Bücher von Ashok Kumar

A Journey into Environmental StewardshipBook DescriptionExplore the intricate relationship between physical fitness and cricket performance in "A Journey into Environmental Stewardship." This groundbreaking study delves into the aerobic and anaerobic dimensions of the game, shedding light on the critical role these factors play in sprints, high-intensity runs, and crucial duel plays that can sway the outcome of a match.Key Features:Study Findings:Conclusion:In conclusion, the book establishes a significant correlation between anthropometric, aerobic, anaerobic fitness, and haemodynamic variables, categorized by playing positions, participation levels, and playing experience. This groundbreaking research equips coaches and trainers with essential insights, facilitating the development of tailored training methods to enhance cricket performance across various levels.Keywords:VO2max, Fatigue Index, Pulse Pressure, Cardiac Output, PowerEmbark on this enlightening journey that merges the realms of sports science and cricket, providing an invaluable resource for players, coaches, and fitness enthusiasts alike. "A Journey into Environmental Stewardship" stands at the forefront of understanding the physiological underpinnings of cricket, paving the way for a new era of informed training and performance optimization.

Los electrolitos poliméricos de alta conductividad iónica son objeto de numerosas investigaciones para diversas aplicaciones electroquímicas, como baterías recargables, pilas de combustible, células solares, supercondensadores y actuadores. Este interés está motivado por las deficiencias de los electrolitos líquidos, como las fugas, la inflamabilidad, la toxicidad y la estabilidad. La sustitución de los electrolitos líquidos por láminas delgadas de electrolitos poliméricos ofrece numerosas ventajas a las tecnologías de baterías en términos de estabilidad estructural y química, versatilidad de formas, baja toxicidad, etc., y presenta ventajas potenciales en la continua tendencia hacia la miniaturización. Para su aplicación en pilas recargables, los electrolitos poliméricos deben satisfacer los requisitos de alta conductividad iónica a temperatura ambiente, amplia ventana de estabilidad electroquímica (hasta 4,5 V) y suficiente estabilidad dimensional y térmica. Estos parámetros clave de los electrolitos poliméricos pueden mejorarse mediante diversos métodos.

Polymerelektrolyte mit hoher Ionenleitfähigkeit sind Gegenstand umfangreicher Forschungsarbeiten für eine Vielzahl elektrochemischer Anwendungen, darunter wiederaufladbare Batterien, Brennstoffzellen, Solarzellen, Superkondensatoren und Aktoren. Grund für dieses Interesse sind die Unzulänglichkeiten flüssiger Elektrolyte, z. B. Auslaufen, Entflammbarkeit, Toxizität und Stabilität. Der Ersatz von Flüssigelektrolyten durch Polymerelektrolyt-Dünnschichten bietet zahlreiche Vorteile für Batterietechnologien in Bezug auf strukturelle und chemische Stabilität, Formflexibilität, geringe Toxizität usw. und hat potenzielle Vorteile für den anhaltenden Trend zur Miniaturisierung. Für Anwendungen in wiederaufladbaren Batterien sollten Polymerelektrolyte die Anforderungen einer hohen Ionenleitfähigkeit bei Raumtemperatur, eines breiten elektrochemischen Stabilitätsfensters (bis zu 4,5 V) und einer ausreichenden Dimensions- und Temperaturstabilität erfüllen. Diese Schlüsselparameter von Polymerelektrolyten können durch verschiedene Methoden verbessert werden.

