Bücher veröffentlicht von Tilted Axis Press

What are the ways in which we can disentangle literary translation from its roots in imperial violence? 21 writers and translators from across the world share their ideas and practices for disrupting and decolonising translation.

A former radio-presenter wrongly interprets one of his dreams and thinks that he has been initiated into the world of spirits as a manaschi, one of the Kyrgyz bards and healers reciting Manas, but instead witnesses the full scale of the epic's wrath on his life.

Winner of an English PEN awardThe latest novel from the author of Panty and Abandon.