Bücher von Aline Michele Pedron Leves

Desde los albores de la civilización, la historia siempre ha estado impregnada de numerosos conflictos, paradojas e incoherencias, así como de logros y avances significativos. Esto significa que la sociedad internacional ha experimentado varias transformaciones que han cambiado profundamente sus contornos, haciéndola más compleja y menos centrada en la figura de los Estados soberanos. En este contexto, desde la sociedad internacional moderna hasta la contemporánea, la humanidad ha sido testigo de constantes amenazas a la paz mundial y de brutales violaciones de los derechos humanos, desencadenadas por la irracionalidad de los conflictos armados. En particular, desde la Segunda Guerra Mundial, el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales ha surgido como una necesidad vital ante el avance del fenómeno de la globalización económica. Esto condujo a un cambio del antiguo sistema anárquico westfaliano a un conjunto internacional de acuerdos bifurcados basados en una sociedad multicéntrica e interdependiente. Ello ha propiciado la aparición de nuevos actores internacionales, más dinámicos e integrados en un proyecto común de pacificación mundial, destacando el papel desempeñado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

Seit den Anfängen der Zivilisation war die Geschichte stets von zahlreichen Konflikten, Paradoxien und Widersprüchen, aber auch von Errungenschaften und bedeutenden Fortschritten durchdrungen. Dies bedeutet, dass die internationale Gesellschaft mehrere Veränderungen erfahren hat, die ihre Konturen tiefgreifend verändert haben und sie komplexer und weniger auf die Figur des souveränen Staates konzentriert gemacht haben. In diesem Zusammenhang hat die Menschheit von der modernen bis zur heutigen internationalen Gesellschaft ständige Bedrohungen des Weltfriedens und brutale Menschenrechtsverletzungen erlebt, die durch die Irrationalität bewaffneter Konflikte ausgelöst wurden. Vor allem seit dem Zweiten Weltkrieg hat sich die Aufrechterhaltung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit angesichts der fortschreitenden wirtschaftlichen Globalisierung als lebensnotwendig erwiesen. Dies führte zu einer Abkehr vom alten westfälischen anarchischen System hin zu einem internationalen Gefüge, das auf einer multizentrischen und interdependenten Gesellschaft basiert. Dies hat zur Entstehung neuer internationaler Akteure geführt, die dynamischer und in ein gemeinsames Projekt zur Befriedung der Welt eingebunden sind, wobei die Rolle der Organisation der Vereinten Nationen (UNO) hervorsticht.

Since the dawn of civilization, history has always been permeated by numerous conflicts, paradoxes and inconsistencies, as well as by achievements and significant progress. This means that international society has undergone several transformations that have profoundly changed its contours, making it more complex and less centered on the figure of sovereign States. In this context, from modern to contemporary international society, humanity has witnessed constant threats to world peace and brutal violations of human rights, triggered by the irrationality of armed conflicts. Notably, since the Second World War, the maintenance of international peace and security has emerged as a vital necessity in the face of the advancing phenomenon of economic globalization. This led to a shift from the old Westphalian anarchic system to an international set of bifurcated arrangements, based on a multicentric and interdependent society. This fact demanded the emergence of new international actors, more dynamic and integrated in a common project of world pacification, deserving to highlight the role played by the United Nations (UN).

Desde os primórdios da civilização, a história sempre foi permeada por inúmeros conflitos, paradoxos e incoerências, como também por conquistas e significativos progressos. Isso significa que a sociedade internacional foi palco de diversas transformações que alteraram profundamente os seus contornos, tornando-a mais complexa e menos centrada na figura dos Estados soberanos. Nesse contexto, da sociedade internacional moderna à contemporânea, a humanidade presenciou constantes ameaças à paz mundial e brutais violações aos direitos humanos, desencadeadas pela irracionalidade dos conflitos armados. Notadamente, a partir da Segunda Guerra Mundial a manutenção da paz e da segurança internacionais emergiram como necessidades vitais frente ao avanço do fenômeno da globalização econômica. Verificou-se, então, o deslocamento do velho sistema anárquico westfaliano para um conjunto internacional de arranjos bifurcados, assentado em uma sociedade multicêntrica e interdependente. Este fato demandou o surgimento de novos atores internacionais, mais dinâmicos e integrados num projeto comum de pacificação mundial, merecendo destaque o papel desempenhado pela Organização das Nações (ONU).

Depuis l'aube de la civilisation, l'histoire a toujours été marquée par de nombreux conflits, paradoxes et incohérences, mais aussi par des réalisations et des progrès significatifs. Cela signifie que la société internationale a subi plusieurs transformations qui ont profondément changé ses contours, la rendant plus complexe et moins centrée sur la figure des États souverains. Dans ce contexte, de la société internationale moderne à la société internationale contemporaine, l'humanité a été témoin de menaces constantes pour la paix mondiale et de violations brutales des droits de l'homme, déclenchées par l'irrationalité des conflits armés. Notamment, depuis la Seconde Guerre mondiale, le maintien de la paix et de la sécurité internationales est apparu comme une nécessité vitale face à l'avancée du phénomène de la mondialisation économique. Ce phénomène a entraîné le passage de l'ancien système anarchique westphalien à un ensemble international d'accords bifurqués basés sur une société multicentrique et interdépendante. Cela a conduit à l'émergence de nouveaux acteurs internationaux, plus dynamiques et intégrés dans un projet commun de pacification du monde, le rôle joué par l'Organisation des Nations unies (ONU) étant particulièrement remarquable.

Fin dagli albori della civiltà, la storia è sempre stata permeata da numerosi conflitti, paradossi e incoerenze, ma anche da conquiste e progressi significativi. Ciò significa che la società internazionale ha subito diverse trasformazioni che ne hanno profondamente modificato i contorni, rendendola più complessa e meno centrata sulla figura degli Stati sovrani. In questo contesto, dalla società internazionale moderna a quella contemporanea, l'umanità ha assistito a continue minacce alla pace mondiale e a brutali violazioni dei diritti umani, innescate dall'irrazionalità dei conflitti armati. In particolare, dopo la Seconda guerra mondiale, il mantenimento della pace e della sicurezza internazionale è emerso come una necessità vitale di fronte all'avanzare del fenomeno della globalizzazione economica. Ciò ha portato a un passaggio dal vecchio sistema anarchico westfaliano a un insieme internazionale di accordi biforcati basati su una società multicentrica e interdipendente. Ciò ha portato all'emergere di nuovi attori internazionali, più dinamici e integrati in un progetto comune di pacificazione mondiale, tra cui spicca il ruolo svolto dall'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU).