Bücher von Bjørn Rasmussen

Løb – og få det godt!Hvad gør du, hvis dit venstre ben er 2 cm kortere end dit højre ben og kun har en brøkdel af styrken i dit højre ben? Efter Bjørn Rasmussens opfattelse skal du træne flittigt.Bjørn fik polio (børnelammelse) i 1941, da han kun var en uge gammel. Polioangrebet var så voldsomt, at lægerne bad om lov til at lade ham dø. ”Men mine forældre ønskede, at jeg skulle leve” fortæller Bjørn. ”Derfor kan jeg skrive denne bog”. ”Fra poliodreng til Ironman” er en bog, der handler om en dreng, der dårligt kunne gå op ad trapperne, når han skulle i skole, men som senere som 51.årig gennemførte en Ironman – en triathlon – bestående af 3,8 km svømning, 180 km cykling og et marathonløb på 42 km.

What do you do if your left leg is 1 inch shorter than your right leg and has only a fraction of the power of your right leg? According to Bjørn Rasmussen you train harder.Bjørn got polio (infantile paralysis) in 1941, when he was only a week old. The polio attack was so violent that the doctors asked for permission to let him die. "But my parents wanted me to live" says Bjørn. "Therefore I can write this book."This is a book about a boy who could barely walk up the stairs when he was in school, but later in life completed an Ironman - a triathlon - consisting of 3.8 km swimming, 180 km cycling and a marathon of 42 km.

Drengen Paco får en hundehvalp på sin 7 års fødselsdag. Hunden vokser op og tager magten fuldstændig fra ham. Hvad skal Paco gøre for at beholde den voldsomme hund? Der bliver klaget over hunden, som har bidt en skolekammerat, og der bliver truet med, at hunden skal aflives.Paco holder meget af hunden, der er hans eneste kammerat, og han vil gøre alt, hvad der kræves for at beholde den. Paco har også problemer i sin skole, hvor hans klassekammerater mobber ham, fordi han er så lille.Hunden og Paco hjælper hinanden med at løse deres problemer.

El mejor amigo de Paco era su perro “Bruce”.Bruce se había abalanzado sobre un compañero del colegio que intentaba molestar a Paco. El perro había mordido al otro niño y el niño se lo contó a sus padres, que se quejaron con los padres de Paco.Dijeron que el perro era peligroso y que el episodio debía ser notificado a la policía, para que Bruce fuera sacrificado.Los padres de Paco prometieron que aquello nunca volvería a suceder.Pero ¿qué debían hacer? El problema era enorme.

Paco gets a puppy on his 7th birthday. The dog grows up and completely takes over the leadership from him. What can Paco do to keep the fierce dog? He gets complaints about the dog that has bitten a schoolmate, and he is afraid that the dog will be killed because of this.Paco is very fond of the dog, who is his only companion, and he will do everything required to keep it. Paco also has problems in his school, where his classmates bully him because he is so small.The dog and Paco help each other to solve their problems.

Pacos bester Freund ist sein Hund „Bruce“.Bruce war auf einen Klassenkameraden zugestürmt, der versuchte Paco zu ärgern. Bruce hatte den anderen Jungen in den Finger gebissen. Es floss kein Blut, aber der Junge erzählte es seinen Eltern. Die Eltern beschwerten sich bei Pacos Vater und Mutter.Sie sagten, dass der Hund gefährlich sei, und dass der Vorfall bei der Polizei angezeigt werden müsste, so dass der Hund eingeschläfert werden könnte. Was sollten sie tun? Das Problem war riesengroß.