Os electrólitos poliméricos com elevada condutividade iónica são objeto de extensa investigação para uma variedade de aplicações electroquímicas que incluem baterias recarregáveis, células de combustível, células solares, supercapacitores e actuadores. Este interesse é motivado pelas deficiências dos electrólitos líquidos, por exemplo, fugas, inflamabilidade, toxicidade e estabilidade. A substituição de electrólitos líquidos por películas finas de electrólitos poliméricos oferece numerosas vantagens às tecnologias de baterias em termos de estabilidade estrutural e química, versatilidade de forma, baixa toxicidade, etc., e tem vantagens potenciais na tendência contínua para a miniaturização. Para aplicações em baterias recarregáveis, os electrólitos poliméricos devem satisfazer os requisitos de elevada condutividade iónica à temperatura ambiente, ampla janela de estabilidade eletroquímica (até 4,5 V) e suficiente estabilidade dimensional e térmica. Estes parâmetros-chave dos electrólitos poliméricos podem ser melhorados por vários métodos.

Gli elettroliti polimerici ad alta conducibilità ionica sono oggetto di una vasta ricerca per una varietà di applicazioni elettrochimiche che includono batterie ricaricabili, celle a combustibile, celle solari, supercondensatori e attuatori. Questo interesse è motivato dalle carenze degli elettroliti liquidi, come perdite, infiammabilità, tossicità e stabilità. La sostituzione degli elettroliti liquidi con film sottili di elettroliti polimerici offre numerosi vantaggi alle tecnologie delle batterie in termini di stabilità strutturale e chimica, versatilità della forma, bassa tossicità, ecc. e presenta potenziali vantaggi nella continua tendenza alla miniaturizzazione. Per le applicazioni nelle batterie ricaricabili, gli elettroliti polimerici devono soddisfare i requisiti di elevata conducibilità ionica a temperatura ambiente, ampia finestra di stabilità elettrochimica (fino a 4,5 V) e sufficiente stabilità dimensionale e termica. Questi parametri chiave degli elettroliti polimerici possono essere migliorati con vari metodi.

Les électrolytes polymères à haute conductivité ionique font l'objet de recherches approfondies pour diverses applications électrochimiques, notamment les batteries rechargeables, les piles à combustible, les cellules solaires, les supercondensateurs et les actionneurs. Cet intérêt est motivé par les défauts des électrolytes liquides, tels que les fuites, l'inflammabilité, la toxicité et la stabilité. Le remplacement des électrolytes liquides par des films minces d'électrolytes polymères offre de nombreux avantages aux technologies des batteries en termes de stabilité structurelle et chimique, de polyvalence de forme, de faible toxicité, etc. et présente des avantages potentiels dans la tendance continue à la miniaturisation. Pour les applications dans les batteries rechargeables, les électrolytes polymères doivent satisfaire aux exigences d'une conductivité ionique élevée à température ambiante, d'une large fenêtre de stabilité électrochimique (jusqu'à 4,5 V) et d'une stabilité dimensionnelle et thermique suffisante. Ces paramètres clés des électrolytes polymères peuvent être améliorés par diverses méthodes.

Since centuries, a major part of Indian population has been fighting against the unwanted system i.e., Casteism. There have been also various reforms and movements against caste, untouchability, and Dalit atrocities in pre-post British period. Among all, the new constitution drafted by the Ambedkar can be treated a revolutionary legal document to dismantle all kind of atrocities and discriminations against any section of the Indian society. The responsibility of implementing the document clearly lies with the state and its machineries especially the future people. This book, of five chapters with its number of headings and sub-headings, is an attempt at presenting both theory and practices of the Ambedkar¿s idea of social democracy in India. In theory, based on his volumes of books and articles, it covers his different ideas and thoughts or debates on various socio-economic and political system. And the practices cover every attempt made by him or his successors to implement his idea of social democracy. It covers the different constitutional, legal and administrative arrangements, and amendments of the Indian constitution for achieving the aforesaid goal.

Seit Jahrhunderten kämpft ein Großteil der indischen Bevölkerung gegen ein unerwünschtes System, nämlich das Kastensystem. Auch in der Zeit vor der britischen Herrschaft gab es verschiedene Reformen und Bewegungen gegen Kaste, Unberührbarkeit und die Gräueltaten der Dalits. Die von Ambedkar entworfene neue Verfassung kann als ein revolutionäres Rechtsdokument angesehen werden, das alle Arten von Grausamkeiten und Diskriminierungen gegenüber allen Teilen der indischen Gesellschaft abschafft. Die Verantwortung für die Umsetzung des Dokuments liegt eindeutig beim Staat und seinen Organen, insbesondere bei der zukünftigen Bevölkerung. Dieses Buch, das aus fünf Kapiteln mit einer Reihe von Überschriften und Unterüberschriften besteht, ist ein Versuch, sowohl die Theorie als auch die Praxis von Ambedkars Idee der sozialen Demokratie in Indien darzustellen. In der Theorie, die sich auf seine Bücher und Artikel stützt, werden seine verschiedenen Ideen und Gedanken oder Debatten über verschiedene sozioökonomische und politische Systeme behandelt. Und die Praxis umfasst jeden Versuch, den er oder seine Nachfolger unternommen haben, um seine Idee der sozialen Demokratie umzusetzen. Sie umfasst die verschiedenen verfassungsrechtlichen, rechtlichen und administrativen Regelungen sowie die Änderungen der indischen Verfassung zur Erreichung des genannten Ziels.

Desde hace siglos, gran parte de la población india lucha contra un sistema no deseado, el castismo. También ha habido varias reformas y movimientos contra las castas, la intocabilidad y las atrocidades contra los dalit en el periodo anterior a la era británica. Entre todos, la nueva constitución redactada por Ambedkar puede considerarse un documento legal revolucionario para desmantelar todo tipo de atrocidades y discriminaciones contra cualquier sector de la sociedad india. La responsabilidad de aplicar el documento recae claramente en el Estado y sus mecanismos, especialmente en el futuro pueblo. Este libro, de cinco capítulos con sus numerosos títulos y subtítulos, es un intento de presentar tanto la teoría como la práctica de la idea de Ambedkar sobre la democracia social en la India. En la teoría, basada en sus volúmenes de libros y artículos, abarca sus diferentes ideas y pensamientos o debates sobre diversos sistemas socioeconómicos y políticos. Y la práctica abarca todos los intentos realizados por él o sus sucesores para poner en práctica su idea de democracia social. Abarca las diferentes disposiciones constitucionales, legales y administrativas, y las enmiendas de la constitución india para alcanzar el objetivo mencionado.

Depuis des siècles, une grande partie de la population indienne lutte contre un système indésirable, le castisme. Il y a également eu plusieurs réformes et mouvements contre la caste, l'intouchabilité et les atrocités commises par les Dalits au cours de la période pré-post-britannique. La nouvelle constitution rédigée par Ambedkar peut être considérée comme un document juridique révolutionnaire visant à démanteler toutes les formes d'atrocités et de discriminations à l'encontre de n'importe quelle partie de la société indienne. La responsabilité de la mise en ¿uvre de ce document incombe clairement à l'État et à ses mécanismes, en particulier aux futurs citoyens. Ce livre, composé de cinq chapitres avec un certain nombre de titres et de sous-titres, tente de présenter à la fois la théorie et la pratique de l'idée de démocratie sociale d'Ambedkar en Inde. En théorie, sur la base de ses livres et articles, il couvre ses différentes idées et pensées ou débats sur divers systèmes socio-économiques et politiques. Les pratiques couvrent toutes les tentatives faites par lui ou ses successeurs pour mettre en ¿uvre son idée de la démocratie sociale. Il couvre les différentes dispositions constitutionnelles, juridiques et administratives, ainsi que les amendements de la constitution indienne pour atteindre l'objectif susmentionné.

