Bücher von Bahadur Meah

La podredumbre del cuello de las hortalizas por Sclerotium rolfsii es una enfermedad muy dañina en todo el mundo. El clima tropical y subtropical con altas temperaturas y humedad del suelo favorece la gravedad de la enfermedad y su propagación. Al menos 500 especies de cultivos son huéspedes de Sclerotium rolfsii. Entre los aislados del patógeno existen variaciones en cuanto a patogenicidad, agresividad o virulencia, localización geográfica e influencia estacional. Se establecieron ocho aislados de S. rolfsii a partir de la recolección del patógeno en berenjenas, tomates, espinacas y lentejas de cuatro distritos de Bangladesh. Los aislados se caracterizaron por su morfología, crecimiento y aspectos moleculares. La tasa de crecimiento, el tamaño de la lesión en la planta inoculada y la tasa de mortalidad de la planta indicaron la virulencia de los aislados, determinada mediante análisis RAPD. Los aislados de tomate resultaron ser los más virulentos.

A podridão do colo dos produtos hortícolas causada por Sclerotium rolfsii é uma doença muito prejudicial em todo o mundo. O clima tropical e subtropical, com temperaturas e humidade do solo elevadas, favorece a gravidade da doença e a sua propagação. Pelo menos 500 espécies de culturas são hospedeiras de Sclerotium rolfsii. Existem variações entre os isolados do agente patogénico em termos de patogenicidade, agressividade ou virulência, localização geográfica e influência sazonal. Foram estabelecidos oito isolados de S. rolfsii a partir da recolha do agente patogénico em beringelas, tomates, espinafres e lentilhas de quatro distritos do Bangladesh. Os isolados foram caracterizados quanto à sua morfologia, crescimento e aspectos moleculares. A taxa de crescimento, o tamanho da lesão na planta inoculada e a taxa de mortalidade das plantas indicaram a virulência dos isolados, determinada através da análise RAPD. Os isolados do tomate revelaram-se mais virulentos.

Il marciume del colletto degli ortaggi causato da Sclerotium rolfsii è una malattia molto dannosa in tutto il mondo. Il clima tropicale e subtropicale, con temperature e umidità del suolo elevate, favorisce la gravità della malattia e la sua diffusione. Almeno 500 specie di colture sono ospiti di Sclerotium rolfsii. Tra gli isolati del patogeno esistono variazioni in termini di patogenicità, aggressività o virulenza, localizzazione geografica e influenza stagionale. Otto isolati di S. rolfsii sono stati ottenuti dalla raccolta del patogeno da melanzane, pomodori, spinaci e lenticchie di quattro distretti del Bangladesh. Gli isolati sono stati caratterizzati in base alla morfologia, alla crescita e agli aspetti molecolari. Il tasso di crescita, le dimensioni della lesione sulla pianta inoculata e il tasso di mortalità della pianta hanno determinato la virulenza degli isolati attraverso l'analisi RAPD. Gli isolati di pomodoro si sono dimostrati più virulenti.

La pourriture du collet des légumes par Sclerotium rolfsii est une maladie gravement nuisible dans le monde entier. Les conditions climatiques tropicales et subtropicales, avec des températures et une humidité du sol élevées, favorisent la sévérité de la maladie et sa propagation. Au moins 500 espèces de plantes cultivées sont les hôtes de Sclerotium rolfsii. Les isolats du pathogène présentent des variations en termes de pathogénicité, d'agressivité ou de virulence, de localisation géographique et d'influence saisonnière. Huit isolats de S. rolfsii ont été établis à partir de la collecte du pathogène sur l'aubergine, la tomate, l'épinard et la lentille dans quatre districts du Bangladesh. Les isolats ont été caractérisés par leur morphologie, leur croissance et leurs aspects moléculaires. Le taux de croissance, la taille des lésions sur la plante inoculée et le taux de mortalité de la plante ont révélé la virulence des isolats, déterminée par l'analyse RAPD. Les isolats de tomate se sont révélés les plus virulents.

Die Kragenfäule von Gemüse durch Sclerotium rolfsii ist weltweit eine ernst zu nehmende Krankheit. Tropisches und subtropisches Wetter mit hohen Temperaturen und hoher Bodenfeuchtigkeit begünstigt die Schwere der Krankheit und ihre Ausbreitung. Mindestens 500 Kulturpflanzenarten sind die Wirte von Sclerotium rolfsii. Unter den Isolaten des Erregers gibt es Variationen in Bezug auf Pathogenität, Aggressivität oder Virulenz, geografische Standorte und saisonale Einflüsse. Acht Isolate von S. rolfsii wurden aus der Sammlung des Erregers von Auberginen, Tomaten, Spinat und Linsen aus vier Bezirken Bangladeschs gewonnen. Die Isolate wurden hinsichtlich ihrer Morphologie, ihres Wachstums und ihrer molekularen Aspekte charakterisiert. Die Wachstumsrate, die Größe der Läsionen an der inokulierten Pflanze und die Sterblichkeitsrate der Pflanzen gaben Aufschluss über die Virulenz der Isolate, die mittels RAPD-Analyse bestimmt wurde. Isolate aus Tomaten erwiesen sich als am virulentesten.