Adaptation et genre policier : une approche plurielle

L¿influence mutuelle du film policier et de la littérature n¿est plus à contester et nombreux sont les débats qui s¿y sont intéressés depuis la réflexion de l¿adaptation des films, à partir du roman de genre policier. S¿intéresser à l'adaptation des romans policiers à l'écran ou du filmique à la bande dessinée s'élargit aussi à l'étude des thèmes variés et divers. Pour ce faire, une approche plurielle permet de souligner les enjeux, les difficultés et les limites rencontrées dans le cadre de ce phénomène de transmédialité de genre policier à travers le présent recueil : d'abord, du roman policier au film, ensuite, du film à la bande dessinée.