Bücher veröffentlicht von Verlag Expeditionen

Augenblicksgeschichten aus dem Zwischenreich der menschlichen Kommunikation, Sender-Empfänger-Anekdoten, versehen mit handschriftlichen Zinken. Das sind Geheimzeichen unter Landstreichern und Tippelbrüdern, Vagabunden und Schnurranten. Mit einem Stummel Kreide in der Nähe von Haustüren angebracht, informieren sie nachfolgende Kollegen über das, was sie zu erwarten haben.Das Wort Kommunikation ist ein catch-all-word, denn "alles" ist Kommunikation. "Man kann nicht nicht kommunizieren." Das stimmt zwar nicht, aber man glaubt es. Ein Spion, der am Schlüsselloch sein Zielobjekt beobachtet, kommuniziert nicht mit ihm. Kommunikation beginnt erst mit dem Feedback.

Mesut Senol ist eine herausragende kulturelle und intellektuelle Persönlichkeit mit einem facettenreichen Schaffensbereich. In diesem Werk nimmt sein Wissen über das Universums und verwandelt es in eine poetische Kunstform. Seine Gedichte rufen in die Zukunft, und sie scheinen gewissermaßen eine Zusammenfassung der dialektischen menschlichen Beziehungen zu sein. Darüber hinaus gehen sie über die individuellen Begrenzungen hinaus und umfassen das soziale Gedächtnis. Der Poet Mesut Senol schafft in seinen Gedichten, als ein scharfsinniger und internationaler Mensch, der er ist, Zeilen, die niemals veraltet sein werden. Seine Gedichte zu lesen bereiten einem Vergnügen und hinterlassen ein unvergessliches Erlebnis.Mavisel Yener Schriftstellerin, Poetin, Rezensentin

Die Texte von Aly Alhazmy wie auf einem Schachbrett angerichtet, auf dem der Dichter versucht, die verschiedenen Elemente der Sprache miteinander zu verknüpfen. Dieses Gleichgewicht führt uns zu einem Zustand, in dem Antworten zu Formen und Formen zu Antworten werden. Die Texte vermischen sich mit einer großen Portion Satire, in der Wahrheiten berührt werden, die wir dringend brauchen. Inzo Bakka Italienischer Dichter und Kritiker

Compassione è la parola chiave di questo libro di poesie. Il poeta Gino Leineweber dice: per tutti gli esseri sulla terra. In breve: compassione per la vita.Si chiede: A che scopo? Chi sono io stesso? Che cos'è l'amore? Sappiamo chi amiamo? Non siamo forse solo un'illusione di noi stessi, come l'ombra sulla parete della caverna di Platone? Domande che potrebbero riempire un'intera vita di meditazione, ne sono certo. Alla fine, sembra che la vita non abbia né entrata né uscita. Il tempo si disperde. Il pianeta terra blu è una mera invenzione del nostro cervello perché tutto è immaginato, tranne la serenità - la calma assoluta. Il Nirvana. Dall'epilogo di Uwe FrieselScrittore, poeta e traduttore tedesco

Über Häfen, Küsten, Meere und Seefahrer, Schiffe, Leuchttürme, Stürme und Flauten, im eigenen Schiff erfahren oder angelesen, und was man mit all dem erlebt hat oder hätte erleben können, wenn man dabei gewesen wäre: Davon erzählt Skipper Lutz Tantow in kurzen Geschichten, mal lehrreich und informativ, mal uferlos abenteuerlich oder einfach zum Schmunzeln, in jedem Fall und bestem Sinn unterhaltsam.

In Deutschland geboren, auf einer Reise nach Mexiko einen Mann kennen und lieben gelernt, in das mittelamerikanische Land ausgewandert, drei Söhne bekommen, ein Restaurant eröffnet, eine erfolgreiche Malerin geworden, nach und nach erblindet: Das klingt nach einem Roman, ist es aber nicht: Dieses Buch ist autobiografisch, es ist die wahre Lebensgeschichte der Psychologin Irene de Suarez Oberstenfeld oder besser von Kiki, wie sie sich als Künstlerin nennt.

Schon der deutsche Poet Matthias Claudius (1740-1815) wusste: Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen. Wenn eine Poetin wie Emina Cabaravdic-Kamber das tut, wird daraus ein Erzählgedicht. Was für eine wundervolle Erfahrung muss es für sie gewesen sein, auf einer Reise an die türkische Ägäis sich in ihrer Kindheit und Kultur in ihrer Heimat Bosnien wiederzufinden. Und wie wundervoll für uns als Leser ihre Gefühle und Erfahrungen in ihrer unvergleichlich literarischen Art vermittelt zu bekommen. Sie öffnet für uns Verborgenes aus den Erlebnissen mit poetischen Worten aus ihrer Welt. Einer vergangenen, wie sich aus dem Gedicht ergibt, aber einer, von der sie uns jetzt träumen lässt.Gino Leineweber

Der Roman Habbes Hütte (der erste in einer Reihe von fünf Romanen des Autors mit ähnlichem Thema) füllt erfolgreich eine thematisch-motivische Lücke in der bosnischen Kinder-und Jugendliteratur, insbesondere diejenige, die das Erwachsenwerden der Generationen betrifft, die ihre Kindheit im goldenen Zeitalter des Sozialismus und in der Zeit danach gelebt haben. Das ist natürlich nicht der einzige Wert. Denn in der Art und Weise, diese warmen und einfachen Lebensgeschichten zu erzählen, wurde ein neuer, frischer Atem, ich würde sogar sagen, eine neue Sensibilität des jungen Protagonisten entdeckt, mit der sich auch Kinder und Jugendliche von heute leicht identifizieren können.

