Bücher von Emenet Ephrem

Um dos objectivos de uma investigação para o engenheiro químico é contribuir para o conhecimento. Por conseguinte, este projeto foi realizado para analisar e resumir a caraterização e extração do óleo de lanolina da lã de ovelha da Etiópia de três raças diferentes com diferentes grupos etários e sexo. O óleo de lanolina é uma substância natural e renovável segregada pelas glândulas sebáceas ligadas à raiz de cada fibra de lã na camada basal da pele das ovelhas. Tem aplicações industriais como no processo de fabrico de couro, cosméticos, produtos farmacêuticos (como o tratamento do cancro) e indústrias de lubrificantes. Foram efectuadas análises físicas e químicas para caraterizar tanto a lã de ovelha como o óleo de lanolina extraído. A parte principal do projeto, o processo de extração do óleo, foi realizada utilizando dois métodos de extração, nomeadamente o método químico e o método de extração com água, sendo a principal diferença o solvente utilizado para o processo de extração no aparelho utilizado. Finalmente, comparou-se a eficiência entre as três raças diferentes com base no tempo consumido, na energia e no rendimento. A investigação destina-se a investigadores e empresários que procuram uma fonte de matéria-prima renovável inexplorada com um mínimo de resíduos.

Uno degli scopi di una ricerca per l'ingegnere chimico è quello di contribuire alla conoscenza. Pertanto, questo progetto è stato condotto per analizzare e riassumere la caratterizzazione e l'estrazione dell'olio di lanolina dalla lana di pecora etiope proveniente da tre razze diverse con gruppi di età e sesso differenti. L'olio di lanolina è una sostanza naturale e rinnovabile secreta dalla ghiandola sebacea attaccata alla radice di ogni fibra di lana nello strato basale della pelle della pecora. Ha applicazioni industriali come nel processo di produzione del cuoio, nei cosmetici, nei prodotti farmaceutici (come il trattamento del cancro) e nell'industria dei lubrificanti. La parte principale del progetto, il processo di estrazione dell'olio, è stata condotta utilizzando due metodi di estrazione, quello chimico e quello ad acqua, con la differenza principale del solvente utilizzato per il processo di estrazione e dell'apparecchiatura utilizzata. Infine, l'efficienza è stata confrontata tra le tre diverse razze in base al tempo consumato, all'energia e alla resa. La ricerca è destinata ai ricercatori e agli imprenditori che sono alla ricerca di una fonte di materie prime rinnovabili non sfruttate e con scarti minimi.

Eines der Ziele der Forschung eines Chemieingenieurs ist es, zum Wissen beizutragen. Daher wurde dieses Projekt durchgeführt, um die Charakterisierung und Extraktion von Lanolinöl aus äthiopischer Schafwolle von drei verschiedenen Rassen mit unterschiedlichen Altersgruppen und Geschlecht zu analysieren und zusammenzufassen. Lanolinöl ist eine natürliche und erneuerbare Substanz, die von den Talgdrüsen an der Wurzel jeder Wollfaser in der Basalschicht der Schafshaut abgesondert wird. Es findet in der Industrie Anwendung, z. B. bei der Lederherstellung, in der Kosmetik, in der Pharmazie (z. B. bei der Krebsbehandlung) und in der Schmiermittelindustrie. Physikalische und chemische Analysen wurden durchgeführt, um sowohl die Schafwolle als auch das extrahierte Lanolinöl zu charakterisieren. Der Hauptteil des Projekts, die Ölextraktion, wurde mit zwei Extraktionsmethoden durchgeführt, nämlich der chemischen und der Wasserextraktion, wobei der Hauptunterschied in dem für die Extraktion verwendeten Lösungsmittel und dem verwendeten Gerät bestand. Schließlich wurde die Effizienz der drei verschiedenen Rassen anhand des Zeitaufwands, der Energie und des Ertrags verglichen. Die Studie richtet sich an Forscher und Geschäftsleute, die nach einer unerschlossenen erneuerbaren Rohstoffquelle mit minimalem Abfall suchen.

L'un des objectifs de la recherche pour l'ingénieur chimiste est de contribuer à la connaissance. C'est pourquoi ce projet a été mené pour analyser et résumer la caractérisation et l'extraction de l'huile de lanoline à partir de la laine de moutons éthiopiens de trois races différentes avec des groupes d'âge et de sexe différents. L'huile de lanoline est une substance naturelle et renouvelable sécrétée par la glande sébacée attachée à la racine de chaque fibre de laine dans la couche basale de la peau du mouton. Elle a des applications industrielles telles que la fabrication du cuir, les cosmétiques, les produits pharmaceutiques (comme le traitement du cancer) et les lubrifiants. La majeure partie du projet, le processus d'extraction de l'huile, a été réalisée à l'aide de deux méthodes d'extraction, à savoir l'extraction chimique et l'extraction par l'eau, la principale différence étant le solvant utilisé pour le processus d'extraction dans l'appareil utilisé. Enfin, l'efficacité a été comparée entre les trois races différentes sur la base du temps consommé, de l'énergie et du rendement. Cette étude est destinée aux chercheurs et aux hommes d'affaires qui recherchent des sources de matières premières renouvelables inexploitées avec un minimum de déchets.

Uno de los propósitos de la investigación para el ingeniero químico es contribuir al conocimiento. Por lo tanto, este proyecto se llevó a cabo para analizar y resumir la caracterización y extracción del aceite de lanolina de la lana de ovejas etíopes de tres razas diferentes con distintos grupos de edad y sexo. El aceite de lanolina es una sustancia natural y renovable segregada por la glándula sebácea adherida a la raíz de cada fibra de lana en la capa basal de la piel de la oveja. Tiene aplicaciones industriales como en el proceso de fabricación del cuero, la cosmética, los productos farmacéuticos (como el tratamiento del cáncer) y las industrias de lubricantes. Se realizaron análisis físicos y químicos para caracterizar tanto la lana de oveja como el aceite de lanolina extraído. La mayor parte del proyecto, el proceso de extracción del aceite, se llevó a cabo utilizando dos métodos de extracción, a saber, el método químico y el método de extracción con agua; la principal diferencia fue el disolvente utilizado para el proceso de extracción en el aparato utilizado. Por último, se comparó la eficacia entre las tres razas diferentes en función del tiempo consumido, la energía y el rendimiento . La investigación está dirigida a investigadores y empresarios que busquen una fuente de materia prima renovable sin explotar con un mínimo de residuos.

One of the purposes of a research for the chemical engineer is to contribute to knowledge. Therefore this project was conducted to analyse and summarize the characterization & extraction of lanolin oil from Ethiopian sheep wool from three different breeds with different age groups and sex. Lanolin oil is a natural and renewable substance secreted from sebaceous gland attached to the root of each wool fiber in the basal layer of the sheep¿s skin. It has industrial applications like in the leather making process, cosmetics, pharmaceuticals (like cancer treatment), and lubricant industries. Physical and chemical analyses were made to characterize both the sheep wool and the extracted lanolin oil .The major part of the project, the oil extraction process, was conducted using two methods of extraction, namely chemical and water extraction methods; the main difference being the solvent used for the extraction process in the apparatus used. Finally, efficiency was compared among the three different breeds based on the time consumed, energy and yield . The research is intended for researcher and business person who is looking for untapped renewable raw material source with minimum waste.