Desde há séculos que uma grande parte da população indiana tem lutado contra o sistema indesejado, ou seja, o castismo. Houve também várias reformas e movimentos contra a casta, a intocabilidade e as atrocidades cometidas contra os Dalit no período pré-pós-britânico. Entre todos, a nova constituição redigida por Ambedkar pode ser considerada um documento jurídico revolucionário para desmantelar todo o tipo de atrocidades e discriminações contra qualquer sector da sociedade indiana. A responsabilidade pela implementação do documento cabe claramente ao Estado e aos seus mecanismos, especialmente aos futuros cidadãos. Este livro, composto por cinco capítulos com vários títulos e subtítulos, é uma tentativa de apresentar tanto a teoria como a prática da ideia de Ambedkar de democracia social na Índia. Na teoria, baseada nos seus volumes de livros e artigos, abrange as suas diferentes ideias e pensamentos ou debates sobre vários sistemas socioeconómicos e políticos. E as práticas abrangem todas as tentativas feitas por ele ou pelos seus sucessores para implementar a sua ideia de democracia social. Abrange as diferentes disposições constitucionais, jurídicas e administrativas, bem como as alterações à Constituição indiana, para alcançar o objetivo acima referido.

Na protqzhenii mnogih wekow bol'shaq chast' naseleniq Indii borolas' protiw nezhelatel'noj sistemy - kastizma. V dobritanskij period takzhe prowodilis' razlichnye reformy i dwizheniq protiw kast, neprikasaemosti i zhestokogo obrascheniq s dalitami. Nowaq konstituciq, razrabotannaq Ambedkarom, mozhet rassmatriwat'sq kak rewolücionnyj prawowoj dokument, naprawlennyj na likwidaciü wseh widow zhestokosti i diskriminacii w otnoshenii lüboj chasti indijskogo obschestwa. Otwetstwennost' za realizaciü ätogo dokumenta, bezuslowno, lezhit na gosudarstwe i ego mehanizmah, osobenno na buduschih lüdqh. Dannaq kniga, sostoqschaq iz pqti glaw s mnozhestwom zagolowkow i podzagolowkow, predstawlqet soboj popytku predstawit' kak teoriü, tak i praktiku realizacii idei social-demokratii w Indii, wydwinutoj Ambedkarom. Teoreticheskaq chast', osnowannaq na tomah ego knig i statej, ohwatywaet razlichnye idei, mysli ili debaty po powodu razlichnyh social'no-äkonomicheskih i politicheskih sistem. A praktika ohwatywaet wse popytki, predprinqtye im ili ego preemnikami dlq realizacii ego idei social-demokratii. V nem rassmatriwaütsq razlichnye konstitucionnye, prawowye i administratiwnye mery, a takzhe poprawki k Konstitucii Indii dlq dostizheniq wysheukazannoj celi.

Da secoli, gran parte della popolazione indiana lotta contro il sistema indesiderato del castismo. Anche nel periodo pre-post-britannico ci sono state diverse riforme e movimenti contro le caste, l'intoccabilità e le atrocità dei Dalit. Tra tutti, la nuova Costituzione redatta da Ambedkar può essere considerata un documento legale rivoluzionario per smantellare ogni tipo di atrocità e discriminazione contro qualsiasi sezione della società indiana. La responsabilità dell'attuazione del documento spetta chiaramente allo Stato e ai suoi apparati, in particolare ai futuri cittadini. Questo libro, composto da cinque capitoli con una serie di titoli e sottotitoli, è un tentativo di presentare sia la teoria che la pratica dell'idea di Ambedkar di democrazia sociale in India. La teoria, basata sui suoi volumi di libri e articoli, copre le sue diverse idee e pensieri o dibattiti su vari sistemi socio-economici e politici. Le pratiche coprono tutti i tentativi fatti da lui o dai suoi successori per attuare la sua idea di democrazia sociale. Copre le diverse disposizioni costituzionali, legali e amministrative e gli emendamenti della Costituzione indiana per raggiungere il suddetto obiettivo.

