Bücher von Bárbara Santos Bernardino Da Silva

Das Verbot des Drogenkonsums ist ein im Wesentlichen modernes Phänomen, das auf einer intoleranten und repressiven Haltung beruht, einem Diskurs des Terrors und der Bestrafung, der am Ende zu Gewalt und Leid bei den Konsumenten illegaler Substanzen führt. Anhand einiger Theoretiker haben wir gezeigt, wie ideologisierte Diskurse und Praktiken Menschen, die illegale Drogen konsumieren, als soziale Feinde darstellen, ohne die Widersprüche und Risiken zu berücksichtigen, denen sie tagtäglich ausgesetzt sind, und wie sie der Tendenz zur Verwirklichung und dem Potenzial des Einzelnen entgegenwirken. Diese Studie zeichnet sich durch eine bibliografische Recherche qualitativer Natur aus. Die Studie ermöglichte die Erkenntnis, dass das Drogenphänomen komplex und Teil des menschlichen Daseins ist und dass die einzige Möglichkeit, seine Bedeutung zu erweitern, in der Politik der Schadensminimierung liegt.

La proibizione dell'uso di droghe è un fenomeno essenzialmente moderno, basato su una posizione intollerante e repressiva, un discorso di terrore e punizione che finisce per generare violenza e sofferenza tra i consumatori di sostanze illecite. Abbiamo mostrato, attraverso alcuni teorici, come i discorsi e le pratiche ideologizzate pongano le persone che fanno uso di droghe illecite come nemici sociali, senza considerare le contraddizioni e i rischi a cui sono sottoposti quotidianamente, oltre ad andare in direzione opposta alla tendenza all'attualizzazione e alla potenzialità dell'individuo. Questo studio si caratterizza come una ricerca bibliografica qualitativa. Lo studio ci ha permesso di capire che il fenomeno della droga è complesso e fa parte della condizione umana, e che l'unico modo per contribuire ad ampliarne il significato è la politica di riduzione del danno.

The prohibition of drug use is an essentially modern phenomenon, based on an intolerant and repressive stance, a discourse of terror and punishment that ends up generating violence and suffering among users of illicit substances. We have shown through some theorists how ideologised discourses and practices place people who use illicit drugs as social enemies without considering the contradictions and risks to which they are subjected on a daily basis, as well as going in the opposite direction to the tendency of actualisation and potentialisation of the individual. This study is characterised as a qualitative bibliographical research. The study allowed us to understand that the phenomenon of drugs is complex and is part of the human condition, and that the only way to help broaden its meaning is through the policy of Harm Reduction.

La prohibition de l'usage des drogues est un phénomène essentiellement moderne, fondé sur une position intolérante et répressive, un discours de terreur et de punition qui finit par générer de la violence et de la souffrance chez les consommateurs de substances illicites. Nous avons montré, à travers quelques théoriciens, comment les discours et les pratiques idéologisés placent les personnes qui consomment des drogues illicites comme des ennemis sociaux, sans tenir compte des contradictions et des risques auxquels elles sont soumises quotidiennement, et en allant à l'encontre de la tendance à l'actualisation et au potentiel de l'individu. Cette étude se caractérise par une recherche bibliographique de nature qualitative. L'étude a permis de réaliser que le phénomène des drogues est complexe et fait partie de la condition humaine, et que la seule façon de contribuer à élargir son sens est la politique de réduction des risques.