Yeti Jo liebt die Kälte. Und er liebt den Schnee. Und er liebt es ganz allein zu sein! Bis eines Tages ... Eine warmherzige Geschichte über Empathie, Freundschaft und die Freude am Teilen. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3-Download in 12 Sprachen Für weitere Sprachen erhältlich