Desde hace siglos, una gran parte de la población india ha luchado contra un sistema no deseado: el castismo. También ha habido varias reformas y movimientos contra las castas, la intocabilidad y las atrocidades contra los dalit en el periodo pre-post británico. Entre todos, la nueva constitución redactada por Ambedkar puede considerarse un documento legal revolucionario para desmantelar todo tipo de atrocidades y discriminaciones contra cualquier sector de la sociedad india. La responsabilidad de aplicar el documento recae claramente en el Estado y sus mecanismos, especialmente en el futuro pueblo. Este libro, de cinco capítulos con sus numerosos títulos y subtítulos, es un intento de presentar tanto la teoría como la práctica de la idea de Ambedkar sobre la democracia social en la India. En la teoría, basada en sus volúmenes de libros y artículos, abarca sus diferentes ideas y pensamientos o debates sobre diversos sistemas socioeconómicos y políticos. Y la práctica abarca todos los intentos realizados por él o sus sucesores para poner en práctica su idea de democracia social. Abarca las diferentes disposiciones constitucionales, legales y administrativas, y las enmiendas de la constitución india para alcanzar el objetivo mencionado.

Depuis des siècles, une grande partie de la population indienne lutte contre un système indésirable, le castéisme. Il y a également eu plusieurs réformes et mouvements contre la caste, l'intouchabilité et les atrocités commises par les Dalits au cours de la période pré-post-britannique. La nouvelle constitution rédigée par Ambedkar peut être considérée comme un document juridique révolutionnaire visant à démanteler toutes les formes d'atrocités et de discriminations à l'encontre de n'importe quelle partie de la société indienne. La responsabilité de la mise en ¿uvre de ce document incombe clairement à l'État et à ses mécanismes, en particulier aux futurs citoyens. Ce livre, composé de cinq chapitres avec un certain nombre de titres et de sous-titres, tente de présenter à la fois la théorie et la pratique de l'idée de démocratie sociale d'Ambedkar en Inde. En théorie, sur la base de ses livres et articles, il couvre ses différentes idées et pensées ou débats sur divers systèmes socio-économiques et politiques. Les pratiques couvrent toutes les tentatives faites par lui ou ses successeurs pour mettre en ¿uvre son idée de la démocratie sociale. Il couvre les différentes dispositions constitutionnelles, juridiques et administratives, ainsi que les amendements de la constitution indienne pour atteindre l'objectif susmentionné.

Da secoli, gran parte della popolazione indiana lotta contro il sistema indesiderato del casteismo. Anche nel periodo pre-post-britannico ci sono state diverse riforme e movimenti contro le caste, l'intoccabilità e le atrocità dei Dalit. Tra tutti, la nuova Costituzione redatta da Ambedkar può essere considerata un documento legale rivoluzionario per smantellare ogni tipo di atrocità e discriminazione contro qualsiasi sezione della società indiana. La responsabilità dell'attuazione del documento spetta chiaramente allo Stato e ai suoi apparati, in particolare ai futuri cittadini. Questo libro, composto da cinque capitoli con una serie di titoli e sottotitoli, è un tentativo di presentare sia la teoria che la pratica dell'idea di Ambedkar di democrazia sociale in India. La teoria, basata sui suoi volumi di libri e articoli, copre le sue diverse idee e pensieri o dibattiti su vari sistemi socio-economici e politici. Le pratiche coprono tutti i tentativi fatti da lui o dai suoi successori per attuare la sua idea di democrazia sociale. Copre le diverse disposizioni costituzionali, legali e amministrative e gli emendamenti della Costituzione indiana per raggiungere il suddetto obiettivo.

