Bücher von Christiane F. de Cima Aires

La société contemporaine présente une réalité environnementale très préoccupante, les effets négatifs de l'action anthropique sur l'environnement ayant provoqué un déséquilibre des écosystèmes. Dans ce contexte, il est nécessaire de mettre en place des politiques publiques visant à minimiser les incidences sur l'environnement. Le SIGC écologique est un instrument économique qui encourage l'adoption d'actions environnementales au niveau municipal et a été utilisé comme un outil innovant dans les politiques publiques visant à soutenir la conservation de la biodiversité. Cet instrument conditionne une partie des revenus de l'ICMS versés aux municipalités à des critères environnementaux, récompensant les performances souhaitables sur le plan environnemental et encourageant la mise en ¿uvre d'actions dans ce sens. Dans l'État de Rio de Janeiro, le SGIC écologique a été créé par une loi en 2007, et son objectif est de transférer une partie du SGIC aux municipalités qui promeuvent et prouvent l'amélioration de la qualité de l'environnement sur leur territoire, après avoir défini une série de critères pour le transfert de la somme, l'existence d'unités de conservation sur le territoire municipal étant le principal d'entre eux.

Contemporary society presents a very worrying environmental reality, the negative effects caused by anthropic action on the environment, has been causing an imbalance in ecosystems. Given this scenario, there is a need for public policies in the country, aiming to minimize environmental impacts. The Ecological ICMS is an economic instrument to encourage the adoption of environmental actions at Municipal level and has been used as an innovative tool in public policies to support biodiversity conservation. This instrument conditions part of the ICMS revenues passed to the Municipalities to environmental criteria, rewarding environmentally desirable performances and encouraging the implementation of actions with this objective. In the State of Rio de Janeiro, the Ecological ICMS was created by law in 2007, and its objective is to transfer a portion of the ICMS to the Municipalities that promote and prove the improvement of environmental quality in their territories, having defined a series of criteria for the transfer of the sum, being the existence of Conservation Units in Municipal territory the main one of them.

La società contemporanea presenta una realtà ambientale molto preoccupante, gli effetti negativi causati dall'azione antropica sull'ambiente hanno provocato uno squilibrio negli ecosistemi. Alla luce di questo scenario, si avverte la necessità di politiche pubbliche nel Paese, volte a minimizzare gli impatti ambientali. L'ICMS ecologico è uno strumento economico per incoraggiare l'adozione di azioni ambientali a livello comunale ed è stato utilizzato come strumento innovativo nelle politiche pubbliche a sostegno della conservazione della biodiversità. Questo strumento condiziona parte delle entrate dell'ICMS passate ai Comuni a criteri ambientali, premiando le prestazioni desiderabili dal punto di vista ambientale e incoraggiando la realizzazione di azioni con questo obiettivo. Nello Stato di Rio de Janeiro, l'ICMS ecologico è stato creato per legge nel 2007 e il suo obiettivo è quello di trasferire una parte dell'ICMS ai Comuni che promuovono e dimostrano il miglioramento della qualità ambientale nei loro territori, avendo definito una serie di criteri per il trasferimento della somma, tra cui l'esistenza di Unità di Conservazione nel territorio comunale.

La sociedad contemporánea presenta una realidad ambiental muy preocupante, los efectos negativos causados por la acción antrópica sobre el medio ambiente, viene provocando un desequilibrio en los ecosistemas. Ante este escenario, existe la necesidad de políticas públicas en el país, con el objetivo de minimizar los impactos ambientales. El ICMS Ecológico es un instrumento económico para incentivar la adopción de acciones ambientales a nivel Municipal y ha sido utilizado como herramienta innovadora en las políticas públicas de apoyo a la conservación de la biodiversidad. Este instrumento condiciona parte de los ingresos del ICMS pasados a los Municipios a criterios ambientales, premiando desempeños ambientalmente deseables e incentivando la implementación de acciones con este objetivo. En el Estado de Río de Janeiro, el ICMS Ecológico fue creado por ley en 2007, y tiene como objetivo transferir una parte del ICMS a los Municipios que promuevan y comprueben la mejora de la calidad ambiental en sus territorios, habiendo definido una serie de criterios para la transferencia de la suma, siendo la existencia de Unidades de Conservación en territorio Municipal el principal de ellos.

Die heutige Gesellschaft stellt eine sehr besorgniserregende ökologische Realität dar. Die negativen Auswirkungen des menschlichen Handelns auf die Umwelt haben zu einem Ungleichgewicht in den Ökosystemen geführt. Angesichts dieses Szenarios besteht ein Bedarf an öffentlichen Maßnahmen im Land, die darauf abzielen, die Umweltauswirkungen zu minimieren. Das ökologische ICMS ist ein wirtschaftliches Instrument zur Förderung von Umweltmaßnahmen auf kommunaler Ebene und wurde als innovatives Instrument in der öffentlichen Politik zur Unterstützung der Erhaltung der biologischen Vielfalt eingesetzt. Mit diesem Instrument wird ein Teil der ICMS-Einnahmen, die den Gemeinden zufließen, an Umweltkriterien geknüpft, so dass ökologisch wünschenswerte Leistungen belohnt und die Durchführung von Maßnahmen mit dieser Zielsetzung gefördert werden. Im Bundesstaat Rio de Janeiro wurde 2007 per Gesetz das ökologische ICMS geschaffen, dessen Ziel es ist, einen Teil des ICMS an die Gemeinden zu überweisen, die die Verbesserung der Umweltqualität in ihrem Gebiet fördern und nachweisen. Dazu wurden eine Reihe von Kriterien für die Überweisung des Betrags festgelegt, von denen das Vorhandensein von Schutzgebieten im Gemeindegebiet das wichtigste ist.