Bücher von Erick Daniel Vildoso Cabrera

This book tries to generate a cognitive background about the alarming reality that the central Andean city of La Oroya is going through. This is the reason why the population of the area has high levels of contamination and intoxication in their bodies, not to mention the social problems such as the lack of work and economic instability. When Doe Run Peru was at its peak, it was the main means of subsistence in the locality, creating a kind of socio-economic dependence that has had a profound effect on the decline of commercial and labour activities of the population in general.

Ce livre tente de générer un contexte cognitif sur la réalité alarmante que vit la ville andine centrale de La Oroya. C'est la raison pour laquelle la population de la région présente des niveaux élevés de contamination et d'intoxication dans son organisme, sans parler des problèmes sociaux tels que le manque de travail et l'instabilité économique. Lorsque le Doe Run Peru était à son apogée, il constituait le principal moyen de subsistance de la localité, créant une sorte de dépendance socio-économique qui a eu un effet profond sur le déclin des activités commerciales et professionnelles de la population en général.

Este livro tenta gerar um contexto cognitivo sobre a realidade alarmante que a cidade andina central de La Oroya está a atravessar. Esta é a razão pela qual a população da zona apresenta elevados níveis de contaminação e intoxicação nos seus corpos, para não falar dos problemas sociais como a falta de trabalho e a instabilidade económica. Quando Doe Run Peru estava no seu auge, era o principal meio de subsistência da localidade, criando uma espécie de dependência socioeconómica que teve um efeito profundo no declínio das actividades comerciais e laborais da população em geral.

Questo libro cerca di generare un quadro conoscitivo sulla realtà allarmante che sta vivendo la città andina centrale di La Oroya. Questo è il motivo per cui la popolazione della zona ha alti livelli di contaminazione e intossicazione nel corpo, per non parlare dei problemi sociali come la mancanza di lavoro e l'instabilità economica. Quando il Doe Run Perù era al suo apice, era il principale mezzo di sussistenza della località, creando una sorta di dipendenza socio-economica che ha avuto un profondo effetto sul declino delle attività commerciali e lavorative della popolazione in generale.

Dieses Buch versucht, einen kognitiven Hintergrund über die alarmierende Realität zu schaffen, die die zentrale Andenstadt La Oroya durchlebt. Dies ist der Grund dafür, dass die Bevölkerung der Region ein hohes Maß an Verunreinigungen und Vergiftungen in ihrem Körper aufweist, ganz zu schweigen von den sozialen Problemen wie dem Mangel an Arbeit und der wirtschaftlichen Instabilität. Als der Doe Run Peru seine Blütezeit erlebte, war er die Haupteinnahmequelle des Ortes, was zu einer Art sozioökonomischer Abhängigkeit führte, die sich tiefgreifend auf den Rückgang der Handels- und Arbeitsaktivitäten der Bevölkerung im Allgemeinen auswirkte.

Dieses Buch bietet einen analytischen Blick auf die Rechtsprechung in bäuerlichen Gemeinschaften, die manchmal dazu neigt, mit der nationalen Gesetzgebung in Konflikt zu geraten. Lernen Sie mit uns die Probleme kennen, die durch das Aufeinandertreffen zweier Weltanschauungen in der Rechtswelt entstehen. Das uralte Gewohnheitsrecht und das westliche positive Recht haben zu einer breiten Debatte über die mögliche Verletzung der Rechte auf Leben und individuelle Freiheit durch die Rechtsprechung der Gemeindemitglieder geführt. Wir haben uns auf Cuyumalca - Cajamarca als die Region konzentriert, die als Wiege der rondas campesinas gilt. Schließlich bemühen wir uns um eine Kultur des sozialen Friedens durch die Konsolidierung der interkulturellen Gerechtigkeitspolitik in einem so vielfältigen Land wie Peru.

Este livro oferece uma visão analítica da ação jurisdicional levada a cabo nas comunidades camponesas, que por vezes tende a entrar em conflito com a legislação nacional. Conheça connosco os problemas gerados pelo choque de duas visões do mundo jurídico. O direito consuetudinário ancestral versus o direito positivo ocidental deram origem a um amplo debate sobre a possível violação dos direitos à vida e à liberdade individual, devido às acções judiciais dos membros da comunidade. Centrámo-nos em Cuyumalca - Cajamarca por ser a região considerada o berço das rondas campesinas. Finalmente, lutamos por uma cultura de paz social através da consolidação da política de justiça intercultural num país tão diverso como o Peru.

This book offers an analytical view of the jurisdictional action carried out in peasant communities, which sometimes tends to be in conflict with national legislation. Learn with us about the problems generated by the clash of two worldviews of the legal world. Ancestral customary law versus Western positive law have given rise to a broad debate on the possible infringement of the rights to life and individual liberty, due to the justiciary actions of the community members. We focused on Cuyumalca - Cajamarca as the region considered to be the cradle of the rondas campesinas. Finally, we strive for a culture of social peace through the consolidation of the intercultural justice policy in a country as diverse as Peru.

Cet ouvrage propose une vision analytique de l'action juridictionnelle menée dans les communautés paysannes, qui tend parfois à entrer en conflit avec la législation nationale. Découvrez avec nous les problèmes générés par le choc de deux visions du monde juridique. Le droit coutumier ancestral et le droit positif occidental ont donné lieu à un vaste débat sur l'atteinte possible aux droits à la vie et à la liberté individuelle, en raison des actions judiciaires des membres de la communauté. Nous nous sommes concentrés sur la région de Cuyumalca - Cajamarca, considérée comme le berceau des rondas campesinas. Enfin, nous aspirons à une culture de la paix sociale par la consolidation de la politique de justice interculturelle dans un pays aussi diversifié que le Pérou.

Questo libro offre una visione analitica dell'azione giurisdizionale svolta nelle comunità contadine, che talvolta tende ad essere in conflitto con la legislazione nazionale. Scoprite con noi i problemi generati dallo scontro tra due visioni del mondo giuridico. Il diritto consuetudinario ancestrale e il diritto positivo occidentale hanno dato vita a un ampio dibattito sulla possibile violazione dei diritti alla vita e alla libertà individuale, a causa delle azioni giudiziarie dei membri della comunità. Ci siamo concentrati su Cuyumalca - Cajamarca in quanto regione considerata la culla delle rondas campesinas. Infine, ci impegniamo per una cultura di pace sociale attraverso il consolidamento della politica di giustizia interculturale in un Paese così diverso come il Perù.

Este libro le ofrece una visión analítica de la actuación jurisdiccional realizada en las comunidades campesinas, la cual en ocasiones tiende a estar en conflicto con la legislación nacional. Conozca con nosotros la problemática generada por el choque de dos cosmovisiones del mundo jurídico. El derecho consuetudinario ancestral contra el derecho positivo occidental, han dado lugar a un amplio debate sobre la posible vulneración de los derechos a la vida y a la libertad individual, debido al accionar justiciero de los comuneros . Se focalizó como marco espacial Cuyumalca ¿ Cajamarca, por ser la región considerada cuna de las rondas campesinas. Por último, procuramos por una cultura de paz social, a través de la consolidación de la política de justicia intercultural, en un país tan diverso como el Perú.