Na protqzhenii mnogih wekow bol'shaq chast' naseleniq Indii borolas' protiw nezhelatel'noj sistemy, t.e. kastowosti. V dobritanskij period takzhe prowodilis' razlichnye reformy i dwizheniq protiw kastowosti, neprikasaemosti i zhestokogo obrascheniq s dalitami. Nowaq konstituciq, razrabotannaq Ambedkarom, mozhet rassmatriwat'sq kak rewolücionnyj prawowoj dokument, naprawlennyj na likwidaciü wseh widow zhestokosti i diskriminacii w otnoshenii lüboj chasti indijskogo obschestwa. Otwetstwennost' za realizaciü ätogo dokumenta, bezuslowno, lezhit na gosudarstwe i ego mehanizmah, osobenno na buduschih lüdqh. Dannaq kniga, sostoqschaq iz pqti glaw s mnozhestwom zagolowkow i podzagolowkow, predstawlqet soboj popytku predstawit' kak teoriü, tak i praktiku realizacii idei social-demokratii w Indii, wydwinutoj Ambedkarom. Teoreticheskaq chast', osnowannaq na tomah ego knig i statej, ohwatywaet razlichnye idei, mysli ili debaty po powodu razlichnyh social'no-äkonomicheskih i politicheskih sistem. A praktika ohwatywaet wse popytki, predprinqtye im ili ego preemnikami dlq realizacii ego idei social-demokratii. V nem rassmatriwaütsq razlichnye konstitucionnye, prawowye i administratiwnye mery, a takzhe poprawki k Konstitucii Indii dlq dostizheniq wysheukazannoj celi.

Seit Jahrhunderten kämpft ein großer Teil der indischen Bevölkerung gegen das unerwünschte System des Kastentums. Auch in der Zeit vor der britischen Herrschaft gab es verschiedene Reformen und Bewegungen gegen Kaste, Unberührbarkeit und die Gräueltaten der Dalits. Die von Ambedkar entworfene neue Verfassung kann als ein revolutionäres Rechtsdokument angesehen werden, das alle Arten von Grausamkeiten und Diskriminierungen gegenüber allen Teilen der indischen Gesellschaft abschafft. Die Verantwortung für die Umsetzung des Dokuments liegt eindeutig beim Staat und seinen Organen, insbesondere bei der zukünftigen Bevölkerung. Dieses Buch, das aus fünf Kapiteln mit einer Reihe von Überschriften und Unterüberschriften besteht, ist ein Versuch, sowohl die Theorie als auch die Praxis von Ambedkars Idee der sozialen Demokratie in Indien darzustellen. In der Theorie, die sich auf seine Bücher und Artikel stützt, werden seine verschiedenen Ideen und Gedanken oder Debatten über verschiedene sozioökonomische und politische Systeme behandelt. Und die Praxis umfasst jeden Versuch, den er oder seine Nachfolger unternommen haben, um seine Idee der sozialen Demokratie umzusetzen. Sie umfasst die verschiedenen verfassungsrechtlichen, rechtlichen und administrativen Regelungen sowie die Änderungen der indischen Verfassung zur Erreichung des genannten Ziels.

Desde há séculos, uma grande parte da população indiana tem lutado contra o sistema indesejado, ou seja, o casteísmo. Houve também várias reformas e movimentos contra a casta, a intocabilidade e as atrocidades cometidas contra os Dalit no período pré-pós-britânico. Entre todos, a nova constituição redigida por Ambedkar pode ser considerada um documento jurídico revolucionário para desmantelar todo o tipo de atrocidades e discriminações contra qualquer sector da sociedade indiana. A responsabilidade pela implementação do documento cabe claramente ao Estado e aos seus mecanismos, especialmente aos futuros cidadãos. Este livro, composto por cinco capítulos com vários títulos e subtítulos, é uma tentativa de apresentar tanto a teoria como a prática da ideia de Ambedkar de democracia social na Índia. Na teoria, baseada nos seus volumes de livros e artigos, abrange as suas diferentes ideias e pensamentos ou debates sobre vários sistemas socioeconómicos e políticos. E as práticas abrangem todas as tentativas feitas por ele ou pelos seus sucessores para implementar a sua ideia de democracia social. Abrange as diferentes disposições constitucionais, jurídicas e administrativas, bem como as alterações à Constituição indiana, para alcançar o objetivo acima referido.

