Bücher von Carlos Alberto Añasco Luna

Il presente studio costituisce una descrizione generale con l'obiettivo di fornire linee guida per ulteriori ricerche sul tema dell'abuso e del trattamento degradante dei minori, concentrandosi sulle difficoltà interpretative che sorgono a causa della formulazione normativa. Una delle caratteristiche da sottolineare è lo sforzo di integrare il senso puramente giuridico degli istituti oggetto di studio con le conoscenze fornite dalle scienze sociali correlate, come la sociologia e la psicologia.

La présente étude constitue une description générale dont l'objectif est de fournir des lignes directrices pour les recherches ultérieures sur le thème des sévices et traitements dégradants infligés aux enfants, en mettant l'accent sur les difficultés d'interprétation qui résultent de la formulation normative. L'une des caractéristiques à souligner est l'effort de compléter le sens purement juridique des institutions étudiées par les connaissances fournies par les sciences sociales connexes, telles que la sociologie et la psychologie.

The present study constitutes a general description with the purpose of providing guidelines for further research on the subject of relevant mistreatment and degrading treatment of children, with a focus on the difficulties of interpretation that arise as a result of the normative wording. One of the characteristics to highlight is the effort to complement the purely juridical sense of the institutions under study with the knowledge granted by related social sciences, such as sociology and psychology.

O presente estudo constitui uma descrição geral com o objetivo de fornecer orientações para futuras investigações sobre a temática dos maus tratos e tratamentos degradantes a crianças, centrando-se nas dificuldades de interpretação que decorrem da redação normativa. Uma das características a destacar é o esforço de complementar o sentido puramente jurídico das instituições em estudo com os conhecimentos fornecidos pelas ciências sociais afins, como a sociologia e a psicologia.

El presente estudio constituye una descripción general con finalidad de entregar pautas para posteriores investigaciones en la temática del maltrato relevante y trato degradante infantil, con enfoque en las dificultades de interpretación que se presentan producto de la redacción normativa. Una de las características a destacar es el esfuerzo por complementar el sentido netamente jurídico de las instituciones en estudio con el conocimiento otorgado por ciencias sociales afines, como sociología y psicología.