Bücher von Emmanuel Odongo-Aginya

L'objectif de cette étude était de déterminer si Schistosoma mansoni est un problème de santé dans le village de pêcheurs de Kigungu à Entebbe, en Ouganda. En outre, l'étude visait également à déterminer, comme dans d'autres zones endémiques de S. mansoni, comment les réponses des isotypes d'anticorps contre les antigènes solubles de l'¿uf de S. mansoni (SEA) et la protéine soluble des vers adultes (SWAP) varient en fonction du sexe, de l'âge et de l'intensité de l'infection de l'hôte. Pour ce faire, j'ai réalisé une étude de cohorte transversale sur Schistosoma mansoni parmi les habitants de Kigungu, dans laquelle mille participants se sont présentés pour le dépistage et l'inscription. Neuf cent quarante-trois volontaires ont été recrutés et l'examen microscopique des selles a révélé que, avant traitement, 47,5 % d'entre eux étaient positifs à S. mansoni. Parmi eux, 56,5 % étaient des hommes et 43,5 % des femmes. L'âge des patients étudiés allait de 5 à 60 ans (l'âge moyen était de 19 ans et l'âge médian de 33,5 ans). Dix-huit mois après le traitement au praziquantel, 625 (66,3 %) des 943 participants sont revenus pour l'étude de suivi et ont été examinés pour les réinfections et les niveaux d'anticorps.

O objetivo deste estudo era determinar se o Schistosoma mansoni é um problema de saúde na aldeia piscatória de Kigungu em Entebbe, Uganda. Além disso, o estudo também se destinava a descobrir, tal como noutras áreas endémicas de S. mansoni, como as respostas dos isótipos de anticorpos contra os antigénios solúveis dos ovos (SEA) e a proteína solúvel dos vermes adultos (SWAP) de S. mansoni variam com o sexo, a idade e a intensidade da infeção do hospedeiro. Para o efeito, realizei um estudo de coorte transversal para o Schistosoma mansoni entre os residentes de Kigungu, no qual mil participantes se apresentaram para rastreio e inscrição. Foram recrutados novecentos e quarenta e três voluntários e o exame microscópico das fezes revelou que, antes do tratamento, (47,5%) eram S. mansoni positivos. Entre estes, (56,5%) eram do sexo masculino e (43,5%) do sexo feminino. A idade dos doentes do estudo variou entre os 5 e os 60 anos (a idade média foi de 19 anos e a mediana de 33,5 anos). Dezoito meses após o tratamento com praziquantel, 625 (66,3%) dos 943 participantes voltaram para o estudo de acompanhamento e foram revistos quanto a reinfecções e níveis de anticorpos. O exame microscópico das fezes mostrou que (39,4%) ainda eram positivos para S. mansoni. Mais homens (58,5%) do que mulheres (41,5%) foram re-infectados.

El objetivo de este estudio era determinar si Schistosoma mansoni constituye un problema sanitario en el pueblo pesquero de Kigungu, en Entebbe (Uganda). Además, el estudio también pretendía averiguar, al igual que en otras zonas endémicas de S. mansoni, cómo varían las respuestas de los isotipos de anticuerpos contra los antígenos solubles del huevo (SEA) y la proteína soluble del gusano adulto (SWAP) de S. mansoni en función del sexo, la edad y la intensidad de la infección del huésped. Para ello, llevé a cabo un estudio transversal de cohortes para Schistosoma mansoni entre los residentes de Kigungu, en el que mil participantes se presentaron para el cribado y la inscripción. Se reclutaron novecientos cuarenta y tres voluntarios y el examen microscópico de las heces reveló que, antes del tratamiento, (47,5%) eran positivos para S. mansoni. Entre ellos, (56,5%) eran varones y (43,5%) mujeres. La edad de los pacientes del estudio oscilaba entre 5 y 60 años (la edad media era de 19 años y la mediana de 33,5 años). Dieciocho meses después del tratamiento con praziquantel, 625 (66,3%) de los 943 participantes volvieron para el estudio de seguimiento y se revisaron las reinfecciones y los niveles de anticuerpos. El examen microscópico de las heces mostró que (39,4%) seguían siendo positivos para S. mansoni. Se reinfectaron más hombres (58,5%) que mujeres (41,5%).

Lo scopo di questo studio era quello di determinare se lo Schistosoma mansoni fosse un problema sanitario nel villaggio di pescatori di Kigungu a Entebbe, in Uganda. Inoltre, lo studio intendeva anche scoprire, come in altre aree endemiche di S. mansoni, come le risposte degli isotipi anticorpali contro gli antigeni solubili delle uova (SEA) e le proteine solubili dei vermi adulti (SWAP) di S. mansoni variano in base al sesso, all'età e all'intensità dell'infezione. A tale scopo ho condotto uno studio di coorte trasversale per Schistosoma mansoni tra i residenti di Kigungu, in cui mille partecipanti si sono presentati per lo screening e l'arruolamento. Sono stati reclutati novecentoquarantatre volontari e l'esame microscopico delle feci ha rivelato che, prima del trattamento, (47,5%) erano positivi a S. mansoni. Tra questi, (56,5%) erano maschi e (43,5%) femmine. L'età dei pazienti dello studio variava da 5 a 60 anni (l'età media era di 19 anni e la mediana di 33,5 anni). Diciotto mesi dopo il trattamento con praziquantel, 625 (66,3%) dei 943 partecipanti sono tornati per il follow-up dello studio e sono stati esaminati per le reinfezioni e i livelli di anticorpi. L'esame microscopico delle feci ha mostrato che (39,4%) erano ancora positivi per S. mansoni. Sono stati reinfettati più maschi (58,5%) che femmine (41,5%).

Ziel dieser Studie war es, festzustellen, ob Schistosoma mansoni ein Gesundheitsproblem im Fischerdorf Kigungu in Entebbe, Uganda, darstellt. Außerdem sollte die Studie wie in anderen S. mansoni-Endemiegebieten zeigen, wie die Antikörper-Isotypen gegen die löslichen Ei-Antigene (SEA) und das lösliche Protein der adulten Würmer (SWAP) in Abhängigkeit von Geschlecht, Alter und Infektionsintensität des Wirts variieren. Zu diesem Zweck habe ich eine Querschnitts-Kohortenstudie zum Nachweis von Schistosoma mansoni unter den Einwohnern von Kigungu durchgeführt, bei der sich eintausend Teilnehmer zum Screening und zur Rekrutierung gemeldet haben. Neunhundertdreiundvierzig Freiwillige wurden rekrutiert, und eine mikroskopische Stuhluntersuchung ergab, dass vor der Behandlung (47,5 %) S. mansoni positiv waren. Davon waren (56,5 %) Männer und (43,5 %) Frauen. Das Alter der Patienten reichte von 5 bis 60 Jahren (Durchschnittsalter 19 Jahre, Median 33,5 Jahre). Achtzehn Monate nach der Praziquantel-Behandlung kamen 625 (66,3 %) der 943 Teilnehmer zur Nachuntersuchung zurück und wurden auf Neuinfektionen und Antikörperspiegel untersucht. Die mikroskopische Stuhluntersuchung ergab, dass (39,4 %) immer noch positiv für S. mansoni waren. Mehr Männer (58,5 %) als Frauen (41,5 %) waren re-infiziert.