Since centuries, a major part of Indian population has been fighting against the unwanted system i.e., Castism. There have been also various reforms and movements against caste, untouchability, and Dalit atrocities in pre-post British period. Among all, the new constitution drafted by the Ambedkar can be treated a revolutionary legal document to dismantle all kind of atrocities and discriminations against any section of the Indian society. The responsibility of implementing the document clearly lies with the state and its machineries especially the future people. This book, of five chapters with its number of headings and sub-headings, is an attempt at presenting both theory and practices of the Ambedkar¿s idea of social democracy in India. In theory, based on his volumes of books and articles, it covers his different ideas and thoughts or debates on various socio-economic and political system. And the practices cover every attempt made by him or his successors to implement his idea of social democracy. It covers the different constitutional, legal and administrative arrangements, and amendments of the Indian constitution for achieving the aforesaid goal.

The journey of love isn't tranquil. You need to walk through unfathomable paths and trek through arduous times without losing hope. Marco and Bella are young lovers and their infatuation isn't juvenile. But there is someone who doesn't want them to be together. That person is trying to sabotage their love and break their bond. The person is trying to take Marco away. But do you assume that breaking this love bond would be easy?Who is that person and why is she doing this? Follow the journey of Marco and Bella to know more.

La technique de culture cellulaire représente aujourd'hui un outil indispensable dans le domaine de la recherche biomédicale, en particulier dans les domaines d'application clinique, et la contamination par les mycoplasmes dans les cultures cellulaires constitue un revers extrêmement grave pour le spécialiste de la culture cellulaire. Les dernières enquêtes menées dans les laboratoires de culture cellulaire et les banques de cellules ont révélé un taux de contamination d'environ 15 à 80 % de toutes les cultures qui pourraient être contaminées par des mycoplasmes provenant de l'extérieur de l'Inde. Les espèces de mycoplasmes se développent extrêmement lentement avec des lignées cellulaires continues sans les détruire, mais les expériences utilisant des cultures contaminées donnent des résultats peu fiables et non reproductibles et des produits biologiques dangereux car ils peuvent provoquer une réduction du taux de croissance, des changements morphologiques, des aberrations chromosomiques, l'induction ou la suppression de l'expression des cytokines, un changement de la composition des membranes et des altérations du métabolisme des acides aminés et des acides nucléiques dans les cellules cultivées. La prévention de la contamination par les mycoplasmes est aussi une prévention de la contamination croisée. La contamination par mycoplasme doit être détectée et vérifiée par IFA, coloration de Hoechst et PCR avant de commencer toute expérience utilisant des lignées cellulaires.

La técnica de cultivo celular representa en la actualidad una herramienta indispensable en el campo de la investigación biomédica, especialmente en las áreas de aplicación clínica, y la contaminación por micoplasma en el cultivo celular es un contratiempo extremadamente grave para el cultivador celular. Los últimos estudios realizados en laboratorios y bancos de cultivos celulares indican que entre el 15 y el 80% de todos los cultivos podrían estar contaminados con micoplasmas procedentes de fuera de la India. Las especies de micoplasma crecen muy lentamente con líneas celulares continuas sin destruirlas, pero los experimentos que utilizan cultivos contaminados producen resultados poco fiables y no reproducibles y productos biológicos inseguros, ya que pueden causar una reducción de la tasa de crecimiento, cambios morfológicos, aberraciones cromosómicas, inducción o supresión de la expresión de citoquinas, cambios en la composición de la membrana y alteraciones en el metabolismo de aminoácidos y ácidos nucleicos en las células cultivadas. La prevención de la contaminación por micoplasma es también la prevención de la contaminación cruzada. La contaminación por micoplasma debe detectarse y verificarse mediante IFA, tinción Hoechst y PCR antes de iniciar cualquier experimento con líneas celulares.

