Bücher von Bruno Novaes Araujo

In questo lavoro, completato nel 2013, ho analizzato i dieci maggiori successi al botteghino del cinema d'intrattenimento dell'epoca, per individuare in questi film l'esistenza di un'ideologia consumistica, cioè l'esistenza di valori che cercano di creare un discorso egemonico favorevole alle pratiche consumistiche. A tal fine, ho cercato di stabilire la relazione tra Industria culturale, ideologia e cultura, comprendendo, quindi, cosa sia la Post-Modernità e la Società dei consumi. Il passo successivo è stato quello di analizzare i dieci film selezionati secondo il criterio del maggior incasso, utilizzando come base due metodi: l'"Ermeneutica della profondità", presente nella ricerca di John Thompson (2002) e il metodo dell'"Analisi del film", proposto da Manuela Penafria (2009). Sono state utilizzate diverse teoriche ritenute pertinenti a queste discussioni per arricchire questo lavoro e portare a una maggiore comprensione del ruolo che il cinema di intrattenimento svolge nella società contemporanea. L'ultimo passo è stato quello di stabilire il rapporto tra cinema e politica, analizzando i momenti storici in cui il cinema è stato utilizzato politicamente per sviscerare infine il rapporto tra cinema e consumo.

En este trabajo, concluido en 2013, analicé las diez películas más taquilleras del cine de entretenimiento de la época, con el objetivo de identificar en ellas la existencia de una ideología consumista, es decir, la existencia de valores que buscan crear un discurso hegemónico favorable a las prácticas consumistas. Para ello, busqué establecer la relación entre Industria Cultural, ideología y cultura, entendiendo, entonces, qué es la Posmodernidad y la Sociedad de Consumo. El paso siguiente fue analizar las diez películas seleccionadas según el criterio de mayor taquilla, utilizando como base dos métodos: la "Hermenéutica de la Profundidad", presente en la investigación de John Thompson (2002) y el método de "Análisis Fílmico", propuesto por Manuela Penafria (2009). Varios teóricos considerados pertinentes para estas discusiones fueron utilizados con el fin de enriquecer este trabajo y conducir a una mayor comprensión del papel que el cine de entretenimiento desempeña en la sociedad contemporánea. El último paso fue establecer la relación entre cine y política, analizando momentos históricos en los que el cine fue utilizado políticamente para, finalmente, diseccionar la relación entre cine y consumo.

In dieser 2013 abgeschlossenen Arbeit analysierte ich die zehn größten Kassenschlager des damaligen Unterhaltungskinos, um in diesen Filmen das Vorhandensein einer konsumistischen Ideologie zu erkennen, d. h. das Vorhandensein von Werten, die darauf abzielen, einen hegemonialen Diskurs zu schaffen, der konsumistische Praktiken begünstigt. Zu diesem Zweck habe ich versucht, die Beziehung zwischen Kulturindustrie, Ideologie und Kultur herzustellen, um zu verstehen, was die Postmoderne und die Konsumgesellschaft sind. Der nächste Schritt bestand darin, die zehn nach dem Kriterium des höchsten Einspielergebnisses ausgewählten Filme zu analysieren, wobei ich mich auf zwei Methoden stützte: die "Hermeneutik der Tiefe", die in der Forschung von John Thompson (2002) präsent ist, und die Methode der "Filmanalyse", die von Manuela Penafria (2009) vorgeschlagen wurde. Mehrere Theoretiker, die für diese Diskussionen als relevant gelten, wurden herangezogen, um diese Arbeit zu bereichern und zu einem besseren Verständnis der Rolle des Unterhaltungskinos in der heutigen Gesellschaft zu gelangen. Der letzte Schritt bestand darin, die Beziehung zwischen Kino und Politik herzustellen, indem historische Momente analysiert wurden, in denen das Kino politisch genutzt wurde, um schließlich die Beziehung zwischen Kino und Konsum zu analysieren.

In this work, completed in 2013, I analysed the ten biggest box office hits of entertainment cinema at the time, in order to identify in these films the existence of a consumerist ideology, that is, the existence of values that seek to create a hegemonic discourse favourable to consumerist practices. For this, I sought to establish the relationship between Cultural Industry, ideology and culture, understanding, then, what is Post-Modernity and the Consumer Society. The next step was to analyse the ten films selected according to the criterion of highest box office, using as a basis two methods: the "Hermeneutics of Depth", present in the research of John Thompson (2002) and the method of "Film Analysis", proposed by Manuela Penafria (2009). Several theorists considered pertinent to these discussions were used in order to enrich this work and lead to a greater understanding of the role that entertainment cinema plays in contemporary society. The last step was to establish the relationship between cinema and politics, analysing historical moments in which cinema was used politically to finally dissect the relationship between cinema and consumption.

Dans ce travail, achevé en 2013, j'ai analysé les dix plus grands succès du cinéma de divertissement de l'époque, afin d'identifier dans ces films l'existence d'une idéologie consumériste, c'est-à-dire l'existence de valeurs qui cherchent à créer un discours hégémonique favorable aux pratiques consuméristes. Pour cela, j'ai cherché à établir la relation entre l'Industrie culturelle, l'idéologie et la culture, en comprenant donc ce qu'est la Post-Modernité et la Société de consommation. L'étape suivante a consisté à analyser les dix films sélectionnés selon le critère du plus grand nombre d'entrées, en se basant sur deux méthodes : l'"Herméneutique de la profondeur", présente dans les recherches de John Thompson (2002) et la méthode de l'"Analyse filmique", proposée par Manuela Penafria (2009). Plusieurs théoriciens considérés comme pertinents pour ces discussions ont été utilisés afin d'enrichir ce travail et d'aboutir à une meilleure compréhension du rôle que joue le cinéma de divertissement dans la société contemporaine. La dernière étape a consisté à établir la relation entre le cinéma et la politique, en analysant les moments historiques dans lesquels le cinéma a été utilisé politiquement, pour enfin disséquer la relation entre le cinéma et la consommation.

Nesse trabalho, finalizado em 2013, analisei as dez maiores bilheterias do cinema de entretenimento à época, com o intuito de identificar nesses filmes a existência de uma ideologia consumista, ou seja, a existência de valores que buscam criar um discurso hegemônico favorável às práticas consumistas. Para isso, busquei estabelecer a relação entre Indústria cultural, ideologia e cultura, entendendo, a seguir, o que é a Pós-Modernidade e a Sociedade de Consumidores. A próxima etapa foi analisar os dez filmes selecionados de acordo com o critério de maior bilheteria, usando como base dois métodos: a ¿Hermenêutica de Profundidade¿, presente na pesquisa de John Thompson (2002) e o método de ¿Análise Fílmicä, proposto por Manuela Penafria (2009). Diversos teóricos considerados pertinentes a essas discussões foram utilizados com o propósito de enriquecer esse trabalho e levar a um entendimento maior sobre o papel que o cinema de entretenimento exerce na sociedade contemporânea. O último passo foi estabelecer a relação entre cinema e política, analisando momentos históricos em que o cinema foi usado politicamente para, finalmente, dissertar a respeito da relação entre cinema e consumo