Bücher von Brenda Ferreira Monteiro

Los residuos químicos son una serie de compuestos generados en una amplia variedad de actividades industriales y de laboratorio, que merecen especial preocupación debido a su complejidad y diversos niveles de toxicidad. La principal diferencia entre la gestión de los residuos industriales y los de laboratorio radica en la forma de tratamiento y eliminación final. El mayor problema de estas formas de generación es su composición variada e inconstante.Las propiedades químicas de los residuos cambian constantemente y es difícil encontrar un método normalizado y eficaz para tratarlos. La metodología aplicada a la gestión de residuos químicos consiste en caracterizar, segregar, almacenar y eliminar correcta y legalmente los residuos generados. Teniendo esto en cuenta, el desarrollo de un plan de gestión de residuos químicos en el laboratorio puede ayudar a optimizar las actividades de los usuarios del centro, además de contribuir a una menor generación y a una correcta eliminación final de los residuos.

Bei chemischen Abfällen handelt es sich um eine Reihe von Verbindungen, die bei einer Vielzahl von Industrie- und Labortätigkeiten anfallen und die aufgrund ihrer Komplexität und ihrer unterschiedlichen Toxizität besondere Aufmerksamkeit verdienen. Der Hauptunterschied zwischen der Bewirtschaftung von Industrieabfällen und Laborabfällen liegt in der Art der Behandlung und der endgültigen Entsorgung. Das Hauptproblem bei diesen Abfallarten ist ihre unterschiedliche und unbeständige Zusammensetzung. Die chemischen Eigenschaften der Abfälle ändern sich ständig, und es ist schwierig, eine standardisierte und wirksame Methode für ihre Behandlung zu finden. Die bei der Entsorgung chemischer Abfälle angewandte Methodik besteht darin, die anfallenden Abfälle zu charakterisieren, zu trennen, zu lagern und ordnungsgemäß und legal zu entsorgen. Vor diesem Hintergrund kann die Entwicklung eines Plans für die Bewirtschaftung chemischer Abfälle im Labor dazu beitragen, die Aktivitäten der Nutzer des Standorts zu optimieren und die Erzeugung von Abfällen zu verringern und diese ordnungsgemäß zu entsorgen.

Chemical waste is a series of compounds generated in a wide variety of industrial and laboratory activities, which merit special concern due to their complexity and various levels of toxicity. The major difference between managing industrial waste and laboratory waste lies in the form of treatment and final disposal. The major problem with these forms of generation is their varied and inconstant composition. The chemical properties of waste change constantly and it is difficult to find a standardised and effective method for treating it. The methodology applied to chemical waste management consists of characterising, segregating, storing and correctly and legally disposing of the waste generated. With this in mind, developing a plan to manage chemical waste in the laboratory can help to optimise the activities of the users of the site, as well as contributing to less generation and proper final disposal of waste.

Les déchets chimiques sont une série de composés générés par un large éventail d'activités industrielles et de laboratoire, qui méritent une attention particulière en raison de leur complexité et de leurs différents niveaux de toxicité. La principale différence entre la gestion des déchets industriels et celle des déchets de laboratoire réside dans la forme de traitement et d'élimination finale. Le problème majeur de ces formes de production est leur composition variée et inconstante. Les propriétés chimiques des déchets changent constamment et il est difficile de trouver une méthode standardisée et efficace pour les traiter. La méthodologie appliquée à la gestion des déchets chimiques consiste à caractériser, séparer, stocker et éliminer correctement et légalement les déchets générés. Dans cette optique, l'élaboration d'un plan de gestion des déchets chimiques en laboratoire peut contribuer à optimiser les activités des utilisateurs du site, ainsi qu'à réduire la production de déchets et à assurer leur élimination finale de manière appropriée.

I rifiuti chimici sono una serie di composti generati in un'ampia varietà di attività industriali e di laboratorio, che meritano particolare attenzione a causa della loro complessità e dei vari livelli di tossicità. La differenza principale tra la gestione dei rifiuti industriali e quella dei rifiuti di laboratorio risiede nella forma di trattamento e smaltimento finale. Il problema principale di queste forme di produzione è la loro composizione varia e incostante. Le proprietà chimiche dei rifiuti cambiano continuamente ed è difficile trovare un metodo standardizzato ed efficace per trattarli. La metodologia applicata alla gestione dei rifiuti chimici consiste nel caratterizzare, separare, stoccare e smaltire correttamente e legalmente i rifiuti prodotti. In quest'ottica, lo sviluppo di un piano di gestione dei rifiuti chimici in laboratorio può aiutare a ottimizzare le attività degli utenti del sito, oltre a contribuire a una minore produzione e a un corretto smaltimento finale dei rifiuti.

Os resíduos químicos constituem uma série de compostos gerados nas mais variadas atividades industriais e laboratoriais, tais resíduos merecem uma preocupação especial devido à complexidade e aos vários níveis de toxicidade que possuem. A grande diferença entre gerenciar resíduos industriais e resíduos de laboratórios está na forma de tratamento e disposição final. O grande problema destas formas de geração é a composição variada e inconstante que apresentam. As propriedades químicas dos resíduos mudam constantemente e dificilmente encontra-se um método padrão e eficaz para o seu tratamento. A metodologia aplicada para o gerenciamento dos resíduos químicos consiste em caracterizar, segregar, armazenar e destinar de forma correta e legal os resíduos gerados. Pensando-se nisso, desenvolver um plano para gerenciar os resíduos químicos no laboratório, pode contribuir para a otimização das atividades dos usuários do local bem como a contribuição para uma menor geração e disposição adequada final de resíduos.