Ein friedliches Miteinander im Kleinen wie im Großen ist geprägt von Verständnis und Mitgefühl. Das zu erreichen war zu allen Zeiten und ist noch heute ein Wunschtraum. Das PEN Zentrum deutschsprachiger Autoren im Ausland lebt und arbeitet in der Tradition der Hilfe und Unterstützung von Menschen, denen ein friedliches Miteinander in der Gesellschaft, in der sie lebten, nicht vergönnt war. Das Zentrum wurde 1934 in London als Exil-EN für die vor den Nazis geflüchteten deutschen Schriftsteller und Schriftstellerinnen gegründet und sieht in seiner Arbeit zunehmende Zensur und Verfolgung derjenigen, die ihr Menschenrecht auf freie Meinungsäußerung in ihrer Arbeit erleiden und erlebt gleichzeitig mitten in Europa erneut einen nicht mehr für möglich gehaltenen militärischen Überfall auf ein friedliches Land.Einige Mitglieder des Zentrums haben das zum Anlass genommen, Texte für eine Anthologie zum Frieden zu schreiben. Unterschiedliche Beiträge in ihrer Form: Kurzgeschichten, Essays, Berichte und Gedichte, aber in allen ist verwoben die Sehnsucht nach einem Leben im Frieden und ohne kriegerische Auseinandersetzungen.

Emina Cabaravdic-Kamber, freie Autorin, Malerin, wurde in der zentralbosnischen Stadt Kakanj geboren, verließ als einzige von elf Kindern 1968 Bosnien und lebt seitdem in Hamburg. Mehrsprachige Veröffentlichungen, (Bücher, Anthologien). Im Jahre 1989 erhielt sie den "Alberto Carpino" Lyrikpreis der Stadt Napoli / Italien. 31 Jahre später, im März 2021 ehrte sie der Lyrikpreis "Tulliola" auch in Italien.Reimer Boy Eilers, geboren 1948, verbrachte seine Kindheit auf den Hummerklippen mit einem Großvater als Leuchtturmwärter und einem Onkel als Haifischer. Eilers lebt als Freier Autor in Hamburg. 1994 Shortlist für das beste Debut auf der Frankfurter Buchmesse. 1996 Einladung zum Internationalen Poesiefestival in Struga, Mazedonien. 2018 Einladung zum Internationalen Poesiefestival in Pristina, Kosovo. Eilers ist Mitglied im PEN und im Rat für deutsche Rechtschreibung.

Una breve poesia in omaggio ai cittadini savianesi:QUEST'ATTIMO A SAVIANORegistrare ogni eventointorno a me:la luce sulla pietra,il vento sulle foglie,le parole degli uomini,il sorriso dei Savianesi,quest'attimo di felicità.Voglio sperare, anzi ne son certo, che tramite questa sua silloge di poesie in italiano, che di nuovo e per sempre ci unisce, Emina sarà amata dagli Italiani così come lei ha sempre amato la patria di Dante e di Giordano Bruno. Giacomo Scotti

Emina Cabaravdic-Kamber, selbst zur Corona-Risikogruppe gehörend, hat ohne zu zögern geholfen und ist dem Aufruf gefolgt, die alten Menschen nicht allein zu lassen. Sie zog zu einer 94-jährigen Frau, begab sich mit ihr in die Selbstisolation und pflegte sie. Emina Cabaravdic-Kamber ist aber auch eine Künstlerin, eine Poetin, eine Malerin. Sie hat getan, was ihre Natur ist. Die Kindheitserinnerungen der alten Frau, hier in diesem Buch, literarisch zu verarbeiten.Wie blickt ein Mensch in hohem Alter zurück? Was sind die Erinnerungen an die Kindheit? Emina gibt dieser Frau eine Stimme. Was sie berichtet ist eigenes Erleben, das aber gleichzeitig kollektiv ist. Literarisch hat Emina Cabaravdic-Kamberder Stimme einen poetischen Tonfall gegeben und die einzelnen Erinnerungsstücke zu einer Art Langgedicht verbunden. Das ist es, was Poeten tun. Sie nehmen Worte und schaffen Bilder. Dem Leser wird in dieser knappen Form der Erinnerungen, ein Bild über die Kindheit einer Frau vermittelt, das bisher, womöglich auch bei der Erzählerin selbst, verborgen war. Jedes Leben ist es wert, zugänglich zu sein als Teil der allgemeinen Vorstellung und Verständigung in der wir uns alle gemeinsam befinden. Gino Leineweber

Gino Leineweber stellt in seinem vierten deutschsprachigen Gedichtband die Fragen, was Realität ist und was, das wir Freier Wille nennen. Bewegen wir uns in einer Welt, in der wir sehen, was ist, oder in der wir nur sehen was wir glauben zu sehen? Lenken wir unsere Schritte im Leben nach unserem Willen oder nach unseren Vorstellungen oder gar nach dem was uns bestimmt ist? In poetischen Metaphern findet er in 78 Gedichten, die in einer einzigen inspirierenden Woche entstanden sind, seine Antworten auf diese Fragen.

"Krieg ist nichts weiter als Drückebergerei vor den Aufgaben des Friedens", meinte Thomas Mann, der zwei Weltkriege miterleben und während der Naziherrschaft emigrieren musste.Frieden ist also mehr als nur die Abwesenheit von Krieg. Er ist bleibende Aufgabe der Menscheit und Voraussetzung für ihr Überleben. Deshalb ist diese Anthologie nicht bloss ein Anti-Kriegs-Buch. Die Autoren aus sechs Ländern, viele davon Emigranten, schreiben ihre "Gedichte zum Frieden" aus der Einsicht, dass gerade in unserer Gegenwart für die Sehnsucht nach Frieden und die Trauer um den Un-Frieden immer wieder neue Worte gefunden werden müssen.