A técnica de cultura celular representa actualmente uma ferramenta indispensável no campo da investigação biomédica, particularmente nas áreas clinicamente aplicadas, e a contaminação por micoplasma na cultura celular é um revés extremamente grave para o celulocultor. Os últimos estudos dos laboratórios de cultura de células e bancos de células indicaram uma taxa de contaminação de cerca de 15-80% de todas as culturas que podem estar contaminadas com micoplasma de fora da Índia. As espécies de micoplasma crescem extremamente lentamente com linhas celulares contínuas sem as destruir, mas as experiências com culturas contaminadas produzem resultados não fiáveis e não reprodutíveis e produtos biológicos inseguros, uma vez que podem causar uma redução da taxa de crescimento, alterações morfológicas, aberrações cromossómicas, indução ou supressão da expressão de citocinas, alteração na composição da membrana e alterações no metabolismo do aminoácido e do ácido nucleico nas células cultivadas. A prevenção da contaminação por micoplasma é também a prevenção da contaminação cruzada. A contaminação por micoplasma deve ser detectada e verificada por IFA, coloração Hoechst e PCR antes de se iniciar qualquer experiência utilizando linhas celulares.

La tecnica della coltura cellulare rappresenta attualmente uno strumento indispensabile nel campo della ricerca bio-medica, in particolare nelle aree di applicazione clinica, e la contaminazione da micoplasmi nelle colture cellulari è un ostacolo estremamente grave per il coltivatore di cellule. Le ultime indagini condotte sui laboratori di coltura cellulare e sulle banche di cellule hanno indicato un tasso di contaminazione di circa il 15-80% di tutte le colture che potrebbero essere contaminate da micoplasmi provenienti dall'esterno dell'India. Le specie di micoplasma crescono estremamente lentamente con linee cellulari continue senza distruggerle, ma gli esperimenti che utilizzano colture contaminate danno risultati inaffidabili e non riproducibili e prodotti biologici non sicuri, in quanto possono causare una riduzione del tasso di crescita, cambiamenti morfologici, aberrazioni cromosomiche, induzione o soppressione dell'espressione di citochine, cambiamenti nella composizione delle membrane e alterazioni del metabolismo degli aminoacidi e degli acidi nucleici nelle cellule coltivate. La prevenzione della contaminazione da micoplasma è anche prevenzione della contaminazione crociata. La contaminazione da micoplasma deve essere rilevata e verificata mediante IFA, colorazione Hoechst e PCR prima di iniziare qualsiasi esperimento con linee cellulari.

Tehnika kletochnyh kul'tur w nastoqschee wremq predstawlqet soboj nezamenimyj instrument w oblasti biomedicinskih issledowanij, osobenno w klinicheskih oblastqh, i zarazhenie mikoplazmami kletochnyh kul'tur qwlqetsq chrezwychajno ser'eznoj problemoj dlq specialista po kletochnym kul'turam. Poslednie issledowaniq laboratorij kletochnyh kul'tur i bankow kletok pokazali, chto okolo 15-80% wseh kul'tur mogut byt' zarazheny mikoplazmoj, zawezennoj iz-za predelow Indii. Vidy mikoplazm rastut chrezwychajno medlenno w neprerywnyh liniqh kletok, ne razrushaq ih, no äxperimenty s ispol'zowaniem zarazhennyh kul'tur daüt nenadezhnye i newosproizwodimye rezul'taty i nebezopasnye biologicheskie produkty, poskol'ku oni mogut wyzywat' snizhenie skorosti rosta, morfologicheskie izmeneniq, hromosomnye aberracii, indukciü ili podawlenie äxpressii citokinow, izmenenie sostawa membran i izmeneniq w metabolizme aminokislot i nukleinowyh kislot w kul'tiwiruemyh kletkah. Predotwraschenie zarazheniq mikoplazmami takzhe qwlqetsq predotwrascheniem perekrestnoj kontaminacii. Kontaminaciq mikoplazmami dolzhna byt' obnaruzhena i prowerena s pomosch'ü IFA, okrashiwaniq Hoechst i PCR do nachala lübogo äxperimenta s ispol'zowaniem kletochnyh linij.